Examples of using To set the table in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
How to set the table.
Како поставити табелу.Do you maybe need to set the table?
Pa treba valjda da se postavi sto?We will have to set the table now, so it's nice when they come.
Keith? It's your turn to set the table!
Kid, tvoj red da postaviš sto!Want to set the table?".
Hoćeš li da postavim sto?”.And then it came time to set the table.
Zatim je bilo vreme za sklapanje stola.Time to set the table!
Vrijeme za postavljanje stola!Children, children, it's time to set the table.
Deco, vreme je da postavimo sto.Help me to set the table.
Pomozi mi da postavim sto.Open the door, please, I have to set the table.
Otvorite, molim vas, moram da postavim sto.Want me to set the table?”.
Hoćeš li da postavim sto?”.Birthday has long ceased to be an official holiday,when it is necessary to set the table for two salaries.
Рођендан је одавно престао да буде званични празник,када је потребно поставити стол за две плате.It's time to set the table.
Vreme je da postaviš sto.Girls will learn the basics of proper and appropriate makeup, will be able to develop the qualitiesof a hospitable hostess, learn how to set the table and create their first independent dish.
Девојке ће научити основе правилног и прикладног шминкања,моћи ће развити квалитете гостољубиве домаћице, научити како поставити стол и креирати своје прво самостално јело.It's time to set the table.
Vreme je da postavimo sto.Here, you're just in time to set the table.
Evo, stigao si baš na vreme da postaviš sto.Different rituals are very important,try to set the table with beautiful napkins, flowers, transfer food from factory packages to beautiful dishes.
Различити ритуали су веома важни,покушајте да поставите сто лепим салветама, цвеће, пребаците храну из фабричких паковања у прелепа јела.Oh, sorry, you guys,I need to set the table.
Izvinjavam se, momci.Moram da postavim sto.You will learn useful signs, how to set the table, what menu will suit the Mistress of the year, what color will bring good luck and wealth to the house.
Научит ћете корисне знакове, како поставити стол, који ће мени одговарати господарици године, која ће боја кући донијети срећу и богатство.Eh? Oh! You want me to set the table.
A želite da ja postavim stol?Now is the time to set the table for your successor.
Sad je trenutak da pripremite teren za svog naslednika.I had signed up to do kitchen work andwas assigned to set the table for his supper.
Prijavio sam se My job was to set the table.
Moj zadatak je bio da postavim sto.You no longer need to think about what exactly to prepare him for dinner,what you need to set the table, and then wash the dishes.
Више не морате It's his turn to set the table tonight.
Njegov red je da postavlja sto.Would you like to set the table?".
Hoćeš li da postavim sto?”.We don't need to set the table.
Ne moramo da postavljamo.Do you want to set the table?”.
Hoćeš li da postavim sto?”.I still have to set the table.
Ја ипак морам да поставим сто.I asked you to set the table.
Zamolila sam te da postaviš sto.
