Examples of using Submits in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Each team submits only one full solution.
Svaki tim prilaže samo jedno rešenje.Association of employers submits to the Board.
Meizu submits new phone for network license.
Меизу подноси нови телефон за мрежне дозволе.White, camellias, fully submits to your imagination.
Бела, камелије, потпуно подноси машту.BioMarin submits EMA filing for first hemophilia gene therapy.
БиоМарин подноси пријаву ЕМА на прву терапију гена за хемофилију.We get swindled by this King Hamor, andstill father submits to him.
The forwarder submits the materials to the warehouse.
Advertising Specifications( ii) the Advertiser submits the Advertising Material.
Оглашавање Спецификације() оглашивача доставља рекламни.Montenegro submits answers to the Commission's Questionnaire.
Advertising Specifications( ii) the Advertiser submits the Advertising Material.
Оглашавање Спецификације() оглашивача доставља рекламни материјал.The woman submits to the police a statement about the disappearance of her son.
Жена подноси полицији изјаву о нестанку њеног сина.And so, in the Arabic language the one who submits and surrenders is Muslim.
И тако, на арапском језику онај који се потчињава и предаје је Муслиман.The form submits the data to the server, effectively changing the password.
Forma podnosi podatke na serveru, efikasno menjajući lozinke.The sponsor, usually the manufacturer, submits periodic safety updates to the FDA.
Спонзор, обично произвођач, подноси периодичне безбедносне исправке ФДА.Submits periodic or annual reports on its work for adoption at the Assembly.
Podnosi godišnje ili periodične izveštaje o svom radu skupštini na usvajanje;Each group member submits an application separately.
Svaki kandidat pojedinačno podnosi zahtev.Submits periodical or yearly reports on its work to the Assembly for adoption;
Podnosi godišnje ili periodične izveštaje o svom radu skupštini na usvajanje;The international debate will be finished when Serbia submits its candidacy application.".
High Court Council submits its annual report to the National Assembly.
Високи савет судства подноси годишњи извештај о свом раду Народној скупштини.When necessary or at the request of the Committee,the Ministry also submits special reports to the Committee.
Po potrebi ilina zahtev odbora, podnosi i vanredni izveštaj.Drafts and submits quarterly and annual reports on all auditing activities;
Priprema i podnosi tromesečne i godišnje izveštaje o svim aktivnostima revizije;Considers the election of teachers and associates and submits a proposal to the Electoral Council;
Drafts and submits quarterly and annual reports on all auditing activities;
Priprema i dostavlja kvartalne i godišnje izveštaje o svim aktivnostima revizije;Adopts annual financial plan of the Commission and submits it to the Government for approval;
Usvaja godišnji finansijski plan Komisije i dostavlja ga Vladi na saglasnost;If the student submits more than one peice of work the"best" grade is used.
If the worker adopts a false identity or nationality or submits forged certificate or documents;
Prepares and submits quarterly and annual reports on the Internal Audit activities.
Priprema i dostavlja kvartalne i godišnje izveštaje o svim aktivnostima revizije;If the employee assumes a false identity or nationality, or submits false certificates or documents.
Ako se radnik lažno predstavlja ili dostavi falsifikovana lična dokumenta i potvrde.Prepares and submits quarterly and annual reports on the Internal Audit activities.
Priprema i podnosi kvartalne i godišnje izveštaje o svim revizorskim aktivnostima;If you use a contact form plugin,use this subsection to note what personal data is captured when someone submits a contact form, and how long you keep it.
Ако користите додатак за контакт,користите овај одељак да бисте назначили који се лични подаци снимају када неко пошаље контакт форму и колико дуго чувате те информације.
