What is the translation of " WE COMMEND " in Serbian?

• predajemo

Examples of using We commend in English and their translations into Serbian

We commend our troops.
Слава нашим војницима.

(a) Why should we commend others?
( а) Зашто треба да похваљујемо друге?

We commend your faithfulness.
Nagrađujemo vašu vernost.

(a) Why should we commend others?
( a) Zašto treba da pohvaljujemo druge?

We commend to you, dear Mother.
Захваљам ти, мајко мила.

Into your gentle arms we commend her gracious spirit.
У твоје руке предајемо њен дух.

We commend your principled stand.
Ценимо Ваш принципијелни став.

Into your gentle arms we commend her gracious spirit.
U tvoje ruke predajemo njen duh.

We commend his remains to our God.
Predajemo njegove ostatke Bogu.

Into your hands, oh merciful saviour, we commend your servant.
U svoje ruke, oh, milosrdni Spasitelj, smo pohvaliti svoje sluge.

We commend our brother to the Lord.
Predajemo našeg brata Gospodu.

First of all, we commend you for considering your girlfriend.
SAVET: Prvo želimo da te pohvalimo jer brineš za svoju drugaricu.

We commend SJP for staying true to herself.
Похвалимо СЈП да останемо истинити себи.

And so we commend Vladimir's remains to the earth.
I tako predajemo Vladimirove ostatke zemlji.

We commend to Almighty God our brother Henry.".
Predajemo Bogu našeg brata Henryija.

Dear Lord, we commend to you today the soul of Helene.
Dragi, Gospode. Predajemo ti danas Jeleninu dušu.

We commend our sister Jennifer Barrett to you.
Predajemo našu sestru, Dženifer Baret, tebi.

And so we commend her spirit to a just and loving God.
I mi predajemo njen duh pravednom i ljubljenom Bogu.

We commend them for the initiative though!".
Uprkos tome pohvaljujemo njihovu inicijativu!".

Why we commend battery with TI IC is better?
Зашто препоручујемо батерију са ТИ ИЦ-ом је боље?

And we commend his soul to the Lord, our God.
I možemo pohvaliti njegovu dušu Gospodu, Bogu našem.

We commend to Almighty God our brother Warren Pendry.
Predajemo svemoćnom Bogu našeg brata Warren Pendrya.

We commend his soul to God and commit his body to the deep.
Предајемо његову душу Богу… и његово тело дубинама.

We commend them for their hard work and achievements!
Захваљујемо им се на вредном раду и труду који су уложили!

We commend the Chinese government for releasing Wen Jong, but hope--".
Mi pohvaliti kineske vlade za ispustanje Wen Jong, ali nadu-".

We commend the continuous efforts made by the Normandy Format leaders.
Поздрављамо континуиране напоре лидера" Нормандијског формата".

We commend the continuous efforts made by the Normandy Format leaders.
Pozdravljamo kontinuirane napore lidera" Normandijskog formata".

We commend Etihad for working swiftly to implement these additional measures.
Pohvaljujemo Etihad jer je brzo radio na primeni tih dodatnih mera.

We commend the law enforcement in Odessa for their swift and courageous response.
Похваљујем снаге реда у граду Одеси због брзог и храброг одговора.

We commend their personal achievements and look forward to their bright futures!
Честитамо нашим сјајним ученицима и радујемо се њиховим будућим успесима!