What is the translation of " THIS WOULD ALLOW " in Serbian?

• то би омогућило
• to bi omogućilo
• to bi omogućilo
• ово ће омогућити
• to će omogućiti

Examples of using This would allow in English and their translations into Serbian

This would allow the blight and.
То ће омогућити мишиће и.

The architecture permits extending this to 52 bits in the future(limited by the page table entry format); this would allow addressing of up to 4 PB of RAM.
Архитектура дозвољава продужење до 52 бита у будућности( ограничен због page table entry формата); ово би омогућило адресирање до 4 петабајта РАМ-а.

This would allow companies to.
Ово ће омогућити компанијама.

Under Islamic law, this would allow the victims' relatives to pardon the nurses.
Prema islamskom zakonu, time bi se omogućilo da rođaci žrtava daju oprost medicinskim sestrama.

This would allow the manufacturer….
Taj postupak omogućiće proizvođačima da….

By attaching the Propionate ester to the hormone, this would allow for the hormone's release time to be controlled and provided a more efficient means in maintaining stable blood levels.
Постављањем естроген пропионата на хормон, то би омогућило контролу времена пуштања хормона и обезбедило ефикасније средство у одржавању стабилних нивоа крви.

This would allow them to access one….
Ovo bi im omogućilo i ulazak na….

This would allow Boston to keep its BSL.
Ovo će pomoći da karfiol zadrži svoju belinu.

This would allow the catwalk to decelerate to a stop.
То ће успорити кретање до застоја.

This would allow you to enjoy water easily.
Omogućiće Vam da uživate na vodi bez problema.

This would allow for the seating of 222 passengers.
Ово би омогућило да авион понесе 222 путника.

This would allow you to understand their requirements better.
Oni će tako bolje razumeti vaše zahteve.

And this would allow us to travel back into the past.
To bi nam dozvolilo da putujemo u prošlost.

This would allow them to keep control of the process.
То ће им омогућити да даље управљају процесима.

This would allow viruses and bacteria to infect the wound.
Ово би омогућило вирусима и бактеријама да заразе рану.

This would allow them to succeed in their actions.
To im omogućava da budu uspešni u svojim aktivnostima.

This would allow authorities to bring in a state of emergency.”.
To je omogućilo vlastima da uvedu vanredno stanje“.

This would allow your coffee to be ready when you waking up.
To će vam omogućiti da mu čaj bude gotov kada se probudi.

This would allow Tombaugh to see motion of objects in the night sky.
То би Томбау омогућило да види кретање објеката на ноћном небу.

This would allow businesses to continue to access EU citizens' data.
To će dalje omogućiti„ uvoz“ ličnih podataka iz Evropske unije.

This would allow for the automatic of mining that will not require constant supervision.
То би омогућило аутоматско рударства који неће захтевати стални надзор.

This would allow the CIA to listen remotely to any meetings that the cats could record and transmit.
Ово би омогућило ЦИА-у да служи одвојено на било какве састанке које би мачке могле да снимају и преносе.

This would allow its use in all Wikimedia projects and, more importantly, all Wikimedia languages.
То би омогућило њену употребу у свим пројектима Викимедије и, што је још важније, на свим језицима Викимедије.

This would allow for the objective formulations required because it is based on spatio-temporal coordinates.
Ово ће обезбедити потребне објективне формулације, због тога што се заснива на просторно- временским координатама.

This would allow them to postpone elections or force Trump, if he were to win, to begin his presidency in catastrophic conditions.
To bi omogućilo da se odlože izbori ili da se Tramp natera da, ako pobedi, počne svoj mandat u katastrofalnim uslovima.

This would allow German forces to focus on the Eastern Front, using the Courland Pocket as a springboard for a new offensive.
Ово би омогућило немачким снагама да се концентришу на источном фронту, користећи Курландски џеп као одскочну даску за офанзиву.

This would allow a core group of countries voluntarily to take steps towards greater integration of their military capabilities.
To bi omogućilo grupi ključnih zemalja Unije da dobrovoljno preduzmu korake prema većoj integraciji njihovih vojnih kapaciteta.

This would allow all the arrows to point the same direction, but would prevent the horizontal lines from being straight.
Ovo bi omogućilo svim strelicama da pokazuju na istu stranu, ali bi onemogućilo horizontalnim linijama da budu prave.

This would allow the State to buy at a low price and sell much higher, thus raising the capital necessary for the industrialisation of the country.
То би омогућило држави да откупи житарице по ниској цени и да их прода за већу, чиме би се скупио потребан капитал за индустријализацију провинција.

This would allow everything to be‘real' in the sense that the past, and even the future, are still there in spacetime- making everything equally important as the present.
To bi omogućilo da sve bude' stvarno' u smislu da je prošlost, pa čak i budućnost, još uvek prisutna u prostoru i vremenu- što sve čini jednako važnim kao i sadašnjost.