What is the translation of " TO READ AND UNDERSTAND " in Polish?

• do czytania i zrozumienia
• przeczytać i zrozumieć
• do odczytania i zrozumienia
• czytać i rozumieć

Examples of using To read and understand in English and their translations into Polish

It means that the document is easy to read and understand.
Oznacza to, że jest on łatwy do czytania i zrozumienia.

They need to read and understand real programs that people really use.
Muszą czytać irozumieć prawdziwe programy, zktórych faktycznie korzystają ludzie.

In the future, the plan will be easy to read and understand.
W przyszłości, plan będzie łatwe do odczytania i zrozumienia.

It is easy to read and understand for someone who has some knowledge of Java.
To jest łatwe do odczytania i zrozumienia dla kogoś, kto ma jakąś wiedzę na temat Java.

For making information easy to read and understand.
Dotyczącymi opracowywania informacji łatwych do czytania i zrozumienia.

Able to read and understand electrical blueprints technical specifications sketches
W stanie przeczytać i zrozumieć plany elektrycznych specyfikacje techniczne szkice

Consumers find it difficult to read and understand labels;
Konsumenci mają trudności z odczytaniem i zrozumieniem treści etykiet;

Excessive detail and excessive conciseness both have the same effect of making a report difficult to read and understand.
Nadmiar i brak szczegółów odnoszą taki sam skutek, gdyż komplikują czytanie i zrozumienie.

It is always vitally important to read and understand the terms and conditions of the cruise ticket contract before you leave.
Zawsze bardzo ważne jest to, aby przeczytać i zrozumieć zasady oraz warunki umowy przed wypłynięciem w rejs.

We need more information that is easy to read and understand.
Musimy zapewniać więcej informacji, które będą łatwe do czytania i zrozumienia.

The manual is very easy to read and understand and this machine comes with everything you need to assemble it.
Instrukcja jest bardzo łatwa do odczytania i zrozumienia, a ta maszyna ma wszystko, czego potrzeba do jej montażu.

European standards for making information easy to read and understand.
Normy europejskie dotyczące informacji łatwych do czytania i zrozumienia.

I try to read and understand the Messages, but in the turmoil of the day I forget about them
Staram się czytać i rozumieć przesłania, ale w ciągu dnia w zabieganiu nie pamiętam o nich

The aim of the exercise is to assess the learner's ability to read and understand a text.
Celem ćwiczenia jest ocena zdolności uczących się do czytania i rozumienia tekstu.

This is why it's so important to read and understand the instructions before you start as you simply won't have the time to do so once you start the moulding process.
Dlatego tak ważne jest, aby przeczytać i zrozumieć instrukcje przed rozpoczęciem, ponieważ po prostu nie masz czasu, aby to zrobić po uruchomieniu procesu formowania.

must have the same careful thought to read and understand them.
należy z taką samą uwagą je czytać i rozumieć.

It is highly unlikely that one minute will suffice to read and understand the service and product description
Jest bardzo mało prawdopodobne, że jedna minuta wystarczy, aby przeczytać i zrozumieć opis usługi

People with intellectual disabilities have the right to get information that is easy to read and understand.
Osoby z niepełnosprawnością intelektualną mają prawo do informacji, które są łatwe do czytania i zrozumienia.

Of each one of these judges In preparing for the argument, it's also harder to do because you have to try to read and understand the decisions and anticipate the kinds of questions that they may ask.
I przewidzieć, jakie pytania mogą paść z ich strony. bo trzeba przeczytać i zrozumieć decyzje wydane Trudniejsze jest również samo przygotowanie wystąpienia, przez każdego z tych sędziów.

the budget negotiations have unfortunately shown that the Council has evidently not found time over the last 12 months to read and understand the Treaty of Lisbon.
budżetu na 2011 rok, ponieważ przebieg negocjacji budżetowych niestety dowodzi, że Rada do dzisiejszego dnia najwyraźniej przez ostatnie 12 miesięcy nie znalazła czasu na przeczytanie i zrozumienie traktatu z Lizbony.

it is possible to read and understand them without consulting various other provisions of Directive 2006/48/ EC.
było możliwe ich odczytanie i zrozumienie bez konieczności sięgania do wielu innych postanowień dyrektywy 2006/48/ WE.

People using the logo must follow the“European standards for making information easy to read and understand”.
Wszystkie osoby używające logo muszą przestrzegać„Europejskich norm dotyczących opracowywania informacji łatwych do czytania i zrozumienia”.

which would simply enable them to read and understand simple health and hygiene recommendations.
która po prostu pozwoliłaby im czytać i rozumieć proste zalecenia zdrowotne i higieniczne.

A training program for lifelong learning staff to learn how to write texts easy to read and understand.
Program szkoleniowy dla pracowników kształcenia ustawicznego określający zasady pisania tekstów łatwych do czytania i zrozumienia.

In preparing for the argument, it's also harder to do and anticipate the kinds of questions that they may ask. because you have to try to read and understand the decisions of each one of these judges.
I przewidzieć, jakie pytania mogą paść z ich strony. bo trzeba przeczytać i zrozumieć decyzje wydane Trudniejsze jest również samo przygotowanie wystąpienia, przez każdego z tych sędziów.

informational and easy to read and understand.
informacyjna i łatwa do odczytania i zrozumienia.

conclude conversations and to read and understand texts appropriate to the individual's needs.
kończenia rozmowy oraz czytania i rozumienia tekstów, odpowiednio do potrzeb danej osoby.

We need to do it in the right way. Follow the simple rules to make your information easy to read and understand.
Wystarczy przestrzegać kilku prostych zasad, aby przekazywane przez nas informacje były łatwe do czytania i zrozumienia.

said it was easy to read and understand.
jest on łatwy do czytania i zrozumienia.

Conditions, and it is your responsibility to read and understand all of them.
obowiązkiem Uczestnika Programu jest ich przeczytanie i zrozumienie.

How to use "to read and understand" in an English sentence

Ability to read and understand Event Orders.

Great easy to read and understand report.

Ability to read and understand build instructions.

Ability to read and understand basic text.

Take time to read and understand them.

Ability to read and understand architectural/engineering drawings.

Ability to read and understand product instructions.

Ability to read and understand Engineering documentation.

How to Read and Understand Food Labels?

Easy to read and understand instrument cluster.

How to use "przeczytać i zrozumieć, do odczytania i zrozumienia, do czytania i zrozumienia" in a Polish sentence

A zakładam, że czytający rozumieją co czytają i datę powstania tekstu a także ów fragment potrafią przeczytać i zrozumieć przekaz.

Kod powinien byc łatwy do odczytania i zrozumienia wymagając do tego jak najmniej wysiłku.

Brzmi to wszystko dość egzotycznie , a jednak są to elementy nowego porządku , dość łatwe do odczytania i zrozumienia .

Czytanie – Jesteś w stanie przeczytać i zrozumieć informacje w codziennej gazecie.

Chociaż możesz napisać list ręcznie, wpisanie sprawi, że twoja prośba będzie łatwa do odczytania i zrozumienia przez odbiorcę.

Ważne jest również, aby przeczytać i zrozumieć etykiety żywieniowe na spożywanych produktach, aby mieć pewność, że otrzymujesz wszystkie niezbędne składniki odżywcze.

Pańskie wiersze są uznawane za dość trudne do czytania i zrozumienia.

Rzadko kto przystaje, aby przeczytać trudny dziś do odczytania i zrozumienia tekst.

Natomiast przeczytać i zrozumieć z tym często bywa gorzej.

Krótsze zdania są łatwiejsze do odczytania i zrozumienia niż dłuższe.