What is the translation of " VIRTUOSITY " in Serbian?

• virtuoznost
• виртуозност
• виртуозношћу
• виртуозитету
• виртуозности
• virtuoznosti
• вирутозности
• virtuosity

Examples of using Virtuosity in English and their translations into Serbian

Today, we are celebrating virtuosity.
Данас славимо виртуозност.

You substitute virtuosity with inspiration.
Ti zamjenjuješ virtuoznost za inspiraciju.

Today, we are celebrating virtuosity.
Danas slavimo virtuoznost.

Virtuosity, sensibility and stylish refinement of Duo Aliada.
Virtuoznost, osećajnost i stilska doteranost Dua Aliada→.

I don't believe it.- It's just virtuosity.
To je stvar virtuoznosti.

Virtuosity is a 1995 techno-thriller film directed by Brett Leonard.
Virtuosity је научнофантастични филм из 1995. који је режирао Брет Леонард.

It's merely a display of Max's technical virtuosity.
То је одраз Максове техничке виртуозности.

Virtuosity is a 1995 science fiction movie directed by Brett Leonard.
Virtuosity је научнофантастични филм из 1995. који је режирао Брет Леонард.

I was called the Friendly Rooster, your virtuosity.
Zvali su me… Drugar Petao, vaša virtuoznosti.

He has everything: virtuosity, techniques, dramatic talent, versatility and strength.".
Он има све: виртуозност, технику, драмски таленат, вишестраност и снагу".

It wasn't empty, self-loving virtuosity, like with.
To nije bilo prazna, samo-zaljubljena virtuoznost, kao kod.

He has everything: virtuosity, techniques, dramatic talent, versatility and strength.”.
On ima sve: virtuoznost, tehniku, dramski talenat, višestranost i snagu".

Nannerl plays so well that everyone admires her virtuosity.
Nannerl svira toliko dobro da se svi dive njenoj virtuoznosti.

He developped a technique and virtuosity that were eventually to surpass Giuliani's.
Он је развио технику и виртуозност који су били на крају да превазиђе Ђулијани је.

Not as a pedestrian, ironically, given his heavy-footed virtuosity.
Ne kao pesak, ironicno prikazujuci njegovu virtuoznost nogom.

Nikolai Demidenko's passionate virtuosity and musicianship has brought him worldwide recognition.
Страствена виртуозност и музикалност пијанисте Николаја Демиденка донела му је међународно признање.

Too much industry leads to the maladaptive tendency called narrow virtuosity.
Превише индустрија доводи до маладаптивног тенденције зове узак виртуозност.

He was acclaimed internationally for his virtuosity and stylistic insight.
Постао је познат по својој виртуозности и на међународној сцени.

A singular concentration of passion and technique… fierce energy, virtuosity.".
Jedinstvena koncentracija strasti i tehnike… žestoke energije, virtuoznosti.".

Nikolai Demidenko's passionate virtuosity and musicianship has brought him worldwide recognition.
Страствена виртуозност и музикалност пијанисте Николаја Демиденка донеле су му међународно признање.

By so doing, art will rid itself more and more of self-centredness, virtuosity and absurdity.".
Umetnost će se tako sve više oslobađati sebičnosti, virtuoznosti i gluposti.

For his musicality and virtuosity, as a young violinist, he was awarded the Niccolò Paganini Prize.
Због своје музикалности и виртуозности још као млади виолиниста, награђен је наградом Niccolo Paganini.

In his case everything was a question of technical virtuosity and a brilliant mind.
Код њега је све било у техничкој виртуозности и бриљантном уму.

Consistency and virtuosity of the performers creates energy-charged concerts that go beyond emotional thresholds.
Доследност и виртуозитет извођача стварају концерте пуне енергије који превазилазе границе емотивног доживљаја.

His talent unites strict musicality with virtuosity…”(Tagesspiegel, Berlin).
Његов таленат уједињује стриктну музикалност са виртуозношћу…«( Тагесшпигел, Берлин).

Vazov was very popular and productive and his works include both prose and poetry with equal virtuosity.
Био је веома популаран и продуктиван, а његова дела укључују прозу и поезију са једнаком виртуозношћу.

The Independent Nikolai Demidenko's passionate virtuosity and musicianship has brought him worldwide recognition.
Дневни лист Индепендент Страствена виртуозност и музикалност пијанисте Николаја Демиденка донела му је међународно признање.

School-age child industry vs inferiority neighborhood and school to complete, to make things together competence narrow virtuosity- inertia.
Школског узраста дете индустрија против инфериорности суседство и школа да заврши, да би ствари заједно надлежност уски виртуозност- инерција.

On his own, Stinga released two albums, and his virtuosity may be heard on the albums of many other musicians he has collaborated with.
Стинга је снимио два албума, а његова виртуозност се може чути и на албумима многих музичара са којима је сарађивао.

Hers is a talent which shows generous academism, musicality, dramatic virtuosity and remarkable technique.".
Њена игра увек се одликовала благородним академизмом, музикалношћу, драмском виртуозношћу и изузетном техником".