What is the translation of " THIS PASS " in Serbian?

• овај пролаз
• ovu propusnicu
• овом пролазу
• ovo prodje
• taj prolazak

Examples of using This pass in English and their translations into Serbian

Show this pass.
Pokažite ovu propusnicu.

This pass is closed.
Ovaj prolaz je zatvoren.

I like this pass.
Sviđa mi se ovaj pasus.

This pass includes the ferry.
Овај појам укључује превоз.

Please, take this pass.
Molim te uzmi ovu propusnicu.

Will this pass the Congress?
Da li će sve to proći u Kongresu?

We don't accept this pass.
Mi ne prihvatamo ovu sredinu.

This pass is closed, Mr. Redding.
Ovaj prolaz je zatvoren, G. Redding.

We cannot let this pass.
Ne mozemo da dozvolimo da ovo prodje.

This pass is only valid for the Saturday signing?
Ovaj famozni zakon vazi samo za Suboticu?

Can you let this pass?
Смемо ли да дозволимо да тако прође?

This pass is only to give this baby a name.
Dajem ti odsustvo samo da detetu daš ime.

Going through this pass in the mountains.
Išao sam kroz neki prolaz u planini.

What could have brought her to this pass?
Šta je moglo da je navede na taj korak.

Did you authorize this pass for that Korean national?
Jeste li vi potpisali ovu propusnicu za onog Koreanca?

She put her whole heart into making this pass.
Svim svojim srcem je pravila ovu propusnicu.

I can destroy this pass and all of your warriors with it.
Mogu uništiti ovaj klanac i sve tvoje ratnike sa njim.

We each saved more than 100 euros on this pass.
Свако од нас је на овом пролазу уштедело више од 100 еура.

During this pass the spacecraft conducted studies on Jupiter's magnetosphere.
У току ових орбита летелица је снимала Јупитерову магнетосферу.

But I want you to know that I am not letting this pass.
Ali želim da znate da necu dopustiti da ovo prodje.

So after this pass, our list looks like this: our list looks like.
Dakle, nakon ovog prolaza, naša lista izgleda ovako: naša lista izgleda kao.

And then dynamite, not faith, will move that mountain into this pass.
Ће се кретати ту планину у овом пролазу.

At a distance of nearly 32 million miles from Earth, this pass will not bring it particularly close.
Na udaljenosti od skoro 52 miliona kilometara od Zemlje, taj prolazak neće biti nešto blizu.

There are hundreds upon hundreds of dollars in savings with this pass.
Са овом пропусницом има стотине и стотине долара уштеде.

And so now after this pass- in this pass we're comparing this 2 item to everything before that-.
I sada, nakon ovog prolaza-- u ovom prolazu poredimo ova dva elementa sa svim pre njih--.

There is absolutely noting for concern by this pass of 2016 NF23.
Nema nikakvih razloga za brigu zbog ovog prolaska 2016 NF 23 asteroida.

With this pass, you also receive discounts on various buses, ferries, cruises, hotels, museums, and other attractions.
Са овом пролазу, добијате попуст на различитим аутобусима, трајекти, крстарења, хотели, музеји, и друге атракције.

During the winter months, many of the bus routes are closed and this pass isn't offered.
Током зимских месеци, многе аутобуске линије су затворене и овај пролаз није понуђен.

This pass gives you access to the city's public transportation system and free entrance to 99% of the museums and canal tours.
Овај пролаз вам омогућава приступ градском систему јавног превоза и бесплатан улаз у 99% музеја и обиласка канала.

The more pills missed and the closer this pass to the 7-day break in taking the drug, the greater the risk of pregnancy.
Што је више пилула промашено и што је овај пролаз ближи седмодневној паузи узимања таблета, већи је ризик од трудноће.