What is the translation of " THE HYPERLINK " in Serbian?

• хиперлинк
• хипервезу
• hiperlink

Examples of using The hyperlink in English and their translations into Serbian

You saw the hyperlink.
Видите још у Хиперлинкови.

The hyperlinks you clicked.
Hiperlinkovi na koje ste kliknuli.

You can see the Hyperlink.
Видите још у Хиперлинкови.

The hyperlinks you have clicked.
Hiperlinkovi na koje ste kliknuli.

It will display the Hyperlink Manager dialog box.
То ће приказати Хиперлинк Манагер Дијалог.

The hyperlink was my currency six years ago.
Hiperlink je bio moja valuta pre šest godina.

Type in your words as the hyperlink screen tip.
B: Унесите своје речи као врх хиперлинк екрана.

(See the hyperlinks in the original text).
( Види линкове у основном тексту.).

Type in the words as the hyperlink screen tip;
Б: унесите речи као врх хиперлинк екрана;

The hyperlink can lead to the domain www. spinabezboli.
Хиперлинк може довести до домена ввв. спинабезболи.

Down load 4k stogram and crack ya through the hyperlink above.
Доле оптерећење 4к СТОГРАМ и црацк те кроз хипервезу изнад.

Now click on the hyperlink to obtain the bluestacks for computer.
Сада кликните на хипервезу да добију БлуеСтацкс за рачунар.

Note: You can hold down"Shift" or"Ctrl" key to select multiple hyperlinks in the Hyperlink Manager dialog box.
Белешка: Можете да задржите тастер" Схифт" или" Цтрл" да бисте изабрали више хиперлинкова у оквиру Хиперлинк Манагер Дијалог.

You can click on the hyperlink of each record to view more detailed information.
Можете кликнути на хипервезу сваког записа да бисте погледали детаљније информације.

You can use the software to work from an existing template or create a new layout, put the right fonts in the right places, arrange the images where they look best and double-check all the hyperlinks.
Софтвер можете да користите за рад из постојећег шаблона или креирате нови изглед, поставите праве фонтове на одговарајућа места, уредите слике на којима изгледају најбоље и дупли провјерите све хиперлинкове.

Please configure settings in the Hyperlink Maker. See screenshot.
Молимо конфигуришите поставке у Хиперлинк Макер. Погледајте снимак екрана.

The hyperlink must be placed in a subhead or in the first paragraph of the material.
Хипервезу треба ставити у поднаслов или у први параграф материјала.

Stemming from the idea of the hypertext, the hyperlink provided a diversity and decentralisation that the real world lacked.
Proizlazeći iz ideje o hipertekstu, hiperlink je pružao raznolikost i decentralizaciju koja je falila stvarnom svetu.

The hyperlink provided a diversity and decentralisation that the real world lacked.
Hiperlink je pružao raznolikost i decentralizaciju koja je falila stvarnom svetu.

Assuming that this label is pointing to a section, the hyperlink would contain the text"section 3.4", or similar(the full list of default names can be found here).
Под претпоставком да је ова ознака показује на секцију, хиперлинк ће садржати текст" section 3. 4", или нешто слично( комплетан списак стандардних имена може се наћи овде).

The hyperlink should be placed in the subtitle or in the first paragraph of the material.
Хипервезу треба ставити у поднаслов или у први параграф материјала.

If you wanto locate and navigate between different hyperlinks in document, please click on a hyperlink in Hyperlink Manager dialog box, it will locate and navigate to the position of this hyperlink in current document, and highlight the hyperlink in the document as shown in the below screenshot.
Ако желите да пронађете и навигате између различитих хиперповезивања у документу, кликните на хипервезу Хиперлинк Манагер дијалог бок ће лоцирати и навигирати до положаја ове хиперповезнице у тренутном документу и означити хипервезу у документу као што је приказано у доњем екрану.

Then, the Hyperlink Maker dialog popping up, please configure the below settings in the dialog.
Затим Хиперлинк Макер дијалог попуп, молимо конфигуришите доње поставке у дијалогу.

Tip: When you clicking on the specific hyperlink in the Hyperlink Manager dialog box, it will quickly locate and navigate to the position of the hyperlink in the document immediately.
Напојница: Када кликнете на одређену хипервезу у Хиперлинк Манагер дијалог, брзо ће се лоцирати и навигирати до положаја хиперлинк у документу одмах.

But the hyperlinks, most likely, will be incorrect with spelling mistakes, or they can redirect you to a different place.
Ali hiperlinkovi će najverovatnije biti netačni, sa pravopisnim greškama, ili mogu voditi na neko drugo mesto umesto na očekivano.

OMNI cannot guarantee that the hyperlinks set out on our Web site will be accurate at the time of your access.
Alfa Pro ne može garantovati da će hiperlinkovi postavljeni na našem web sajtu biti tačni u trenutku vašeg pristupa.

The hyperlinks are provided solely as a convenience to the Visitors and the third party websites have their own terms of use.
Ovi hiperlinkovi se obezbeđuju isključivo kao pogodnost Posetiocima i internet sajtovi trećih lica imaju sopstvene uslove korišćenja.

Clicking on the hyperlinks below will take you the Master in International Business program of your choice.
Кликом на линкове испод ће вас одвести међународни програм бизнис по вашем избору.

The hyperlink represented the open, interconnected spirit of the world wide web- a vision that started with its inventor, Tim Berners-Lee.
Hiperlink je predstavljao otvoreni, međupovezani duh svetske mreže- vizija koja je počela sa svojim pronalazačem, Timom Berners-Liom.

The hyperlink was a way to abandon centralization-all the links, lines and hierarchies-and replace them with something more distributed, a system of nodes and networks.
Hiperlink je bio jedan od načina da se napusti centralizacija- svi linkovi, sve linije i hijerarhije- i da se zamene nečime što je distribuiranije, sistem čvorova i mreža.