What is the translation of " TWO FIELDS " in Serbian?

• два поља
• две области
• два терена
• dva polja
• dve oblasti
• двају поља

Examples of using Two fields in English and their translations into Serbian

Leave the other two fields as is.
Čekiraj i ostala dva polja.

Before the earthquake, it was a solid boundary fence, dividing two fields.
Pre zemljotresa bila je to prava ograda koja je razdvajala dva polja.

It symbolizes your two fields of endeavor.
Simbolizuje tvoja dva polja delovanja.

Then fill in your password to the next two fields.
Izaberite i neku lozinku u sledeća dva polja.

In my opinion, these two fields complement each other.
Mislim da se te dve oblasti međusobno dopunjuju.

I see their weaknesses in two fields.
Izazove vidim u dve oblasti.

It had even been enlarged by two fields which had been bought from Mr Pilkington.
Чак је и проширена с два поља купљена од господина Пилкингтона.

What do I put in these two fields?
Šta je urađeno na ova dva polja?

It had even been enlarged by two fields which had been bought from Mr Pilkington.
Čak je i proširena s dva polja kupljena od gospodina Pilkingtona.

What's planned on those two fields?
Šta je urađeno na ova dva polja?

The two fields are completely different yet have an overlapping aspect: the Earth.
Два поља су потпуно другачија, али имају преклапајуће аспекте: Земљу.

What has happened in those two fields?
Šta je urađeno na ova dva polja?

During this process between the two fields with different wind pressure is observed.
Током овог процеса између два поља са различитим Винд Прессуре се посматра.

The matches are played on two fields.
Утакмице су се играле на два терена.

Private assessors, as a rule, have two fields of activity: proper valuation and mediation.
Приватни проценитељи, по правилу, имају две области деловања: одговарајућа процена и посредовање.

The games were played over two fields.
Утакмице су се играле на два терена.

There are two fields: the first one, bigger, whose dimensions are 130 m× 80 m; and the second one, whose dimensions are 40 m× 60 m.
Постоје два терена: први, већи, димензија 130×80 метара и други димензија 40×60 метара.

Enter a password in to the next two fields.
Izaberite i neku lozinku u sledeća dva polja.

In his view, the relationship between the two fields is complementary:“The LoT needs intelligence.
U tom smislu je odnos između ove dve oblasti komplementaran:„ Internetu stvari je potrebna inteligencija.

We also develop research activities and advisory services, mainly in two fields.
Ми такође развити истраживачке активности и саветодавне услуге, углавном у две области.

You can choose between two fields of study.
Можете изабрати између две области студија:…[-].

Sometimes a degree in electrical engineering is accepted, due to the similarity of the two fields.
Понекад диплома из електротехнике је прихваћена, због сличности два поља.

Provide a view of the issues linked to these two fields: gastronomy and design.
Обезбедите поглед на питањима везаним за ове две области: гастрономије и дизајн.

Each node contains two fields, called links, that are references to the previous and to the next node in the sequence of nodes.
Сваки чвор садржи два поља, звана везе, која су референце на претходни и следећи чвор у секвенци чворова.

Its shape had been carefully constructed to accommodate two people as two fields of energy.
Njen oblik je bio pažljivo napravljen da odgovara dvojici ljudi kao dva polja energije.

These are really two fields in which a woman needs to work, but it is precisely personal happiness for a woman that is more meaningful and desirable.
Ово су заправо два поља у којима жена треба да ради, али је управо лична срећа за жену смисленија и пожељнија.

If you have 5 years of information security experience in any two fields out of 8 domains of CISSP and you can pass the test.
Ако имате 5 година сигурности информација искуства у било које две области од 8 домени ЦИССП и можете проћи тест.

Two fields of applied biology in which taxonomic work is of fundamental importance are the studies of biodiversity and conservation.
Два поља примењене биологије у којима је таксономски рад од фундаментљлног значаја су студије биолошке разноврсности и конзервације.

Such exclusions help to better distinguish one field from another especially where the content of two fields appears to be similar.
Таква искључивања помажу при разликовању појединачних области, нарочито у оним случајевима у којима се чини да је садржај две области сличан.

The two fields complement each other, with theoretical astronomy seeking to explain observational results and observations being used to confirm theoretical results.
Два поља допуњују једно друго, тако да теоријска астрономија настоји објаснити резултате посматрања, а посматрања се користе се за потврду теоријских резултата.