What is the translation of " TO READ AND UNDERSTAND " in Serbian?

• да чита и разуме
• за читање и разумевање
• da pročitate i da razumete
• da pročitam i shvatim

Examples of using To read and understand in English and their translations into Serbian

We just have to read and understand.
Samo je treba procitati i razumeti.

The action in the book flies forth in a way easy to read and understand.
Акција у књизи лети даље на начин лак за читање и разумевање.

How to read and understand it?
На који начин га читати и и разумевати?

All users are expected to read and understand them.
Svi korisnici su dužni da ih pročitaju i poštuju.

Easy to read and understand website with clear navigation.
Лако читање и разумевање веб странице са јасном навигацијом.

It's not enough to read and understand.
Nije dovoljno procitati vec i razumeti.

Able to read and understand electrical blueprints technical specifications sketches and verbal instructions.
Може да чита и разуме електричних нацрте техничке спецификације скице и усмена упутства.

This is how you have to read and understand the scriptures.
Тако треба читати и разумети њене стихове.

The other agreements is also very important to read and understand.
Други споразуми су такође веома важни за читање и разумевање.

Someone has to read and understand all those lines.
За све оне који читају и разумеју ове редове.

This type of grouping can make your information easier to read and understand.
Ovaj tip grupisanja može da olakša čitanje i razumevanje informacija.

Strong ability to read and understand English documents;
Снажна способност читања и разумевања English документи;

Long sentences and paragraphs make it difficult to read and understand.
Preveliki paragrafi i rečenice su teži za čitanje i razumevanje pa ih treba izbegavati.

Have students try to read and understand their code.
Drugi programeri će čitati i pokušavati da razumeju vaš kod.

Commonly a decision tree is drawn using flowchart symbols as it is easier for many to read and understand.
Обично је стабло одлучивања нацртано коришћењем симбола дијаграма зато што је то многима лакше за читање и разумевање.

Please take a minute to read and understand this Policy.
Molim vas, odvojite trenutak da pročitate i da razumete ovu Politiku.

When text and images are large and/or enlargable, it is easier for users with poor sight to read and understand the content.
Када су текст и слике веће лакше је за кориснике са слабом вида да читају и разумеју садржај.

It is important to read and understand the labels of the products you use.
Za potrošače je važno da čitaju i razumeju etikete na hemikalijama koje kupuju.

The solution to a crisis can be described by many complicated words, but you don't need to know a language to read and understand a work of art.
Mnogo komplikovanih reči može opisati rešenje krize, ali ne morate da znate jezik da biste pročitali i razumeli umetničko delo.

Please take a few moments to read and understand the Policy.
Molim vas, odvojite trenutak da pročitate i da razumete ovu Politiku.

Ability to read and understand circuit diagrams, to identify control signals and processors inputs.
Способност читања и разумевања електричних шема, ради идентификовања управљачких сигнала и процесорских улаза.

All visitors to the site are advised to read and understand the Privacy Policy carefully.
Zato sve posetioce sajta molimo da pročitaju i upoznaju se sa politikom privatnosti.

Here's a great resource for evaluating medical information on the internet, and I wrote a guide for non-scientists on how to read and understand the scientific literature.
Postoje ogromni izvori medicinskih informacija na internetu i ja sam napisala vodič za ne-naučnike, kako čitati i razumeti naučnu literaturu WEB.

It seems that it is difficult to read and understand what the author wants to say.
Izgleda da je teško pročitati ceo tekst i videti šta je pisac hteo da kaže.

Here's a great resource for evaluating medical information on the internet, and I wrote a guide for non-scientists on how to read and understand the scientific literature.
Evo odličnog izvora za vrednovanje medicinskih podataka na internetu, a napisala sam i vodič za nenaučnike o tome kako čitati i razumeti naučnu literaturu.

Google will then be able to read and understand what's on them and what they are about.
Google će onda moći da pročita i razume šta se nalazi na njima i na šta se one odnose.

Prospective IEC students should have basic spelling skills, be able to write sentences, and be able to read and understand simple paragraphs.
Потенцијални ИЕЦ студенти треба да имају основне вештине правописних, бити у стању да напише реченице, и бити у стању да чита и разуме једноставне ставове.

You have the responsibility to read and understand all the points of the bill of right before signing it.
Vaša odgovornost je da pročitate i razumete tačke tovarnog lista pre nego što ga potpišete.

From this point on, the English variants are much easier to read and understand, even though several were used.
Од овог тренутка, енглеске варијанте су много лакше читати и разумјети, иако је неколико кориштено.

To reduce the effort needed to read and understand source code;[1] To enable code reviews to focus on more important issues than arguing over syntax and naming standards.
Да би се смањио напор потребан за читање и разумевање изворног кода;[ 1] Да би се приликом ревизије кода усредсредило на важнија питања од препирке око синтаксе и стандарда именовања.