What is the translation of " COMMEND " in Serbian?

• pohvaliti
• похвали
• pohvaljujem
• похваљују
• похвалити
• pohvali
• похвалим
• pohvalite
• поздрављам

Examples of using Commend in English and their translations into Serbian

I must commend you.
Moram vas pohvaliti.

Commend him, Menelaus.
Pohvali ga, Menelaj.

I must commend you.
Moram da vas pohvalim.

Commend… Captain and crew.
Pohvaliti kapetana i posadu.

I have to commend him.
Морам да га похвалим.

So commend me to your friends, gentlemen.
Pa pohvalite me pred prijateljima, gospodo.

Oh, I gotta commend you, Logan.
Oh, moram te pohvaliti, Logane.

He apologized, and for that, I commend him.
Izvinio se, i zbog toga, ja ga pohvaljujem.

I must commend you on this.
Moram vas pohvaliti.

Farewell, and let your haste commend your duty.
Zbogom, i nek vaša žurba pohvali vašu revnost.

Please commend Ron Gomez.
Молимо похвалити Рон Гомез.

When your child does something well, commend him.
Kada vaše dete učini nešto dobro, pohvalite ga.

Please commend Ron Gomez.
Молимо вас похвалим Рон Гомез.

Note any signs of growth and progress, and commend him.
Запажај сваку промену и знак напретка и похвали га.

And now commend me to my lady.
I sad me pohvali mojoj dami.

As she awaited the executioner's blade, kneeling on the block, she repeated the phrase,“To Jesus Christ I commend my soul; Lord Jesu receive my soul.”.
Док је чекала џелата пада клечећи на блоку, она је поновила фразу:" Исусу Христу ја поздрављам своју душу; Лорд Јесу примио моју душу.".

I must commend your intellect!
Moram pohvaliti tvoj intelekt!

Commend them for their efforts to learn your language.
Pohvali ih što se trude da nauče tvoj jezik.

You won't commend me to Oversight?
Neces me pohvaliti Nadzorom?

Commend means you've done a great job, Eric, m'kay?
Pohvala" znači da si uradio dobar posao, Erik, ok?

I must also commend the sponsors.
Takođe pohvale i za sponzore.

Commend Hamilton, and tell him to pass it on to the draftee.
Pohvali Hamiltona, i kaži mu da prenese regrutu.

Madam, good night: commend me to your daughter.
Госпођо, лаку ноћ: похвали ме ваша ћерка.

We commend the Chinese government for releasing Wen Jong, but hope--".
Mi pohvaliti kineske vlade za ispustanje Wen Jong, ali nadu-".

And I think we should commend Kermit on his efforts.
И требали бисмо да похвалимо Кермита за труд.

I commend your reform and your commitment to your son, Mr. Barron.
Ja pohvaljujem vašu reformu i vašu posvećenost vašem sinu, gdine Baron.

Farewell, be trusty and commend me to your mistress.
Zbogom, biti pouzdan i pohvali me svom ljubavnicu.

I must commend you on your work at beehive village.
Moram da te pohvalim za rad u Memorijalnom selu.

Anyway, I just wanted to drop by and commend you for your exemplary work.
Kako bilo, želio sam svratiti i pohvaliti te zbog tvog uzornog ponašanja.

For which I must commend the excellent work of Eliot Ness and his squad of Untouchables.
Ту пре свега морам похвалити изврстан рад Елиота Неса и његове" Недодирљиве".