What is the translation of " WHATEVER NEEDS " in Serbian?

• šta god treba
• god je potrebno

Examples of using Whatever needs in English and their translations into Serbian

Whatever needs it.
Šta god treba.

Absolutely, whatever needs doing.
Apsolutno, što god je potrebno.

Whatever needs doing.
Sve što treba.

Then fix whatever needs fixing.
Onda popravite ono što treba da se popravi.

Whatever needs doing.
Šta god da je potrebno.

Gardening, livestock- whatever needs doing.
Vrt, stoka, sve što je potrebno.

Whatever needs doing.
Štagod je potrebno odraditi.

We get assigned to whatever needs doing.
Nas dodele gde god je to potrebno.

For whatever needs substituting.
Šta god treba zamenu.

I'm sure we can fix whatever needs fixing.
Siguran sam da možemo popraviti sve što treba popravak.

Whatever needs to be done.
Šta god da je potrebno.

I do painting or whatever needs to be done there.
Ili farbaj… šta god treba da se uradi.

Whatever needs to be done, Mana will do it!
Šta god treba uraditi, Mana ce to uraditi!

I'm capable of doing whatever needs to be done.
Sposobna sam da uradim sve što je potrebno.

So whatever needs to get done, you do it.
Zato šta god treba da se odradi, uradi to.

I fix things… machines, whatever needs fixing.
Popravljam stvari, mašine… Sve što mora da se popravi.

Whatever needs to be done has to be done by him.
Šta god treba da se uradi to je njegova obaveza.

Use it to protect whatever needs protecting.
Koristi je da zaštitiš šta god da treba zaštitu.

Whatever needs to be done I will do for Darjeeling.”.
Šta god treba da uradim za Kašinata, uradiću.“.

Laypeople can do whatever needs to be done.".
De Eglantier може, дакле, да направи све што је потребно.”.

Whatever needs to be done, it's always your choice.~Wayne Dyer.
Šta god treba da se uradi, to je uvek vaš izbor."- Vaine Dier.

God is all-powerful… He can do whatever needs to be done.
Само чврстом вером у Бога се може постићи све оно што мора….

Cultivate whatever needs to be developed in yourself!
Radite na razvoju svega što u sebi treba da razvijate!

More granite, more marble more millions of slaves to build whatever needs building.
Više granita, više kamenja, više miliona robova da sagrade sve što se treba sagraditi.

I will do whatever needs to be done.
Учинићу шта је год потребно.

If someone gets sick or hurt, the neighbors pitch in and pick corn or harvest oats or do whatever needs to be done.
Ako se neko razboli ili povredi, susedi pomažu i beru kukuruz ili žanju ovas i rade sve što treba da se obavi.

I can do whatever needs to be done.
Mogu uraditi sve što je potrebno.

I am sure they will work on whatever needs to be worked on.
I nastaviću da radim na svemu onome na čemu je neophodno da se radi.

Whatever needs to be done, you can count on a Cancer native to go the distance for a family member.
Šta god treba da se uradi, možete računati na Raka ići razdaljinu za nekog člana porodice.

Camper, hunter, sightseer, whatever needs to be escorted down this mountain.
Kamper, lovac, turista, svejedno mora da se otprati niz ovu planinu.