What is the translation of " WOULD REPLY " in Serbian?

• bi odgovorio
• bih odgovorio
• ће одговорити

Examples of using Would reply in English and their translations into Serbian

I would reply.
Ja bih rekao.

The director would reply.
Upravnik bi odgovorio.

He would reply.
On bi odgovorio.

Chicago,” she would reply.
U Čikagu- odgovorila je.

He would reply right away.
Odmah će da odgovori.

And Vica would reply.
A Vika bi odgovorila.

And I would reply:"because I possess wisdom".
A ja bih odgovorio-" Jer imam mudrost".

Yes you can,” he would reply.
Da, možeš,“ odgovorio bi.

DAWKINS: I would reply,"No, I do not go to church.
DAWKINS: Ja bih odgovorio:„ Ne, ne idem u crkvu.

In this country," he would reply.
Ova zemlja, odgovorio bi on.

The mirror would reply,"You are Osama".
Огледало ће одговорити:" Ти си".

You said that you would reply.
А обећао си да ћеш да одговориш.

I knew he would reply immediately.
Očekivala sam da će mi odmah odgovoriti.

My fellow parishioners would reply….
Šifranti bi mi odgovarali….

I knew you would reply with that.
Znao sam da ćete to odgovoriti.

Quite simple really- we would reply.
И то је врло једноставно- ми ћемо одговорити!

I knew you would reply to this!
Претпоставио сам да ћеш овако одговорири!

I would be glad if anyone would reply.
Bilo bi mi drago ako bi mi neko odgovorio.

Jepsen would reply.
To ce Dahaka odgovoriti.

And when you well had studied them, and then would ask me what to study next, I would reply, your selfs.
A kada dobro proučite sebe same i onda me zapitate šta dalje da proučavate, ja bih odgovorio: sebe same.

When asked how he was doing, he would reply,"If I were any better, I would be twins!".
Kada bi ga neko pitao kako je, on bi odgovorio:" Da sam samo malo bolje, bio bi blizanac!".

If the travelers answered,"Only bad people live in the place where we came from," the old man would reply,"Continue on;
Ako su putnici odgovorili:„ Samo loši ljudi živi u mestu odakle dolazimo“, starac bi odgovorio:„ Nastavite dalje;

When someone would ask how he was doing, he would reply,“If I was any better, I would be twins!”.
Kada bi ga neko pitao kako je, on bi odgovorio:" Da sam samo malo bolje, bio bi blizanac!".

You see, Saint Paul was held by Felix for-”“Who told you all this?” the psychiatrist would break in, irritably, and I would reply,“The Holy Spirit.”.
Vidite, Feliks je Svetog Pavla smatrao-"" Ko Vam je to rekao?" prekinuo bi me psihijatar iznerviran i ja bih odgovorio:" Sveti Duh.".

I knew you would reply.
Znao sam da ćete to odgovoriti.

Doctors would reply,“that needs to come off immediately,” and she would go in for follow-up surgery where surgeons would have to cut even deeper into her face“and shave some of the cheekbone away,” she explains.
Лекари ће одговорити:" То мора одмах да се скине", а она ће се пријавити за накнадну хирургију где ће хирурзи морати још дубље да секу у њено лице" и да обрију део јагодице", објашњава она.

To which the other would reply.
Na šta bi drugi odgovorio.

And somewhere in the confused paternal brain, this was turned into a gridlined copybook, a phrase to which the shopkeeper would reply that no such thing existed.
То је онда у збуњеном очинском мозгу постала свеска на мрежне линије, нашта му продавац одговори да тако нешто не постоји.

To which you would reply….
Na koju bi trebalo da odgovorite….

Are you superman?', he would reply‘No.
Да ли сте Посланик?" А он одговори," Не.".