What is the translation of " WOULD TAKE " in Serbian?

[wʊd teik]
Verb
[wʊd teik]
bi trebalo
should
is supposed
need
ought to
must
has to
must be
is expected
is due
je potrebno
need
it takes
is necessary
is required
should be
must be
će trajati
will last
will take
will run
will continue
would last
will endure
long will
would take
is going to take
will span
preduzeti bilo
would take
take any
ће преузети
will take
will download
will assume
would take
gonna take
shall assume
shall take up
bi zauzeo

Examples of using Would take in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He would take a car.
On bi uzeo kola.
Staining that deep would take time.
Za to je potrebno vreme.
That would take days.
To bi trajalo danima.
Because that's what it would take.
To je ono što je potrebno.
Nobody would take him!
Niko mu ne bi uzeo!!
Would take your money, your property, whatever you had.
Uzima nam novac, imovinu, sve što imamo.
The road would take me there.
Put me baš tamo vodi.
Maybe with a smaller needle, butit's an Op that would take days to plan.
Можда са мањом иглом, алије оп који ће трајати данима плану.
That would take years!
To bi trajalo godinama!
A detailed explanation would take too long.
Za detaljno objašnjenje je potrebno dosta vremena.
That would take weeks.
To bi trajalo nedeljama.
Everyone wanted one, but who would take such an offer?
Svi su ih hteli. Ali ko bi prihvatio takvu ponudu?
That would take a miracle.
Za to bi trebalo cudo.
As you promised,the job would take three days.
Kako je najavio,radovi će trajati tri meseca.
Bill would take the call.
Teri bi prihvatio poziv.
A permutation of numbers and signals that would take a thousand years to unravel.
Permutacije brojeva i signala za koje bi trebalo hiljadu godina da se razotkriju.
Who would take their places?
Ко ће заузети њихова места?
An inventory would take hours.
Popisivanje bi trajalo satima.
Who would take a deal like that?
Ko bi prihvatio tako nešto?
But that trip would take weeks,!
Али тај пут ће трајати недељама!
It would take a lot of power.
Za to bi trebalo puno energije.
The financiers would take control.
Финансијери ће преузети контролу.
Who would take a pill they found on the floor?
Ko uzima pilulu sa poda?
But… someone who would take his life?
Ali neko ko bi uzeo njegov život?
Who would take a little fucker like you?
Ko bi prihvatio malog drkadžiju, poput tebe?
Sleep deprivation would take too long.
Lišavanje sna bi trajalo predugo.
And it would take the basketball and go pghh!
A ovaj bi uzeo loptu i pufff!
Now I realise that would take a lifetime!
Već sada znam da će trajati celu večnost!
That would take more skill than I have.
Za to bi trebalo mnogo više znanja nego što ga ja imam.
Without roads it would take a month!
Putovanje ovim brodovima bi trajalo mesec dana!
Results: 366, Time: 0.0696

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian