What is the translation of " THY LIPS " in Serbian?

• usne tvoje
• усне твоје

Examples of using Thy lips in English and their translations into Serbian

Thy lips are warm!
Usne su ti tople!

Sin from thy lips?
Greh s usana mojih?

Thy lips are warm.
Usne tvoje tople su.

Sin from thy lips.".
Greh s moje usne.".

Thy lips are warm!
Твоје усне су топла!

I will kiss thy lips.
Poljubicu tvoje usne.

Thy lips are ice.
Tvoje usne su tako ledene.

I will kiss thy lips.
Poljubila bih tvoje usne.

Thy lips are like a ribbon of scarlet.
Usne su ti kao konac skerleta.".

By the wine of Thy lips.
Sa usana tvojih vino sam pila.

Thy lips are like a thread of scarlet.
Tvoje usne su poput grimiznih niti.

To feel something in thy lips?
Осећате нешто у својим уснама?

Blessed be thy lips, which speak the sacred names.
Blagoslovljene usne tvoje što tajna imena izgovaraju.

Beauty's ensign still Is crimson in thy cheeks and thy lips.
Još rumen krasi usne tvoje i obraze zari.

Yea, my reins shall rejoice, when thy lips speak right things.
I igraće bubrezi moji kad usne tvoje stanu govoriti što je pravo.

Thy lips are like a thread of scarlet and thy mouth is comely.
Usne tvoje su ti kao konac skerleta i tvoja usta su divna.

That thou mayest regard discretion, and that thy lips may keep knowledge.
Da se držiš razboritosti, i usne tvoje da hrane znanje.

Blessed are thy lips, blessed are thy eyes, blessed are thy hips… Don't.
Благословене су усне твоје, очи твоје, благословени су кукови твоји.

Yea, my reins shall rejoice, when thy lips speak right.
Pro 23: 16 I igraće bubrezi moji kad usne tvoje stanu govoriti što je pravo.

The roses in thy lips and cheeks shall fade To paly ashes; thy eyes' windows fall.
Руже у твоје усне и образе ће Фаде то бледуњав пепео; твоје очи' прозора пада.

Keep thy tongue from evil, and thy lips from speaking guile.
Ustavljaj jezik svoj oda zla, i usta svoja od prevarne reči.

Be not a witness against thy neighbour without cause; and deceive not with thy lips.
Ne budi svedok na bližnjeg svog bez razloga, i ne varaj usnama svojim.

And my reins shall rejoice, when thy lips shall speak what is right.
I igraće bubrezi moji kad usne tvoje stanu govoriti što je pravo.

For it is a pleasant thing if thou keep them within thee; they shall withal be fitted in thy lips.
Jer će ti biti milina ako ih složiš u srce svoje, ako sve budu poredjane na usnama tvojim.

And my reins shall rejoice, when thy lips shall speak what is right.
И играће бубрези моји кад усне твоје стану говорити што је право.

Is crimson in thy lips and in thy cheeks, And death's pale flag is not advanced there.--.
Је гримизни у твојим уснама и у твом образе, и смрт је бледо заставе није било напредне.--.

Till he fill thy mouth with laughing, and thy lips with rejoicing.
Још ће напунити уста твоја смеха и усне твоје попевања.

Thy lips are like a thread of scarlet, and thy mouth is comely, the smell of thy breath like apples.".
Usnice su ti poput grimizne vrpce, a usta dražesti puna. Dah tvoj jabukama odiše.

Till he fill thy mouth with laughing, and thy lips with rejoicing.
Još će napuniti usta tvoja smeha i usne tvoje popevanja.

Redder than roses thy lips, whiter than the hoar-frost thy neck, cowslips are not more yellow than thine hair, fire not more bright than thine eyes.
Црвеније од руже усне твоје, беље од мраза твој врат, крављи нису жутији од твоје косе, ватра није сјајнија од твојих очију.