Examples of using Tip-off in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Got a tip-off.
Come on, we gave you the tip-off.
Hajde, dali smo vam dojavu.We got a tip-off over the phone.
Dobili smo telefonsku dojavu.We've had a tip-off.
Imamo dojavu.It was the tip-off for Oswald, you know?
The FBI had a tip-off.
For a tip-off like this, what would the Krauts pay?
We had a tip-off.
Imali smo dojavu.Tip-off from a Nazi that saved my grandparents WEB.
Дојава нацисте која ми је спасила баку и деду.Anonymous tip-off?
The tip-off from a Nazi that saved my grandparents.
Дојава нацисте која ми је спасила баку и деду.She's had a tip-off.
Imala je dojavu.Guv, had a tip-off about this escaped prisoner, Paul Thordy.
Šefe, imam dojavu o beguncu, Paul Thordy.I've had a tip-off.
We got a tip-off that he steals car logos from Dadar Parsee Colony.
Dobili smo prijavu da je ukrao logotip Dadar kompanije.We were given a tip-off.
Dobili smo dojavu.Maybe they got a tip-off that he's in here to get a bag with a bomb.
Možda su dobili dojavu Da je ovde unutra da uzme torbu sa bombom.In return for your tip-off?
Za tvoju dojavu?I called in on a tip-off, looking for drugs.
Sam pozvao na tip-off, u potrazi za drogom.Mickey, we've had a tip-off.
Miki, imamo dojavu.We've just got a tip-off about a post van hidden under a tarpaulin.
Upravo smo dobili dojavu u poštanskom kombiju skrivenom ispod cerade.Well, it was a tip-off.
Pa, to je bio tip-off.He said he received a tip-off that someone was ordered to place smuggled cigarettes in his son's car.
On je rekao da je dobio informaciju da je nekoj osobi naloženo da postavi prošvercovane cigarete u automobil njegovog sina.Sir, we've had a tip-off.
Gospodine, imamo dojavu.This is nothing new, we react to every tip-off that sounds serious," he was quoted as saying on Serbian television.
To nije ništa novo, reagujemo na svaku dojavu koja zvuči ozbiljno», rekao je Živković, a prenosi Radio Televizija Srbije.We're all set for the tip-off!
Spremni smo za podbacivanje.Episode 4 May 3, 2016 Karl andElise receive a tip-off from a woman they believe knows Robert Fournier's whereabouts.
Четврта епизода: Карл иЕлиса добијају дојаву од жене за коју верују да зна где се Роберт Фурније налази.In 2013 we received a tip-off,".
U 2013 dobili smo dojavu,".On 20 September, acting on a tip-off from teachers, child welfare officers rescued the girl from her school and took her to a shelter home.
Двадесетог септембра, реагујући на дојаву њених наставника, социјална служба одвела је девојчицу из школе и пребацила је у прихватилиште.I didn't want to miss tip-off.
Nisam želeo da propustim savet.
