What is the translation of " TWEAKING " in German?

• Optimierungen
• Tweaking
• Feinabstimmung
• Optimieren
• Zwicken
• Anpassung
• Anpasst
• ein Gefummel
• Feintuning
• Tweaken
• herumzudoktern

Examples of using Tweaking in English and their translations into German

Always tweaking.
Optimiere immer weiter.

Tweaking here and there is not enough.
Es genügt nicht, vereinzelte Stellschrauben zu optimieren.

A project that needed"tweaking.
Ein Projekt muss ausgefeilt werden.

Valve continues tweaking Team Fortress 2.
Valve schraubt weiter fröhlich an Team Fortress 2 rum.

Four"hidden" knobs for extensive tone tweaking.
Vier"hidden"-Regler für umfangreiche Optimierungen Ton.

Custom Tweaking to Speed Up your Website Congrats!
Custom Tweaking zu Geschwindigkeit bis Ihr Website-Congrats!

It's just a question of tweaking the software.
Es ist nur eine Frage, wie man die Software einstellt.

Mobygames Games supporting the speaker using tweaking.
Spiele, die den Speaker unterstützen mit Tweaking.

By tweaking our WMN mountain bikes we're able to.
Durch die Optimierung unserer WMN Mountainbikes erreichen wir.

But I'm in the middle of a project that needs tweaking.
Aber ich muss ein Projekt von mir ausfeilen.

He was tweaking and pissed off, asking about Ellen May.
Er war zugedröhnt und sauer, hat Fragen über Ellen May gestellt.

Sports betting and poker would need a little tweaking.
Sportwetten und Poker müsste ein wenig Gefummel.

Custom Tweaking to Speed Up your Website Congrats!
Custom Tweaking zu Geschwindigkeit bis Ihre Website Herzlichen Glückwunsch!

Solving client's problems by tweaking some code.
Lösung von Problemen des Kunden durch Optimierungen einige Code.

I was tweaking the pattern buffers in the replicator systems.
Ich habe an den Musterpuffern im Replikatorsystem herumgedoktert.

Tuplet-number function, example 4.1.4 Tweaking methods.
TupletNumber, Beispiel zur Veränderung 4.1.4 Postupy při ladění.

With a bit of tweaking it also turned into a level 9 tree man.
Mit ein wenig Basteln wurde daraus auch ein Level 9 Baummensch.

Sports wagering and poker would require just a little tweaking.
Sportwetten und Poker wäre ein wenig Feintuning erfordern.

We also spent some time tweaking the creator UI.
Wir haben auch einige Zeit damit verbracht, die Benutzeroberfläche des Creator zu optimieren.

Sports gambling and poker would require just a little tweaking.
Sport Glücksspiel und Poker erfordern würde nur ein wenig Feintuning.

Have as much fun tweaking your photos as you do taking them.
Jetzt macht es genauso viel Spaß, Ihre Fotos zu optimieren, wie sie zu machen.

The design of the headset might need some tweaking, though….
Beim Design des Kopfhörers müsste man allerdings noch etwas optimieren….

Tweaking paragraphs from books, poem or other forms of literary pieces.
Tweaking Absätze aus Büchern, Gedicht oder andere Formen der literarischen Stücke.

Simply remove your ear and nose hair without painful tweaking.
Entferne ganz einfach deine Ohr- und Nasenhaare, ohne schmerzhaftes Ziepen.

The development team has spent years tweaking the units in the game.
Das Entwicklerteam hat Jahre damit zugebracht, die Einheiten im Spiel zu optimieren.

In fact, the feature of tweaking the message settings is a really impressive one.
Eigentlich, die Funktion der Nachrichteneinstellungen von Zwicken ist ein wirklich beeindruckend.

Keep analysing the results at regular intervals, and tweaking your promotions.
Halten Sie die Analyse der Ergebnisse in regelmäßigen Abständen, und tweaking Ihre Werbeaktionen.

Perhaps the content needs tweaking or your call-to-action button sends the wrong message.
Möglicherweise muss Ihr Inhalt angepasst werden oder Ihr Call-to-Action Button sendet die falsche Nachricht.

This makes it easy to use- ideal for tweaking your sound onstage.
Dies macht es einfach zu bedienen- ideal für die Feinabstimmung Ihren Sounds auf der Bühne.

Optimize Tools/ 5187 download A complete tweaking program for Windows.
Und Optimierungs werkzeugen/ 5187 herunterlad Eine komplette Tweaking Programm für Windows.