THE HYPERLINK Meaning in Hindi - translations and usage examples

• हाइपरलिंक

Examples of using The hyperlink in English and their translations into Hindi

Choose the hyperlink style.
D: हाइपरलिंक शैली चुनें।

Down load 4k stogram and crack ya through the hyperlink above.
नीचे लोड 4k stogram और ऊपर हाइपरलिंक के माध्यम से फिर दरार।

It will display the Hyperlink Manager dialog box.
यह प्रदर्शित करेगा हाइपरलिंक प्रबंधक संवाद बॉक्स।

The hyperlink uses what's called a markup language-- HTML.
हाइपरलिंक एक मार्कअप भाषा-- एचटीएमएल का उपयोग करता है।

B: Type in the words as the hyperlink screen tip;
बी: हाइपरलिंक स्क्रीन टिप के रूप में शब्दों में टाइप करें;

You probably wonder how do clients recognize and follow the hyperlinks?
आप शायद आश्चर्य करते हैं कि ग्राहक हाइपरलिंक्स को कैसे पहचानते हैं और उनका पालन करते हैं?

Anchor Text: The text used for the hyperlink is called Anchor Text.
Anchor Text: Hyperlink के लिए उपयोग किए जाने वाले टेक्स्ट को Anchor Text कहा जाता है।

And so, the whole range of references to information elsewhere on the internet is the domain of the hyperlink.
और इसलिए, इंटरनेट पर जानकारी का स्थान दर्शाना, यह हाइपरलिंक का डोमेन है।

The length of the hyperlink and the time of posting the information is important.
हाइपरलिंक की लंबाई और सूचना पोस्ट करने का समय महत्वपूर्ण है।

Note: You can hold down"Shift" or"Ctrl" key to select multiple hyperlinks in the Hyperlink Manager dialog box.
ध्यान दें: आप में कई हाइपरलिंक का चयन करने के लिए"Shift" या"Ctrl" कुंजी को दबा सकते हैं हाइपरलिंक प्रबंधक संवाद बॉक्स।

So it activates the hyperlink and sends a POST WEB message with the proper body.
इसलिए यह हाइपरलिंक को सक्रिय करता है और उचित शरीर के साथ एक POST WEB संदेश भेजता है।

This phenomenon is referred to in some circles as"link rot" and the hyperlinks affected by it are often called"dead links.".
इस वस्तुस्थिति को कुछ हलकों में"लिंक रोट(linkrot)" कहा जाता है और जो हायपरलिंक इससे प्रभावित होते हैं उन्हें"डेड लिंक(dead link)" कहा जाता है।

The hyperlinks given to external sites does not constitute an endorsement of information, products or services offered by these sites.
बाहरी साइटों को दी गई हाइपरलिंक उन साइटों द्वारा की दी गई जानकारी, उत्पादों या सेवाओं का समर्थन न समझे।

Make sure you have removed the hyperlinks from your images before publishing your articles.
सुनिश्चित करें कि आपने अपने लेखों को प्रकाशित करने से पहले अपनी छवियों से हाइपरलिंक निकाल दिए हैं।

The hyperlinks given to external sites do not constitute an endorsement of information, products or services offered by these sites.
बाहरी साइटों के लिए दिए गए हाइपरलिंक इन साइटों द्वारा की पेशकश की जानकारी, उत्पादों या सेवाओं की एक बेचान का गठन नहीं है।

That means if any person read a post on your site and you have added the hyperlink to move the visitor on other posts.
इसका मतलब है कि यदि कोई भी व्यक्ति आपकी साइट पर पोस्ट पढ़ता है और आपने विज़िटर को अन्य पोस्ट पर स्थानांतरित करने के लिए हाइपरलिंक जोड़ा है।

By centrally locating all the hyperlinks in a single place- your new web site- you are giving your web site visitors a seamless experience.
अपनी नई वेबसाइट- एक ही स्थान पर सभी लिंक को केंद्र में स्थित करके- आप अपने वेबसाइट आगंतुकों को एक समेकित अनुभव दे रहे हैं।

To link to a file created by another program, such as a Microsoft Office Word or Microsoft Office Excel file, in the Hyperlink to list, click Other File.
दूसरे प्रोग्राम से बनाई गई कोई फ़ाइल, जैसे कोई Microsoft Office Word या Microsoft Office Excel फ़ाइल लिंक करने के लिए, इससे हाइपरलिंक करें सूची में, अन्य फ़ाइल क्लिक करें।

The hyperlink almost feels like a LEGO block, this very basic building block to a very complex web of connections that exists all around the world.
हाइपरलिंक एक लेगो ब्लॉक की तरह महसूस कराता है, यह बहुत ही बुनियादी इमारत ब्लॉक है, दुनिया भर में मौजूद बहुत जटिल वेब में कनेक्शन बनाने के लिए।

So guys, rush hurry to get the official Cinemabox app from the hyperlink given under and begin having fun with free films in your smartphones and Tablets.
तो दोस्तों, जल्दी जल्दी के तहत दिए गए हाइपरलिंक से आधिकारिक Cinemabox एप्लिकेशन पाने के लिए और अपने स्मार्टफ़ोन और टेबलेट में नि: शुल्क फिल्मों के साथ मज़ा आ रहा शुरू।

The hyperlinks of several government departments have been made available on the website so that the public can believe that it is a part of the digital program.
वेबसाइट पर कई सरकारी विभागों के लिंक भी उपलब्ध कराए गए, ताकि लोगों का विश्वास हो जाए कि यह डिजिटल इंडिया प्रोग्राम का हिस्सा है।

If you live in the UK, Ireland, or other country which has access to BBC iPlayer, the programme will be available to watch for the next 27 days via the hyperlink below.
यदि आप यूके, आयरलैंड या अन्य देश में रहते हैं, जिसमें बीबीसी आईपलेयर तक पहुंच है, तो कार्यक्रम हाइपरलिंक के माध्यम से अगले 27 दिनों के लिए देखने के लिए उपलब्ध होगा।

Tip: When you clicking on the specific hyperlink in the Hyperlink Manager dialog box, it will quickly locate and navigate to the position of the hyperlink in the document immediately.
टिप: जब आप में विशिष्ट हाइपरलिंक पर क्लिक करते हैं हाइपरलिंक प्रबंधक संवाद बॉक्स में, यह तुरंत पता लगाएगा और दस्तावेज में हाइपरलिंक की स्थिति पर तुरंत नेविगेट करेगा।

Permission for the same, stating the nature of the content on the pages from where the link has to be given and the exact language of the Hyperlink should be obtained by sending a request.
अनुमति प्राप्त करने के लिए जहां लिंक करने के लिए दिया जाता है उन पृष्ठों के सामग्री की प्रकृति और हाइपरलिंक की सटीक भाषा बताते हुए अनुरोध भेजकर किया जाना चाहिए।

For additional useful skin care information on how to treat a pimple under skin I highly recommend you make use of the hyperlink to check out the Pimple Treatment Tips website to get guidance, tips as well as unbiased information and reviews for getting your skin in great condition, really quickly!
त्वचा के नीचे दाना का इलाज करने के तरीके के बारे में अतिरिक्त उपयोगी त्वचा देखभाल जानकारी के लिए, मैं अत्यधिक हाइपरलिंक का उपयोग करने की सलाह देता हूं ताकि आप मार्गदर्शन प्राप्त करने के लिए पिंपल ट्रीटमेंट टिप्स वेबसाइट की जांच कर सकें, साथ ही निष्पक्ष जानकारी और आपकी त्वचा को अच्छी स्थिति में प्राप्त करने के लिए समीक्षाएँ।, सच में जल्दी!

Permission for the same, stating nature of the content on the pages from where the link has to be given and the exact language of the Hyperlink should be obtained by sending request to TSTRANSCO.
उसी के लिए अनुमति, जहां से लिंक दिया जाना है, उन पृष्ठों पर सामग्री की प्रकृति को बताते हुए और TSTRANSCO को अनुरोध भेजकर हाइपरलिंक की सटीक भाषा प्राप्त की जानी चाहिए।

Small thing.[Big idea.][Margaret Gould Stewart on the Hyperlink] A hyperlink is an interface element, and what I mean by that is, when you're using software on your phone or your computer, there's a lot of code behind the interface that's giving all the instructions for the computer on how to manage it, but that interface is the thing that humans interact with: when we press on this, then something happens.
छोटी बात।¶[बड़ा विचार।][हाइपरलिंक पर मार्गरेट गोल्ड स्टीवर्ट] हाइपरलिंक एक इंटरफ़ेस तत्व है,¶ और इसका मतलब क्या है, जब आप सॉफ्टवेयर का उपयोग कर रहे हैं अपने फोन या अपने कंप्यूटर पर, इंटरफेस के पीछे बहुत सारे कोड हैं जो कंप्यूटर को निर्देश दे रहा है इसे प्रबंधित करने के तरीके के लिए, लेकिन मनुष्य इंटरफ़ेस से संपर्रक करते हैं। जब हम इस पर दबाएंगे, तो कुछ होता है।

Permission for the same, stating the nature of the content on the pages from where the link has to be given and the exact language of the Hyperlink should be obtained by sending a request to stake holder.
लिंक से पृष्ठों की सामग्री की प्रकृति का उल्लेख करते हुए इसकी अनुमति दी जाएगी और स्टेक होल्डर को अनुरोध भेजकर हायपरलिंक की उचित भाषा प्राप्त की जाए।

Permission for the same, stating the nature of the content on the pages from where the link has to be given and the exact language of the Hyperlink should be obtained by sending a request at Public Works Department.
इस प्रकार की अनुमति प्राप्त करने के लिए लोक निर्माण विभाग, उत्तर प्रदेश से अनुरोध किया जाना चाहिए और ऐसे आवेदन में उन पृष्ठों की सामग्री का ब्यौरा, जिनसे ऐसी लिंक निर्देशित की जानी है, और हाइपरलिंक की यथातथ्य भाषा।