What is the translation of " THINGS SEEM " in Serbian?

• stvari izgledaju
• se stvari čine
• stvari deluju
• sve izgleda
• ствари изгледају
• stvari izgleda
• се ствари чине

Examples of using Things seem in English and their translations into Serbian

What Things Seem.
Kako stvari izgledaju.

Things seem rough.
Ствари изгледају уплетене.

Lots of things seem absurd.
Mnogo stvari izgleda apsurdno.

Things seem too good.
Stvari izgledaju predobro.

Even when things seem bad.
Čak i kada stvari izgledaju prilično loše.

Things seem positive.
Stvari izgledaju pozitivno.

Sometimes things seem too complex.
Ponekad stvari izgledaju suviše komplikovano.

Things seem overwhelming.
Ствари изгледају уплетене.

At a first glance, things seem simple.
На први поглед, ствари изгледају једноставно.

When things seem impossible.
I kada sve izgleda nemoguće.

I know at that age, little things seem enormous.
Znam da u tom uzrastu i male stvari deluju ogromno.

When things seem perfect….
Stvari izgledaju savršeno….

Our job is to stand in the gap and stay faithful even when things seem hopeless.
Naš zadatak je da ostanemo na visokoj vibraciji čak i kada sve izgleda beznadežno.

Things seem to be fine.
Kad pijem stvari izgledaju dobro.

Lord help me when things seem difficult for me.
Bog nas nije odbacio kada stvari izgledaju teško.

Things seem to be going pretty good for him.
Stvari izgleda idu nabolje za njega.

Keep an open mind, and things seem less strange.”.
Držite otvoren um, i stvari izgledaju manje čudno.".

And things seem hard or tough.
I stvari izgledaju teške i grube.

Have you asked yourself why things seem to remain the same?
Da li ste se nekada zapitali zašto stvari izgledaju tako kako izgledaju?.

Things seem different at night.
Tačno je da stvari drugačije izgledaju noću.

I don't know, these things seem so familiar… hypnotic.
Не знам, ове ствари изгледају тако познато… хипнотично.

Things seem to be going pretty well for you guys.
Stvari izgleda dobro idu za vas dvoje.

However, at least apparently, things seem to come together on track.
Међутим, бар наизглед, ствари изгледају да се окупљају на правом путу.

Many things seem are impossible to achieve, but they are actually not.
Mnoge stvari izgledaju nemoguće, pa se ipak ostvare.

A few times in my life I've had moments of absolute clarity, when for a few brief seconds the silence drowns out the noise and I can feel rather than think, and things seem so sharp and the world seems so fresh.
Nekoliko puta u svom životu doživeo sam trenutke kada je sve bilo apsolutno jasno, kada za nekoliko sekundi tišina udavi buku i pre mogu da osećam nego da mislim, i stvari deluju tako precizne.

Somehow things seem the same to me.
Nekako mi stvari izgledaju iste.

A few times in my life I've had moments of absolute clarity when, for a few brief seconds, the silence drowns out the noise and I can feel rather than think and things seem so sharp and the world seems so fresh, it's as though it had all just come into existence.
Nekoliko puta u svom životu doživeo sam trenutke kada je sve bilo apsolutno jasno, kada za nekoliko sekundi tišina udavi buku i pre mogu da osećam nego da mislim, i stvari deluju tako precizne.

Otherwise things seem to be going well here.
Ipak stvari izgleda idu dobro ovde.

If things seem to be good, don't delight in them, and if they're not good don't be averse to them.
Ako se stvari čine dobrima ne radujte im se, a ako su loše nemojte da ih odbacujete.

Sometimes things seem so complicated.
Ponekad stvari izgledaju suviše komplikovano.