What is the translation of " VARIOUS FORUMS " in Hebrew?

• פורומים שונים

Examples of using Various forums in English and their translations into Hebrew

This reminds me of something you see a lot on various forums.
שאלה שאני רואה שחוזרת על עצמה הרבה בקבוצות השונות.

You can search various forums for top cheap websites, or you can seek out fashion blogs.
אתה יכול לחפש בפורומים שונים עבור אתרי אינטרנט זולים ביותר או לחפש בלוגים אופנה.

Since then, as I have access to the Internet are actively involved in various forums.
מאז, כמו יש לי גישה לאינטרנט מעורבים באופן פעיל בפורומים שונים.

It's great for those of Free us who post on various forums anyway so why not do it and also get paid for it?
זה נהדר עבור אלה מי מאיתנו לפרסם חינם בכל מקרה בפורומים שונים אז למה לא לעשות את זה גם משלמים על זה?

Select a particular school will help the information posted on the Internet, as well as the students' comments in various forums.
בחר בית ספר מסוים יעזור לי המידע שפורסם באינטרנט, כמו גם ההערות של התלמידים בפורומים שונים.

There were also many screenings with pirated copies in various forums that I didn't know about, I only heard rumors afterwards.
היו גם הקרנות רבות עם עותקים"פיראטיים" בפורומים שונים שלא ידענו עליהן, ורק אחר כך הגיעו השמועות.

The segmentation of conversations about the iPhone launch in those four months revealed that 60% of the conversation took place on various forums.
בדיקת התפלגות השיח על השקת ה-iPhone בארבעת החודשים סביב ההשקה, גילתה ש-60% מהשיח התרחש בפורומים השונים.

In the light of regular pop-up messages on various forums, that the operator is about to"be bent", it is quite interesting and informative.
לאור הודעות קופצות קבועות בפורומים שונים, כי המפעיל עומד"להיות כפוף", זה די מעניין ואינפורמטיבי.

As the press service of the State Ministry of Interior of Russia in Volgograd region, hacked cards detainee suggested in various forums on the Internet.
כשירות העיתונות של משרד החוץ של הפנים של רוסיה באזור וולגוגרד, כרטיסי פרוצים עצורים הציעו בפורומים שונים באינטרנט.

Of course, you can leave complaints on various forums hoping that the casino will change its decision, but, unfortunately, it will be useless.
כמובן, אתה יכול להשאיר תלונות בפורומים שונים בתקווה כי הקזינו ישנה את החלטתה, אבל, למרבה הצער, זה יהיה חסר תועלת.

Its intimate relationship with the United States is a significant asset, which allows Israel to promote interests through American representatives in various forums.
הקשר ההדוק עם ארה"ב מהווה נכס משמעותי ומאפשר לקדם את האינטרסים של ישראל באמצעות נציגים אמריקאים בפורומים שונים.

In various forums and designated Facebook groups you can find individuals who own the coin and wish to sell it for cash, according to the representative rate of the digital currency in the world.
בפורומים שונים ובקבוצות פייסבוק ייעודיות ניתן למצוא אנשים פרטיים המחזיקים בידם את המטבע ומעוניינים למכור אותו תמורת כסף מזומן, על פי השער המייצג של המטבע הדיגיטלי בעולם.

Develop strategic thinking and business leadership skills by interacting with visiting executives and entrepreneurs in various forums and in real-world business settings…[-].
לפתח חשיבה אסטרטגית וכישורים למנהיגות עסקית על ידי אינטראקציה עם מנהלים ויזמים מבקרים בפורומים שונים בעולם ההגדרות העסקיות…[-].

On the General Assembly sidelines various forums met to raise contributions for the Palestinians, among them a meeting of UNRWA's donor countries, held at the request of Jordan on September 27, 2018.
בשולי העצרת הכללית התכנסו פורומים שונים שנועדו לגייס תרומות עבור הפלסטינים ביניהם גם כינוס ועידת המדינות התורמות לאונר”א שהתקיים בניו יורק ב-27 בספטמבר 2018 לבקשת ירדן.

These are mainly decisions to create the frameworks and processes, such as establishing teams, presenting and formulating programs, and progress reports to various forums.
מדובר בעיקר על החלטות ליצירת המסגרות והתהליכים כגון הקמת צוותים, הצגה וגיבוש של תכניות בפני הממשלה, ודיווח על התקדמות בפני פורומים שונים.

Today, after hundreds of meetings in various forums throughout Israel and overseas, I am sure that we have the most high quality and professional staff in the field of mentoring and I am proud to be part of the Big Brother Big Sister family.
היום, לאחר מאות פגישות בפורומים שונים ברחבי הארץ ובחו"ל אני בטוח שיש לנו את הצוות הטוב והאיכותי ביותר בתחום שלנו, ואני גאה להיות שייך למשפחת אח בוגר.

Olmert's office responded:“The former prime minister has a trip abroad scheduled that includes a number of appearances in front of various forums, to which he has been invited to.
משרדו של אולמרט:"לראש הממשלה לשעבר מתוכננת בקרוב נסיעה לחו"ל הכוללת גם מספר הופעות בפורומים שונים, אשר הזמינו אותו להופיע בפניהם.

He is a renowned expert in the urban renewal field, consults and lectures in various forums, has a regular monthly spot on urban renewal in the“Secrets of Real Estate” channel 10 TV Show, and is regularly invited to consult in the planning committees of the Israeli Parliament(Knesset).
הוא מומחה בעל שם בתחום ההתחדשות העירונית, יועץ ומרצה בפורומים שונים, מגיש פינה חודשית קבועה בנושא התחדשות עירונית בתוכנית הטלוויזיה"סודות הנדל"ן", ומוזמן כיועץ קבוע לוועדות התכנון בכנסת ישראל.

Olmert's office responded:“The former prime minister has a trip abroad scheduled that includes a number of appearances in front of various forums, to which he has been invited to.
ממשרדו של אולמרט נמסר בתגובה כי:"לראש הממשלה לשעבר מתוכננת בקרוב נסיעה לחול הכוללת גם מספר הופעות בפורומים שונים- אשר הזמינו אותו להופיע בפניהם.

At various forums for owners of trucks, whether KrAZ or another brand, are quite common questions about the purchase and replacement of spare parts for large equipment, such as whether to buy second-hand spare parts or how well the parts are available in conventional auto showrooms and shopping.
בפורומים שונים עבור הבעלים של משאיות KrAZ, בין אם או מותג אחר, לשאלות נפוצות למדי אודות קניית ומשמש החלפת חלקי חילוף לטכניקת גדולים, כגון אם לקנות ניתן לרכוש חלקי חילוף או חלקי חילוף איכותיים-אולמות תצוגה מנוע קונבנציונאלי וחנויות.

He chaired the Committee on foreign policy of the National Congress of Bolivia and acted as the official representative of the country at various forums and international organizations, including the OAS.
בראש הוועדה על מדיניות החוץ של הקונגרס הלאומי של בוליביה והוא פעל כנציגה הרשמית של המדינה ב פורומים שונים, ארגונים בינלאומיים, כולל את OAS.

According to the Ministry of Finance's position, as was expressed in various forums, in this case, the“highest rate” for the life insurance and pension component, including disability insurance, is 7.5%(although there are those who have adopted an interpretation that it is a lower percent which reflects the actual cost of the premium for disability insurance for the employee).
על פי עמדת משרד האוצר, כפי שהובאה בפורומים שונים,"השיעור הגבוה" של חלק התגמולים, כולל ביטוח אובדן כושר עבודה במקרה כזה, הוא 7.5%(למרות שיש שפירשו זאת כאחוז נמוך יותר המשקף את עלות הפרמיה בפועל לביטוח אבדן כושר עבודה עבור העובד).

He chaired the Committee on foreign policy of the National Congress of Bolivia and acted as the official representative of the country at various forums and international organizations, including the OAS.
הוא עמד בראש הוועדה על מדיניות החוץ של הקונגרס הלאומי של בוליביה, פעל כנציג הרשמי של המדינה בפורומים שונים, ארגונים בינלאומיים, כולל את OAS.

IQ OPTION binary options what does it mean IQ OPTION binary options earnings Kryptowaluty recently become a global phenomenon, widely dyskutowanym on various forums and online discussions.
IQ OPTION באופציות בינאריות מה זה אומר IQ OPTION בינארי אפשרויות הרווחים Kryptowaluty הפך לאחרונה תופעה גלובלית, נרחב dyskutowanym בפורומים שונים ודיונים מקוונים.

The North Korean case is interesting because over the past 25 years the West had held several negotiations with it, in various forums, and several agreements were signed with aim of halting the nuclear project it launched in the mid-1980s.
המקרה הצפון-קוריאני מעניין משום שב-25 השנים האחרונות התנהלו בפורומים שונים משאים ומתנים איתה ואף נחתמו כמה הסכמים להפסקת פרויקט הגרעין שהחל עוד באמצע שנות השמונים של המאה הקודמת.

The firm's extensive and practical knowledge and experience are expressed not only in the facilitation of projects, but also in the invitations that its lawyers receive to lecture in various forums on the topic, in numerous publications of articles in the media and in involvement in legislation and legislation amendments concerning all aspects of urban renewal.
הידע והניסיון המעשיים והעשירים של המשרד מתבטאים לא רק בליווי פרויקטים, אלא גם בהזמנתם של עורכי דין מהמשרד להרצות בפורומים שונים העוסקים בנושא, בפרסומים רבים של מאמרים במדיה ובמעורבות בחקיקה ובתיקוני חקיקה הנוגעים לתחום ההתחדשות העירונית על כל היבטיה.

I became an active member and I currently head a group of Palestinian women and participate in various Forum projects.
הפכתי לחברה פעילה וכיום אני עומדת בראש קבוצת הנשים הפלסטיניות, ומשתתפת בפרויקטים שונים של הפורום.

The North Korean case is interesting because over the past 25 years, the West had held negotiations with it in various fora, and several agreements have been signed with the aim of halting the nuclear project launched by Pyongyang in the mid-1980s.
המקרה הצפון-קוריאני מעניין משום שב-25 השנים האחרונות התנהלו בפורומים שונים משאים ומתנים איתה ואף נחתמו כמה הסכמים להפסקת פרויקט הגרעין שהחל עוד באמצע שנות השמונים של המאה הקודמת.