Examples of using Two fields in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
So that's why you can use these two fields.
Så det er derfor du kan bruke disse to feltene.The two fields have matching or compatible data types.
De to feltene har samsvarende eller kompatible datatyper.Type the same email address in the two fields.
Tast inn samme e-postadresse i de to feltene.They are two fields that have very little to do with each other.
De er to felt som har svært lite å gjøre med hverandre.The Cost Variance field compares these two fields.
Feltet Kostnadsavvik sammenligner disse to feltene.Leaving the two fields empty removes your master password.
Hvis du lar begge feltene være tomme fjerner det masterpassordet ditt.Better yet, use the Cost Variance field to compare the two fields.
Enda bedre, bruke Kostnadsavvik-feltet til å sammenligne to felt.After investigations were completed two fields by Hornsund were occupied.
Etter at undersøkelsene var avsluttet ble det okkupert to felter ved Hornsund.As a result, this association was formed to connect the two fields.
Og dermed blir dette en underliggende faktor som knytter disse to fagområdene sammen.These two fields seem to be an indispensable part of the contemporary manager's work.
Disse to feltene synes å være en uunnværlig del av dagens lederes arbeid.During this process between the two fields with different wind pressure is observed.
Under denne prosessen mellom de to feltene med forskjellige vindtrykk observeres.Field: En& videoframe består av horisontale linjer oger delt i to felter.In each plan detail page you can see two fields to add user into in profile type when he subscribes.
I hver detalj på siden finner du to feltene du vil legge brukeren til i profiltype når han abonnerer.Rooder mainly involves in scooters products andalso do the promotion of another two fields.
Rooder innebærer hovedsakelig i scootere produkter ogogså gjøre markedsføringen av ytterligere to felt.In the following two fields is necessary to register a unique password to log into the system and verify it.
I de følgende to feltene er nødvendig å registrere et unikt passord for å logge inn i systemet og bekrefte det.These can appear immediately to some users andthey will see two fields- username and password.
Disse kan vises umiddelbart til enkelte brukere, ogde vil se to felt- brukernavn og passord.Two fields are in production in the Norwegian part of the Barents Sea- the Snøhvit gas field and the Goliat oil field. .
I norsk del av Barentshavet er to felt i produksjon- gassfeltet Snøhvit og oljefeltet Goliat.And if we use shipping agents with a service code,we can specify this here in these two fields.
Og hvis vi bruker spedisjonsfirma med en servicekode,kan vi spesifisere dette her i disse to feltene.The interlacing scanning generates the image by using two fields of lines one with odd and one with even lines.
Den interlacing skanning genererer bildet ved hjelp av to felt av linjer en med oddetall og en med partallslinjene.Becoming a specialist in only one of these two fields will be achieved through elective courses to…[-].
Å bli en spesialist i bare én av disse to feltene vil bli oppnådd gjennom valgfag å være bestemt og tilbys etter det tredje året.You can use an append query to copy the data from the nine fields that match andleave the other two fields blank.
Du kan bruke en tilføyingsspørring til å kopiere dataene fra de ni You can compare two fields that have different data types by using one field as a criterion for the other.
Du kan sammenligne to felter med ulike datatyper ved å bruke det ene New exploration prospects are being matured, exploration wells are being drilled, two fields have started production and two more are under development.
Nye leteprospekter er under modning, det bores letebrønner, to felt er satt i produksjon og ytterligere One or two fields of human activity, science and knowledge, probably mainly in intoxication, dazed by mysteriousness of that observed supernatural phenomena, they almost managed to forget.
Ett eller to felt av menneskelig aktivitet, vitenskap og kunnskap, trolig hovedsakelig i rus, ør ville observert at mysteriousness av overnaturlige fenomener, De nesten klarte å glemme.Becoming a specialist in only one of these two fields will be achieved through elective courses to be determined and…[-].
Å bli en spesialist i bare én av disse to feltene vil bli oppnådd gjennom valgfag å være bestemt og tilbys etter det tredje året.The Message section contains two fields that can dramatically improve your success, and if you have configured your personal template, these fields will be auto-populated with the values you have defined.
Melding-delen inneholder to felt som kan forbedre suksessen dramatisk, og hvis du har konfigurert en personlig mal, fylles disse The Control Source property of the calculated text box contains an expression that multiplies two fields(the number of items times the unit price) to obtain the result.
Kontrollkilde-egenskapen for tekstboksen beregnede inneholder en uttrykk som multipliserer to felt(antall artikler ganger enhetsprisen) for å få resultatet.Zhou Lian said,now we pull people from two fields together to discuss the needs of aviation, the application of titanium, and Two areas of technological trends.
Zhou Lian sa,nå drar vi folk fra to felt sammen for å diskutere behovene til luftfart, anvendelsen av titan, og If you enter an Advanced Search query in the top two fields, the returned results contain keywords from either of these fields. .
Hvis du angir en avansert søk-spørring i toppen to felt, returnerte resultatene inneholde nøkkelord fra en av disse 
