What is the translation of " STANDARD METHOD " in Slovenian?

• standardna metoda
• standardni način
• običajni metodi
• standardno metodo
• standardni metodi
• standardne metode
• standardnega načina

Examples of using Standard method in English and their translations into Slovenian

ISO, CEN or other international standard method.
ISO, CEN ali druge mednarodne standardne metode.

Do not just use a standard method, but look carefully at your baby.
Ne uporabljajte samo standardne metode, pazite na otroka.

I just wanted to say something about the standard method.
Želela bi povedati nekaj o običajni metodi.

After this it became the standard method of receiving CW radiotelegraphy.
Po tem je postal standardni način sprejema CW radiotelegrafije.

Calculation of settlement amount with discount or standard method.
Izračun poravnalnega zneska na diskontirani ali navaden način.

ASTM_D2013: Standard method of preparing coal samples for analysis.
ASTM D2013»Standardni postopek za pripravo vzorca premoga za analizo«.

These values are tested with the standard method EN14045;
Te vrednosti je treba preskusiti s standardno metodo EN 14045;

Report on Standard Method of Computing Noise Contours around Civil Airports.
Poročilo o standardni metodi računanja širjenja hrupa okolici civilnih letališč.

This modern Mohawk hairstyle is a standard method to upgrade fine hair.
Sodobna mohawk je klasičen način za slog fine dlake.

The standard method of archiving is thorough and enables recovery, should you need it.
Standardna metoda arhiviranje je temeljito in omogoči obnovitev, če boste potrebovali.

So let me show you, and I'm going to start with the standard method first.
Za začetek naj vam pokažem izsledke pri običajni metodi.

After this it became the standard method of receiving CW radiotelegraphy.
Po tem je postal standardni način sprejema radiotelegrafije, ki se uporablja še danes.

Master Itosu also organized and systemized"To-De" into a standard method of practice.
Mojster Itosu je tudi reorganiziral in standardiziral ˝To-de˝ v splošno metodo treninga.

Individual producer standard method(accepted by competent authorities or the Agency).
Standardno metodo posameznega proizvajalca(ki so jo sprejeli pristojni organi ali agencija).

In principle, this method does not differ much from the standard method of growing seedlings.
Načeloma se ta metoda ne razlikuje veliko od standardne metode gojenja sadik.

If the standard method of archiving doesn't seem to fit your needs, here are a few alternatives:.
Če Standardna metoda arhiviranja ne ustreza vašim potrebam, je tukaj nekaj možnosti:.

Declared yield value determined based on Canon standard method referring to ISO/IEC 24711. Canon.
Navedena vrednost izkoristka temelji na Canonovi standardni metodi, ki se sklicuje na ISO/IEC 24711.

If the standard method of archiving doesn't seem to fit your needs, here are a few alternatives:.
Če standardni način arhiviranja ne zdi, da ustreza vašim potrebam, tukaj je nekaj možnosti:.

With the development of rolling bearings about 110 years ago, rolling contact became the standard method of achieving rolling motion.
Z razvojem krogličnih ležajev pred približno 110 leti je standardni način za doseganje kotaljenja postal vrtljivi stik.

And so with the standard method, the cells do fire, they just don't fire in the normal firing patterns because they don't have the right code.
Pri običajni metodi celice širijo signale, ki pa ne tvorijo običajnega vzorca signalov, ker nimajo prave kode.

Air conditioning and mechanical ventilation have been for decades the standard method of environmental control in many building types, especially offices.
Že desetletja sta klimatizacija in mehansko prezračevanje standardna metoda nadzora okolja v mnogih vrstah stavb in prostorov.

SSL is the standard method of encrypting personal data and credit card numbers that allows them to be transferred securely over the Internet.
SSL je standardna metoda šifriranja osebnih podatkov in številk kreditnih kartic, ki jim omogočajo, da se varno prenašajo prek interneta.

Given the good experience with this method in our center, it became a standard method of operative treatment of the rotator cuff tear.
Glede na dobre dosedanje izkušnje je metoda v našem centru postala standardni način operativnega zdravljenja raztrganja rotatorne manšete.

In their new paper, Krause and his co-author follow, at least for its first half, what has become in the past few years a fairly standard method.
V svojem novem dokumentu Krause in njegov soavtor sledita vsaj v prvi polovici leta, kar je v zadnjih letih postalo precej standardna metoda.

His systematic approach remained the standard method of attacking fortresses until the 20th century.
Njegov sistematičen pristop ostaja standardna metoda za napad trdnjave do 20. stoletja.

In most cases, the uninstallation of McAfee security products is incomplete, resulting in residues of unwanted traces in the system that are difficult to remove by the standard method.
V večini primerov je odstranitev McAfee varnostnih produktov nepopolna, kar povzroči ostanke neželenih sledi v sistemu, ki jih je težko odstraniti s standardno metodo.

If, when planting in the soil according to the standard method, full mineral fertilizer was applied, then fertilizing begins only from the second year after planting.
Če se pri sajenju v tleh po standardni metodi uporablja polno mineralno gnojilo, se gnojenje začne šele drugo leto po sajenju.

XML provides a standard method to access information, making it easier for applications and devices of all kinds to use, store, transmit, and display data.
Splošni programi- XML zagotavlja standardno metodo za dostop do informacij z omogočanjem vseh vrst uporabe, shranjevanja, prenosa in prikaza podatkov za naprave.

The creation of a standard method for resolving disputes should ultimately introduce simplified and effective resolution procedures within specific time limits.
Z oblikovanjem standardnega načina reševanje sporov bi morali na koncu poenostavljene in učinkovite odškodninske postopke znotraj določenih časovnih okvirov.