What is the translation of " WILL DETERIORATE " in Serbian?

• ће се погоршати
• će propadati
• će se pogoršati
• će se smanjivati

Examples of using Will deteriorate in English and their translations into Serbian

Working conditions will deteriorate.
POSAO: Uslovi rada će se pogoršati.

So, natural fur will deteriorate, and some types of fabrics can shrink.
Дакле, природно крзно ће се погоршати, а неке врсте тканина могу се смањити.

Their physical appearance will deteriorate.
Njihov ljudski izgled će se dezintegrirati.

The organs will deteriorate, and they will no longer be viable for transplant.
Organi bi propali i više ne bi bili pogodni za transplantaciju.

If this remains undone, morals and art will deteriorate;
Ako to ostane neurađeno, moral i umetnost će propadati;

The harvest will deteriorate from year to year if the same crops are left in the same place.
Жетва ће се погоршавати из године у годину ако се исти усјеви остављају на истом мјесту.

Silk and satin in this case will deteriorate permanently.
Свила и сатен ће се у овом случају трајно погоршати.

I have not been waiting for defrosting and do not fear that the product will deteriorate.
Нисам цекао за одмрзавање и не страхују да ће производ погоршати.

The general condition will deteriorate significantly.
Опште стање ће се значајно погоршати.

Banac: Unless the US invests more effort in BiH, the situation will deteriorate.
Banac: Ako SAD ne ulože još napora u BiH, situacija će se pogoršati.

Face- the general condition of the face will deteriorate after absolutely any procedures.
Лице- опште стање лица ће се погоршати након апсолутно било каквих процедура.

If you fight Pan Bao, relations between our families will deteriorate.
Ако се бориш са Пан Баом, односи међу нашим породицама ће се погоршати.

Coloring- coloring will deteriorate the structure of the hair, they will become coarse and naughty;
Бојење- бојење ће погоршати структуру косе, постат ће грубе и несташне;

And there are fears the situation will deteriorate further.
I zato strahuje da će se situacija i dalje pogoršavati.

Even the Ukrainian economic situation will deteriorate with sanctions, with the country being heavily dependent on the Russian market and energy resources.
Санкције ће погоршати и економске прилике у Украјини, будући да је зависна од руског тржишта и енергетских ресурса.

Just like you or me, a dog's senses will deteriorate with age.
Kao i mi, zubi pasa imaju tendenciju da se pogoršava sa godinama.

If you're thinking stressful thoughts for the whole day then those parts of the brain are going to get larger and other parts of the brain will deteriorate.
Ako mislite stresne misli po ceo dan, onda će ti delovi mozga postati veći, a neki drugi delovi mozga će se smanjivati.

The sanctions of certain countries against Venezuela will deteriorate the lives of the population.
Санкције земаља против Венецуеле довешће до погоршања живота становништва.

And if, on the contrary, the current strength is very large, the electrodes will fail and the metal will deteriorate.
А ако је, напротив, тренутна снага јако велика, електроде ће пропасти и метал ће се погоршати.

If bumps and irregularities remain, sticking will deteriorate, namely its quality.
Ако се укоченост и неправилности задрже, лепљење ће се погоршати, односно његов квалитет.

For example, the angle sharpened 20°, and the knife needs to be made under 35°, in this case you will fail, and the blade will deteriorate.
На пример, угао је оштрио за 20 °, а нож треба направити испод 35 °, у том случају нећете успјети, а сечиво ће се погоршати.

Thus, the health of the population will deteriorate and put considerable pressure on the economy of the system.
Дакле, здравље становништва ће се погоршати и ставити значајан притисак на економију система.

If they rub the product, then its appearance will deteriorate forever.
Ако трљају производ, његов изглед ће се заувек погоршати.

If this remains undone morals and art will deteriorate, if justice goes astray the people will stand about in helpless confusion.
Ako to ostane neurađeno, moral i umetnost će propadati; ako pravda krene pogrešnim putem, ljudi će stajati naokolo u bespomoćnoj konfuziji.

We fear that our contacts with Russia will deteriorate.
Ukrajinci se pribojavaju da će se odnosi sa Rusijom pogoršati.

The already shaky state of the future mom will deteriorate sharply, provoking the emergence of new dangerous symptoms.
Већ климаво стање будуће маме ће се оштро погоршати, изазивајући појаву нових опасних симптома.

I have not been waiting for defrosting and do not fear that the product will deteriorate.
Не чекам одмрзавање и не бојим се да ће се производ погоршати.

You know, it's one of the few components that will deteriorate first, although, there is a possibility of a firmware issue.
Знате, то је једна од неколико компоненти које ће се прво погоршати, мада, постоји и могућност проблема са фирмваре-ом.

If the saw touches the ground several times, the process of cutting wood will deteriorate significantly.
Ако пила додирне земљу неколико пута, процес сечења дрвета значајно се погоршава.

If it is very dry there, the seeds can lose too much moisture, and their germination will deteriorate.
Ако је тамо веома суво, семе може изгубити превише влаге, а њихова клијавост ће се погоршати.