Examples of using The ordering in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mary Anne likes to do the ordering.
IMPA codes simplify the ordering of marine related products.
The ordering and paying process is very easy, am actually not good with computers and I did not need any assistance.
Процес наручивања и плаћања је веома лак, заправо нисам добро са компјутерима и није ми потребна помоћ.We've already skipped the ordering of the menu!
This makes the ordering of a truck hardly worthwhile and makes the use of the blender more useful.
То наручивање камиона чини вредним и чини употребу миксера кориснијим.
People also translate
Everything was perfect- from the ordering to delivery.
Sve je prošlo super, od porudžbine do dostave.The ordering which determines the coloring number provides an order to color the vertices of G with the coloring number, but in general the chromatic number may be smaller.
Редослед који одређује број боја даје наредбу да се обоји чвор у G са колоринг намбр( coloring number), али генерално хроматски број може бити мањи.Everything went smoothly from the ordering to the delivery.
Sve je prošlo super, od porudžbine do dostave.In the ordering of events I could see that there must be a government and a management of the world, just as there must be the government of a country or a management of any business for these to continue.
У уређивању догађаја могао сам да видим да мора постојати влада и управљање светом, као што мора постојати влада неке земље или менаџмент било ког бизниса да би се они наставили.Within each suit,the stable sort preserves the ordering by rank that was already done.
Унутар сваког знака,стабилно сортирање чува редослед по рангу, које је већ урађено.(b) the descriptions used and the ordering of items may be amended according to the nature of the enterprise and its transactions, to provide information that is necessary for an overall understanding of the enterprise's financial position.
( b) korišćeni opisi i redosled stavki ili grupisanje sličnih stavki može da se izmeni u skladu sa prirodom entiteta i njegovih transakcija, da bi se obezbedila informacija relevantna za razumevanje finansijske pozicije entiteta.
SDRAM chips support two possible conventions for the ordering of the remaining words in the cache line.
SDRAM чипови подржавају две могуће конвенције за наручивање преосталих речи у кеш линији.(b)the descriptions used and the ordering of items or aggregation of similar items may be amended according to the nature of the entity and its transactions, to provide information that is relevant to an understanding of the entity's financial position.
( b) korišćeni opisi i redosled stavki ili grupisanje sličnih stavki može da se izmeni u skladu sa prirodom entiteta i njegovih transakcija, da bi se obezbedila informacija relevantna za razumevanje finansijske pozicije entiteta.Kratak odgovor- dostupan je na više mesta, naročito na internetu,gde je njegovo naručivanje krajnje jednostavno.You know, the television and the ordering in it's just getting a little too"Mr. and Mrs. Married.".
Знаш, телевизија и наручивање оброка у стан… то само постаје мало превише:" Господин и Госпођа Венчани.".Tamari lattice, a partially ordered set in which the elements can be defined as binary trees and the ordering between elements is defined by tree rotation.
Tamari lattice, posebno uređen set u kome elementi mogu biti definisani kao binarna stabla a redosled elemenata definisan je rotacijama.If you want a yacht,its amount consists of the payment for the project, the ordering of materials, the payment for the work of the masters,the purchase of the entire interior arrangement, the place on the pier and registration.
Ако желите јахту,њен износ се састоји од плаћања пројекта, наручивања материјала, плаћања за рад мајстора, куповине целокупног уређења ентеријера, места на пристаништу и регистрације.In 11:00 MSK, Work will be carried out to increase the power of the transponder signal FSS 14,as well as the ordering of the list of channels on the transponder.
U 11: 00 гмт, Рад ће се вршити дасе повећа моћ транспондера сигнала ФСС 14, као и наручивање листе канала на транспондера.What's also worth mentioning is that the ordering and account activation process was remarkably smooth and quick.
Оно што је такође важно споменути је да је процес наручивања и активирања рачуна био изузетно гладак и брз.If the order of the vertices v that the Bron-Kerbosch algorithm loops through is a degeneracy ordering, then the set P of candidate vertices in each call(the neighbors of v that are later in the ordering) will be guaranteed to have size at most d.
Ako je redosled čvorova v, kroz koji Bron-Kerboš algoritam prolazi, je Who knew that such a simple question about the ordering of neutrino masses would reveal so much of the way the universe works?
Ко је знао да би тако једноставно питање о уређивању неутринских маса открило толико много начина на који универзум функционише?An alternative method for improving the basic form of the Bron-Kerbosch algorithm involves forgoing pivoting at the outermost level of recursion, andinstead choosing the ordering of the recursive calls carefully in order to minimize the sizes of the sets P of candidate vertices within each recursive call.
Alternativni način poboljšanja osnovnog algoritma uključuje odbacivanje pivotiranja na najspoljnijem nivou rekurzije,i umesto toga izabrati redosled rekurzivnih poziva pažljivo kako bi se smanjila veličina skupa čvorova kadidata P sa svakim rekurzivnim pozivom.Over the 4 years of active work,such statistics has accumulated- almost 65% of clients return after the ordering of the presentation either for new product presentations or for content in a different format.
Током 4 године активног рада,таква статистика се акумулирала- скоро 65% клијената се враћа након наручивања презентације за презентације нових производа или за садржај у другом формату.Every graph has a degeneracy ordering, an ordering of the vertices such that each vertex has d orfewer neighbors that come later in the ordering; a degeneracy ordering may be found in linear time by repeatedly selecting the vertex of minimum degree among the remaining vertices.
Svaki graf ima It should be distinguished from the chromatic number of G, the minimum number of colors needed to color the vertices so thatno two adjacent vertices have the same color; the ordering which determines the coloring number provides an order to color the vertices of G with the coloring number, but in general the chromatic number may be smaller.
Треба разликовати хроматски број од G, минимални број боја потребан за бојење чворова, тако дане постоје два суседна чвора исте боје; редослед који одређује број боја даје наредбу да се обоји чвор у G са колоринг намбр( coloring number), али генерално хроматски број може бити мањи.For example, the following concurrent logic program defines a predicate shuffle(Left, Right, Merge), which can be used to shuffle two lists Left and Right,combining them into a single list Merge that preserves the ordering of the two lists Left and Right: shuffle(,,). shuffle(Left, Right, Merge):- Left=| Merge=, shuffle(Rest, Right, ShortMerge). shuffle(Left, Right, Merge):- Right=| Merge=, shuffle(Left, Rest, ShortMerge).
На пример, следећа упоредна логика програма дефинише предикат мешање( лево, десно, спој), који се може користити за нано два списка лево и десно,комбинујући их у једну листу Мерге да чува редослед две листе лево и десно: мешање(,,). мешање( лево, десно, спој):- лево=| спој=, мешање( Rest, десно, кратак-спој). мешање( лево, десно, спој):- десно=| спој=, мешање( лево, одмор, кратак-спој).It was founded in 1780 under the orders of Catherine the Great.[1].
The order was founded on 1 April 1995.
Who gave the order to kill me?
The order, if I understood everything correctly, flew through Switzerland….
