Examples of using Tweaking in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A project that needed"tweaking".
Projekt koji treba" poštimati".He was tweaking and pissed off, asking about Ellen May.
Pomahnitao je i raspitivao se o Elen Mej.Your father, with his disgusting tweaking!
Vaš otac sa svojim odvratnim štipkanjem!He was tweaking and pissed off, asking about Ellen May?
Pomahnitao je i raspitivao se za Elen Mej. Elen Mej?Windows 8 is good, but with some tweaking.
Прозори КСНУМКС је добар, али са неким дотеривања.He was tweaking and pissed off, asking about Ellen May.
Bio je pomahnitao i besan, raspitivao se za Elen Mej.Another example of Streep's work tweaking scripts?
Још један пример Стрееповог твеакинг сценарија?But I will always be tweaking it but is more to show case the REST API.
Али ја ћу увек бити твеакинг, али је више да покажем случај РЕСТ АПИ.But I'm in the middle of a project that needs tweaking.
No usred projekta sam kojeg treba poštimati.Tweaking- provides access to many hidden system settings and allows them to adjust.
Твеакинг- обезбеђује приступ и многе скривене поставке система и омогућава им да се прилагоде.Setting the parameters of the hidden module tweaking.
Подешавање параметара скривеном модулу дотеривања.Compact utility for monitoring, tweaking and optimizing hardware installed in your computer.
I have to say right off,the combat is in SERIOUS need of tweaking. In HER favor.
It's a small tweaking of the language you use that allows you to be heard and makes all the difference.
То је мали Твеакинг језика који користите који вам омогућава да се чује и чини сву разлику.The apps can be installed in a single step and since there is no tweaking to be done, you can start using them instantly.
Апликације се могу инсталирати у једном кораку и пошто не постоји подешавање, можете их одмах почети користити.It's the small tweaking of the language you use that will allow you to be heard that makes all the difference.
То је мали Твеакинг језика који користите који вам омогућава да се чује и чини сву разлику.They are also used at exhibitions where there are no sources of power supply, andthe dog urgently needs a little tweaking of the appearance.
Користе се и на изложбама на којима не постоје извори напајања, апас хитно треба мало прилагођавати изглед.If you are serious about tweaking your website speed, you should follow every single tips shared in the article.
Ако сте озбиљни у вези са подешавањем брзине вашег веб сајта, требате пратити све савјете дијељене у чланку.Well, I've managed to get the neural interface talking to the main systems, but I've got no way to test it,so it's going to need some tweaking.
Uspeo sam da neuralni interfejs povežem sa glavnim sistemima, ali ne mogu da testiram to, paće biti potrebno još podešavanja.Tweaking the parameters of width and height, you will achieve beautiful(without"sticking" to the edges) display button on the website.
Прилагођавати параметре ширине и висине, ви ћете постићи лепа( без" држе" на ивицама) дугме за приказ на сајту.Battery drain issue can be remedied by tweaking some of your phone settings and turning off some unnecessary features.
Проблем одвода батерије може се поправити подешавањем неких Tweaking: Provides access to many hidden system settings and allows you to customize the system and frequently used applications.
Твеакинг: Пружа приступ многим скривених подешавањима система и омогућава вам да прилагодите систем и често коришћене апликације.By the time of the Roman Empire under Julius Caesar, the calendar, which was out of sync by about three months,was in desperate need of tweaking.
У време Римског царства под Јулиусом Цезаром, календар, који није био синхронизиран за око три месеца,био је у очајној потреби за подешавањем.You can then edit your character by tweaking the face shape, hair, and eyebrows, putting on glasses and changing the whole style of the caricature.
Ti možeš onda editovati svoj lik štipkanjem oblika lica, kose i obrva, staviti naočare ili promeniti celokupan izgled karikature.By the time of the Roman Empire under Julius Caesar, the previous Egyptian developed calendar, which was out of sync by about three months at this point,was in desperate need of tweaking.
У време Римског царства под Јулиусом Цезаром, календар, који није био синхронизиран за око три месеца,био је у очајној потреби за подешавањем.A little tweaking is required to make something simple much more interesting, but only people with enough creative quotient can come up with something like that.
Потребно је мало подешавања да би нешто једноставно било занимљивије, али само људи са довољно креативног квоцијента могу смислити нешто такво.If you accidentally hit the product in the eyes, there will not be any tweaking, as in all the means of the manufacturer a patented formula"without tears" is applied.
Ако случајно погодите производ у очима, неће бити никаквог подешавања, јер се у свим средствима произвођача користи патентирана формула" без суза".Tweaking, twirling, gyrating, stumping and anything that makes you lose yourself in the music is good exercise, but you must be careful not to overdo things if your pregnancy is delicate.
Твеакинг, Твирлинг, потопиш, газили и све што чини да се изгубите у музици је добра вежба, али морате бити опрезни да не претерате ствари ако је трудноћа је деликатна.What you see in the video was run at“Epic” graphics quality, but some additional tweaking in the Samsung Game Tuner was made as well to further increase the resolution and performance.
U videu je prikazan" Epic" kvalitet grafike, ali su odrađena i neka dodatna podešavanja u Samsung Game Tuneru kako bi se dodatno poboljšala rezolucija i performanse.At the end of the third month, I had maybe four teeth that were still a little out of place, and the last month,the last two aligners were just doing very minimal tweaking because my teeth were almost perfect.
На крају трећег месеца, имао сам можда четири зуба који су још били мало неприкладни, а прошлог месеца,последња два алигнера су радила само минимално подешавање јер су ми зуби били скоро савршени.
