Examples of using Various forums in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Various forums have been established for this.
За то су успостављени разни форуми.Yeah I saw your posts on various forums.
Pratio sam tvoje komentare na raznim forumima.Going over various forums your product and another was recommended.
These are a few tips from various forums.
Evo i nekih izjava skinutih sa raznih foruma.From what I read on various forums bootloader unlocked or rooted should be to give updates on OXYGEN?
Из онога што сам прочитао на разним форумима треба бити откључан боотлоадер и укорењена да би упдате за кисеоник?A similar story can be found in various forums.
Сличне теме можете наћи на разним форумима.In the light of regular pop-up messages on various forums, that the operator is about to"be bent", it is quite interesting and informative.
У светлу редовних поп-уп порука на разним форумима, да оператер ускоро" бити савијен", сасвим је интересантан и информативан.I follow your writing in your various forums.
Pratio sam tvoje komentare na raznim forumima.Of course, you can leave complaints on various forums hoping that the casino will change its decision, but, unfortunately, it will be useless.
Наравно, можете оставити жалбе на разним форумима у нади да ће казино промијенити своју одлуку, али, нажалост, то ће бити бескорисно.This has been made abundantly clear in various forums.
Ovo je postalo veoma jasno na raznim forumima.From the reviews of gardeners in various forums, it becomes clear that the main advantage of the plant is its unpretentious care and abundant flowering.
Из прегледа вртлара у разним форумима, постаје јасно да је главна предност биљке његова непретенциозна брига и обилно цвјетање.The issue was contentious and litigated in various forums.
Ова тема је врућа и расправља се на многим форумима.Today it is the center of the Eurasian space, accepting various forums, congresses and other events of international importance.
Данас је Астана центар евроазијског простора који организује различите форуме, конгресе и друге догађаје широких размера од међународног значаја.There are some of them on the manufacturer side and in various forums.
Неки од њих су на страни произвођача и на разним форумима.It was neither easy nor fast. Various“forums” agreed or did not.
Није било лако, ни брзо, разни„ форуми“ су се слагали или не слагали.In most cases, you should not believe what is written about the wonderful properties of salicylic acid in acne in various forums and blogs.
У већини случајева не бисте требали вјеровати у оно што пише о дивним особинама салицилне киселине код акни на различитим форумима и блоговима.When I went Googelen to good pregnancy tests I read at various forums that the tests of the Kruidvat and Trekpleister are very good and sensitive.
Када сам отишао Гоогелена на добре тестове трудноће читао сам на разним форумима да су тестови Круидвата и Трекплеистера врло добри и осетљиви.I also encounter infrequent reports on various forums.
I meni stalno stižu takva obaveštenja sa nekoliko foruma.Very often in various forums and in social networks you can find one topic discussed by users- Replacement handles on this refrigeration unit.
Веома често у разним форумима и друштвеним мрежама можете пронаћи једну тему коју су корисници расправљали- Замјенске ручке на овој расхладној јединици.The vast majority of opinions and comments found on various forums on the Internet are positive.
Велика већина мишљења и коментара на разним форумима на Интернету је позитивна.We looked at various forums and many websites flashuire and overclock information, but have not really found anything concrete considering the problem I have.
Погледао сам на разним форумима и места фласхуире и оверцлоцк информације, али нису баш наћи ништа конкретно с обзиром на проблем који имам.Positive feedback from many users of social networks and various forums is a real proof of this.
Позитивна повратна информација многих корисника друштвених мрежа и разних форума је прави доказ тога.I read on various forums that starting with Android ICS can not install applications on the memory card, or at least not be transferred from mobile phone mem mem card.
Прочитао сам на разним форумима који од Андроид ИЦС апликације не могу да се инсталирају на меморијској картици, или бар не буде прешао из мобилног телефона Мем мем картицу.In most cases, you should not believe what is written about the wonderful properties of salicylic acid in acne in various forums and blogs.
У већини случајева не треба да верујете у оно што је написано о чудесним својствима салицилне киселине у акнама на разним форумима и блоговима.Besides, you can find in the Internet positive Kerasys shampoo responses at various forums and the websites where girls and women activly impart own experience on use of this product.
Осим тога, на интернету можете пронаћи позитивне одговоре Керасис шампона на различитим форумима и сајтовима на којима девојке и жене активно дају своје искуство у коришћењу овог производа.As the press service of the State Ministry of Interior of Russia in Volgograd region,hacked cards detainee suggested in various forums on the Internet.
Као прес службе државног Министарства унутрашњих послова Русије у Волгограду региону,хацкед картице притвореник предложио у разним форумима на интернету.Therefore, messages on various forums with recommendations to drink chamomile to reduce allergies should be approached with caution so as not to be among the isolated cases in which chamomile allergy led to a deadly state.
Стога, порукама на разним форумима са препорукама да се пије камилица за смањење алергија треба приступити с опрезом како не би били међу изолованим случајевима у којима је алергија камилице довела до смртоносног стања.Remember, only a qualified specialist can prescribe treatment, and you should not look for a solution to the problem in various forums, as well as with the help of advice from friends.
Запамтите, само квалифицирани стручњак може прописати лијечење, а не треба тражити рјешење проблема на различитим форумима, као и уз помоћ савјета пријатеља.This extends from talking about road safety at various forums to initiating collaboration with research institutes worldwide as well as local infrastructure planners and decision makers, in order to jointly develop more efficient and safe transport systems.
To obuhvata IQ OPTION binary options what does it mean IQ OPTION binary options earnings Kryptowaluty recently become a global phenomenon,widely dyskutowanym on various forums and online discussions. Binary options broker Continue Reading.
IQ OPTION- бинарни опције шта то значи IQ OPTION- бинарни опције зарада Kryptowaluty у последње време су постале глобални феномен,широко dyskutowanym на различитим форумима и дискусијама на Continue Reading.
