What is the translation of " STRADDLES " in Serbian?

• пролази
• се протеже
• страддлес

Examples of using Straddles in English and their translations into Serbian

The square straddles 3 arrondissements of Paris, namely the 4th, 11th and 12th.
Трг се простире на 3 арондисмана Париза, односно 4, 11. и 12.

Along this border, the river forms Lake Kariba, which straddles the two countries.
Дуж ове границе, река формира језеро Кариба, које се протеже између две земље.

The city straddles the two banks of each river and for centuries has been an important defensive and economic center.
Град се протеже обалама сваке реке и вековима је био важан одбрамбени и економски центар.

The Waterton-Glacier International Peace Park straddles the border between Alberta and US state of Montana.
Медјународни парк мира Ватертон-Глациер на Скијалиштима пролази кроз границу између Алберте и америчке државе Монтана.

The athlete straddles the center cone A with feet an equal distance apart and parallel to the line of cones.
Спортиста страддлес централни мембране А са ногама једнак растојању и паралелно са линијом шишарки.

Cool off as you ascend the peaks in this park, which straddles the North Carolina-Tennessee border.
Улепшајте се док се спустите на врхове у овом парку, који се протеже на граници Северне Каролине и Теннессееа.

Packed to the brim with ancient monuments leftover from a parade of conquerors and endowed with showcase scenery that never fails to impress, Turkey is a dazzling destination that straddles Asia and Europe.
Пакиран на ивици са древним споменицима преосталим од параде освајача и обдарених изложбеним сценама које никада не успевају да импресионирају, Турска је блиставо одредиште које пролази кроз Азију и Европу.

The Put Selling portfolio targets profits of around 10 to 25 percent(straddles/strangles will usually target profits of 50 percent and higher).
Портфолио продаје Пут продаје циља на профит од око 10 до 25 посто( страддлес/ задавци ће обично циљати профит од 50 посто и више).

Packed to the brim with ancient monuments leftover from a parade of conquerors and blessed with showcase scenery that ne'er fails to impress, Turkey could be a dazzling destination that straddles Asia and Europe.
Пакиран на ивици са древним споменицима преосталим од параде освајача и обдарених изложбеним сценама које никада не успевају да импресионирају, Турска је блиставо одредиште које пролази кроз Азију и Европу.

The region encompasses premier outdoor attractions, including an inter-provincial park that straddles the Alberta-Saskatchewan border and Grasslands National Park, near the U.S. border.
Регион обухвата премијере атракција на отвореном, укључујући интер-провинцијски парк који пролази границу Алберта-Саскатцхеван и Национални парк Грассландс, близу границе САД.

Packed to the brim with ancient monuments remaining from the parade of conquerors and endowed with a showcase scenery that never fails to impress, Turkey is an enchanting destination that straddles Asia and Europe.
Пакиран на ивици са древним споменицима преосталим од параде освајача и обдарених изложбеним сценама које никада не успевају да импресионирају, Турска је блиставо одредиште које пролази кроз Азију и Европу.

Beset with elegant buildings and surrounded by mountains, this picturesque city straddles the River Salzach and is famous as the birthplace of Mozart as well as the setting for the film The Sound of Music.
Бесетан са елегантним зградама и окруженим планинама, овај живописни град се протеже на реку Салзацх и познат је као рођендан Моцарта, као и поставка за филм Соунд оф Мусиц.

A whopping total of 138 volcanoes are believed to cover the vast West Antarctic Ice Sheet, which straddles the West Antarctic Rift System.
Вероватно је да ће укупно 138 вулкана покривати огромни ледени лист за запад Антарктике, који се протеже на западном Антарктичком систему Рифт.

Trading in ideas and innovation, the creative economy straddles economic, political, social, cultural and technological issues, not only making a significant impact on society but the economy as a whole.
Трговање на идејама и иновацијама, креативна економија страддлес економских, политичких, социјалних, културних и технолошких питања, не само даје значајан утицај на друштво, већ и економије у целини.

Reggie Ugwu from Billboard magazine finds her musical style to feature an"agnostic utopia dripping with mood", that straddles the"line between minimalist R&B,'80s synth pop and soul".
Реггие Угву из магазина Биллбоард проналази свој музички стил да приказује" агностичну утопију која капира са расположењем", која се протеже на" линију између минималистичког Р& Б, 80-их синти попа и душе.".

The park, which straddles the Colorado and Mojave deserts in southern California, is home to the greatest concentration of the species, which are in fact not trees at all but members of the agave family which can sometimes appear tree-like.
Парк, који се простире кроз пустиње Колорадо и Мохаве у јужној Калифорнији, дом је највећем броју примерака те врсте, које заправо није дрво него биљка из породице агава које понекад може изгледати дрволико.

Vianden is an extremely picturesque town straddling both banks of the River Our.
Вианден је изузетно сликовит град који се протеже обалама реке Наше.

She could straddle two horses at the same time.
Mogla je da zajaše dva konja u isto vreme.

Straddling the river is an elegant bridge, built in the 17th century on Roman foundations.
Прелазак реке је елегантан мост, изграђен у 17. веку на римским темељима.

Straddling the border between Bolivia and Peru, it is the world's highest navigable lake.
Прелазак границе између Боливије и Перуа, то је највеће пловно језеро на свету.

Weekly rest straddling two weeks may be counted in either of the weeks, but not in both.
Недељни одмор који се протеже у две недеље може да се рачуна у било којој, али само у једној од те две недеље.

Straddling the border of Peru and Bolivia, the lake is the highest navigable lake in the world.
Прелазак границе између Боливије и Перуа, то је највеће пловно језеро на свету.

Balenciaga is known for creating avant-garde structural pieces, straddling the edge of fashion and forecasting the future of women's ready-to-wear fashion.
Баленциага је позната по стварању авантгардних структуралних делова, који се протежу на ивици моде и предвиђају будућност женске модне конфекције.

Georgia is located in the mountainous South Caucasus region of Eurasia, straddling Western Asia and Eastern Europe between the Black Sea and the Caspian Sea.
Грузија се налази у планинама Јужног Кавказа региона Евроазија, који се налази у Западној Азији и Источној Европи између Црног мора и Каспијског мора.

Straddling the River Danube, Budapest is famous for its thermal springs, some of which have been used for therapeutic purposes since prehistory.
Прелазак на Река Дунав, Будимпешта је позната по термалним изворима, од којих су се неке користиле у терапеутске сврхе од праисторије.

No, she wanted to, but her quadriceps are so tight she can't straddle anything larger than a Border collie.
Ne, tako je to želela, na žalost njen kvadriceps je tako zategnut da ne može da zajaše ništa vece od psa ovcara.

The attack on a strategic city straddling the main route between the capital Kabul and southern Afghanistan demonstrated the Taliban's strength amid increased speculation about a possible ceasefire during the Eid Al Adha holiday this month.
Напад на стратешки град, који се налази на главној рути између пријестонице Кабула и јужног дијела Авганистана, демонстрирао је снагу талибана у периоду појачаних спекулација о могућем прекиду ватре током муслиманског вјерског празника овог мјесеца.

Few would dispute that the Trans-Siberian is the supreme king of all things straddling two rails- a leviathan of a railway journey, traversing distances big enough to bring on a headache just thinking about them.
Мало би спорило да је Транс-Сибериан врховни краљ свих ствари који се протежу на два шина- левиатхан од железничког путовања, који пролази кроз довољно велике удаљености да би изазвало главобољу само размишљајући о њима.