What is the translation of " THIS UNIVERSAL " in Serbian?

• овај универзални
• ова универзална
• ову универзалну
• ovom univerzalnom

Examples of using This universal in English and their translations into Serbian

Accept this universal truth.
Negujte takvu univerzalnu istinu.

It can be used not only at home, many cafes and restaurants prefer this universal device.
Може се користити не само код куће, многи кафићи и ресторани преферирају овај универзални уређај.

To encapsulate this universal truth.
Negujte takvu univerzalnu istinu.

And this universal configuration into a common fra-.
Нација и ову универзалну конфигурацију у.

Mars wanted to know,“Can we create this universal signal that anything can pick up?”.
Марс је хтео да зна:" Можемо ли створити овај универзални сигнал који све може покупити?".

This universal remedy well affects skin of all types.
Овај универзални лек добро утиче на кожу свих врста.

Save yourself this universal cheat sheet.
Сачувајте ову универзалну варалицу.

This universal remedy is an excellent plant biostimulant.
Овај универзални лек је одличан биљни биостимулант.

What is it that joins over 30 nations and this universal configuration into a common fraternity?
Шта је то што удружује толико различитих нација и ову универзалну конфигурацију у заједничко братство?

This universal folk remedy is widely used to treat dogs.
Овај универзални народни лек се широко користи за лечење паса.

What is it that joins so many different nations and this universal configuration into a common fraternity?
Шта је то што удружује толико различитих нација и ову универзалну конфигурацију у заједничко братство?

This universal device can extract juice with or without pulp.
Овај универзални уређај може извући сок са или без пулпе.

And so by printing the vessel and doing the chemistry at the same time, we may start to access this universal toolkit of chemistry.
Štampajući sud i primenjujući istovremeno hemiju, možemo početi da pristupamo ovom univerzalnom alatu za hemiju.

This universal part of hair allows to change with little effort an image daily.
Овај универзални део косе омогућава свакодневном промјеном са мало напора.

The woman who is called the“taker” misses this universal truth and ultimately receives much less than if she decided to reciprocate.
Жена која се назива„ прималац“ пропушта ову универзалну истину и на крају добија много мање него што је одлучила да узврати.

This universal hairstyle enjoys wide popularity among women of various age.
Ова универзална фризура ужива широку популарност међу женама различите старости.

Jack has been consciously living in harmony with this universal law for more than thirty years, and his personal success is a testament to its power.
On već više od trideset godina živi u harmoniji s ovim univerzalnim zakonom, a njegov lični uspeh predstavlja dokaz moći ovih principa.

This universal remedy is applied in many directions, from cosmetology before cooking.
Овај универзални лек се примењује у многим правцима, од козметике до кувања.

Someone labeled a“taker” misses this universal truth and ends up having much less than she would if she chose to reciprocate.
Жена која се назива„ прималац“ пропушта ову универзалну истину и на крају добија много мање него што је одлучила да узврати.

But this universal shade has a significant drawback- it makes the silhouette heavier.
Али ова универзална нијанса има значајан недостатак- чини силуету тежом.

There is no greater sign of this universal ignorance about God than the misunderstanding of who the first horseman of Revelation 6actually represents.
Ne postoji veći znak o ovom univerzalnom nepoznavanju Boga nego što je pogrešno razumevanje koga zapravo predstavlja prvi konjanik iz Otkrivenja 6.

From this universal doom only a few persons, especially named, were acquitted.
Od ove univerzalne propasti samo je par osoba, čija su imena posebno spomenuta.

This universal birthday greeting to a sister, the youngest or the oldest, does not matter.
Овај универзални поздрав рођендан сестри, најмлађој или најстаријем, није битан.

This universal preparation is effective against a wide range of fungal and bacterial flora.
Овај универзални препарат је ефикасан против широког спектра гљивичних и бактеријских флора.

This universal thing will not only hide the clothespins of aging, but also emphasize your figure.
Ова универзална ствар не само да ће сакрити дршке од старења, већ и нагласити вашу фигуру.

This universal solvent is practically safe, and therefore it is used in many cosmetic preparations.
Овај универзални растварач је практично сигуран и стога се користи у многим козметичким препаратима.

This beauty-- this universal beauty, I should say-- is one of the few things that can change the world.
Ова лепота, ова универзална лепота, требало би да кажем, једна је од ретких ствари које могу да промене свет.

This universal combination of vegetable oils and vitamin E can be used on the face, body or hair as a nourishing, regenerating agent.
Ова универзална комбинација биљних уља и витамина Е може се користити на лицу, телу или коси као храњиви, регенеративни агенс.

With this universal silence of nature and calmese of mind, the covert cognitive might of the immortal spirit speaks out in exclusive language and indescribable notions.
S ovom univerzalnom tišinom prirode i smirenim mislima, prikrivena spoznaja besmrtnosti duha progovori ekskluzivnim jezikom i neopisivom predstavom.

For the first time, this universal result enabled mathematicians to take their first steps to unraveling the apparently intractable"random" behavior of chaotic systems.
Овај универзални резултат је први пут омогућио математичарима да начине прве кораке у откривању наизглед неконтролисаног„ насумичног” понашања хаотичких система.