What is the translation of " WERE RESTRICTED " in Serbian?

[w3ːr ri'striktid]
[w3ːr ri'striktid]

Examples of using Were restricted in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Civil and political rights were restricted.
Грађанска и политичка права су ограничена.
Sales were restricted to the Republic of South Africa.
Ареал врсте је био ограничен на Јужноафричку Републику.
By the 5th and 4th centuries BC,the games were restricted to male participants only.
До 5. и 4. века пне,игре су биле ограничене само на мушке учеснике.
Budgets were restricted to determine the priorities of people when looking for a partner.
Буџет је био ограничен како би људи одредили приоритете док траже партнера.
By the end of 1942,gasoline purchases were restricted to three gallons per week.
До краја 1942.године куповина бензина била је ограничена на три литра недељно.
Prices of vodka, wine, and beer were raised,and their sales were restricted.
Цене вотке, вина и пива су подигнуте,а њихова продаја је била ограничена.
Individual regions were restricted to a size of 8192× 4096× 8192 units.
Индивидуалне регије су биле ограничене на величину 8192 × 4096 × 8192 јединица.
Prices of vodka, wine and beer were raised,and their sales were restricted in amount and time of day.
Цене вотке, вина ипива су подигнуте, а њихова продаја је била ограничена.
Mobile phones, which were restricted to those working for foreign companies and government officials, were legalised in 2008.
Мобилни телефони, који су били ограничени на Кубанце који раде за стране компаније и владине службенике, легализовани су у 2008.
Casinos that were not in downtown Las Vegas on Fremont Street were restricted to outside the city limits.
Казина која није била у центру Лас Вегаса дуж улице Фремонт била је ограничена на градске границе на Лас Вегас Боулеварду.
The low-fat andMediterranean diets were restricted in calories, with limits of 1500 calories daily for women, and 1800 for men.
Дијета са мало масти имедитеранска храна била је ограничена на калорије, са ограничењима од 1500 калорија дневно за жене и 1800 за мушкарце.
During the Soviet era knowledge of the Russian language was wide spread though the subjects authors could write about were restricted.
Tokom sovetske ere znanjem ruskog jezika je rasprostranjena iako su predmeti autori mogli pišu o bilo ograničeno.
Prior to 2014, families receiving federal benefits were restricted in the amount of money they could save or invest.
Пре 2014. године породице које су добијале савезне накнаде биле су ограничене у износу новца који би могли уштедјети или уложити.
During the Soviet era,knowledge of the Russian language was widespread although the subjects the authors could write about were restricted.
Tokom sovetske ere znanjemruskog jezika je rasprostranjena iako su predmeti autori mogli pišu o bilo ograničeno.
The few who were allowed to learn to read were restricted to prayer books and Christian Legends presented as fact.
Неколицина којој је било дозвољено да научи да чита, била је ограничена на молитвенике и хришћанске легенде које су представљане као чињенице.
MR is the next evolution in human, computer, and environment interaction andunlocks possibilities that before now were restricted to our imaginations.
Mešovita stvarnost sledeća je evolucija u ljudskoj, kompjuterskoj i interakciji okoline,koja otključava mogućnosti koje su do sada bile ograničene na našu maštu.
Jewish people were restricted to residence within the Pale and were required to obtain special permission to immigrate into other parts of Russia.
Јеврејски народ је био ограничен на боравак у тим Палама( четврт за Јевреје) и од њих се тражило да добију посебну дозволу за имиграцију у друге делове Русије.
Historically, the casinos that were not in Downtown Las Vegas along Fremont Street were restricted to outside of the city limits on Las Vegas Boulevard.
Историјски гледано, казина која није била у центру Лас Вегаса дуж улице Фремонт била је ограничена на градске границе на Лас Вегас Боулеварду.
These crossings were restricted according to which nationality was allowed to use it(East Germans, West Germans, West Berliners, other countries).
Ти прелази су били ограничени према томе којој је националности било дозвољено да га користи( Источни Немци, Западни Немци, Западни Берлинци, друге националности).
Although historically, Downtown Las Vegas had all the gambling going on, the casinos that were not in here along Fremont Street were restricted to outside of the city limits on Las Vegas Boulevard.
Историјски гледано, казина која није била у центру Лас Вегаса дуж улице Фремонт била је ограничена на градске границе на Лас Вегас Боулеварду.
Unlike previous wars, which were often fought mainly from fixed lines and trenches, WWII was a highly mobile war, often fought in cities, forests, orother areas where mobility and visibility were restricted.
За разлику од претходног I светског рата, у коме су се борбе водиле углавном са фиксних линија и из ровова, Други светски рат је био сукоб високе покретљивости, који се често водио у градовима, шумама, идругим подручјима у којима је покретљивост и видљивост била ограничена.
WhatsApp and Instagram,the only mainstream social media and messaging apps permitted in Iran, were restricted; in addition, there was a widespread internet shutdown, especially on mobile networks.
Воцап и Инстаграм, једине мејнстрим друштвене мреже иапликације за размену порука које су дозвољене у Ирану, биле су ограничене; поред тога, дошло је до широко распрострањеног гашења интернета, посебно на мобилним мрежама.
Freescape was designed with limited hardware in mind and as such contains a number of inherent limitations that are necessary to enable the games to runproperly on these computers: Individual regions were restricted to a size of 8192× 4096× 8192 units.
Freescape је дизајниран са ограниченим хардвером и као такав садржи низ својствених ограничења која су неопходна како би се омогућило да игра правилно ради на овим рачунарима:Индивидуалне регије су биле ограничене на величину 8192 × 4096 × 8192 јединица.
The contents of a permanent cookie are restricted to an identification number.
Sadržaj trajnog kolačića je ograničen na identifikacioni broj.
Children must be restricted in the use of cell phone.
Maloj deci treba ograničiti upotrebu mobilnih telefona.
The family Eupleridae is restricted to Madagascar.
Породица Eupleridae ограничена је на Мадагаскар.
Places are restricted to 12.
Број места је ограничен на 12.
Use of NASAlogos, insignia and emblems is restricted per U.S. law 14CFR1221.
Употреба НАСА-их логотипа и емблема је ограничена Америчким законом 14 CFR 1221.
Results: 28, Time: 0.0382

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian