What is the translation of " A BASIC RULE " in Slovak?

• základné pravidlo
• základným pravidlom

Examples of using A basic rule in English and their translations into Slovak

That should be a basic rule.
To by malo byť základné pravidlo.

This is a basic rule of capitalism.
To je základné pravidlo kapitalizmu.

That should be a basic rule.
Toto by malo byť základné pravidlo.

A basic rule to follow, if.
Základné pravidlá, ktoré sa majú dodržiavať, keď.

That has to be a basic rule.
Toto by malo byť základné pravidlo.

A basic rule is applied to all.
Pre všetkých potom platí jedno základné pravidlo.

This needs to be established as a basic rule.
Musíte to považovať za základné pravidlo.

It's a basic rule for the entire Group.
Toto sú základné pravidlá pre celý tábor.

From the point of view of the European Small Claims Procedure, a basic rule is based on a monetary criterion.
Z hľadiska európskeho konania vo veciach s nízkou hodnotou sporu vychádza základné pravidlo z peňažného kritéria.

This is a basic rule of sales.
Je to totiž jedno zo základných pravidiel predaja.

Researching, browsing over and learning the Poker rules and strategies become a basic rule for survival in every Poker game.
Skúmanie, prechádzanie sa a učenia Poker pravidlá a stratégie sa stal základným pravidlom pre prežitie v každej hre Poker.

This is a basic rule of the organisation.
Toto je základné pravidlo organizovania.

I had the feeling that it was the presumption of guilt which was being applied instead of the presumption of innocence which is, of course, a basic rule of any fair trial.
Mal som pocit, že namiesto prezumpcie neviny, ktorá je, samozrejme, základným pravidlom každého súdneho procesu, sa uplatňovala prezumpcia viny.

This is a basic rule of the footballing movement.
Je to základné pravidlo futbalu.

Executive summary 11 IThe Treaty on the Functioning of the European Union establishes it as a basic rule of budgetary policy that Mem- ber States must avoid excessive government deficits.
Zhrnutie 11 IV Zmluve o fungovaní Európskej únie sa stanovuje ako základné pravidlo rozpočtová politika, v rámci ktorej sa členské štáty musia vyhýbať nadmernému deficitu verejných financií.

There is a basic rule when it comes to consumption.
To je pri spotrebe energie základné pravidlo.

The air is in fact after a certain time so much saturated with highly ionized molecules and dust particles, that it is strongly violated a basic rule of operation of each microelectronic device-.
Vzduch sa totiž po určitej dobe natoľko nasýti vysoko ionizovanými molekulami a čiastočkami prachu, že je tým dostatočne silne porušené základné pravidlo prevádzky každého mikroelektronického prístroja-" Chráňte pred statickou elektrinou".

When it describes a basic rule of conduct it is known as a maxim.
Ktoré opisuje základné pravidlo správania, môže byť známe aj ako maxima.

As a basic rule of thumb, if you can describe to the person sitting next to you what change you just made to a project, then it likely deserves a commit.
Ako základné pravidlo, ak môžete opísať osobe, ktorá sedí vedľa vás čo ste zmenili len k projektu, potom to pravdepodobne zaslúži zaviazať. Často dopúšťajú.

A proverb that describes a basic rule of conduct may also be known as a maxim.
Príslovie, ktoré opisuje základné pravidlo správania, môže byť známe aj ako maxima.

A basic rule of constructive play, for example, is that you must work with the chosen medium in a manner aimed at producing or depicting some specific object or design.
Základným pravidlom konštrukčnej hry je napríklad to, že musíte pracovať so zvoleným predmetom spôsobom, ktorý je zameraný na výrobu alebo zobrazenie nejakého konkrétneho predmetu.

Proverbs describe a basic rule of conduct, also known as a maxim.
Príslovie, ktoré opisuje základné pravidlo správania, môže byť známe aj ako maxima.

It is a basic rule that if there is a serious change in one's state of health, it is important to act cautiously, and it is advisable to consult the doctor on the possibility of application.
Základným pravidlom je to, že pri vážnejšej zmene zdravotného stavu je treba postupovať obozretne a odporúča sa možnosti aplikácie masážnych procedúr prekonzultovať s ošetrujúcim lekárom.

The Natural Sun[NS 13.11] This is also a basic rule in bringing up children in the sun, which would also be better for Earth rather than education through which memory is tormented, intellect ill treated and the spirit killed!
PS 13.11 Toto je tiež hlavným základným pravidlom pri výchove detí na Slnku, ktoré by boli aj na Zemi lepšie, než je ono vyučovanie, ktorým sa sužuje pamäť, zle sa zaobchádza s rozumom a duch sa umŕtvuje!

However, a basic rule of data protection is that any new instrument should only be adopted where the need to transfer this personal data and the specific aims of this transfer have been clearly proven.
Základným pravidlom ochrany údajov však je, že akýkoľvek nový nástroj by sa mal prijať len vtedy, ak sa jasne preukáže potreba prenosu týchto osobných údajov a konkrétne zámery tohto prenosu.

This is a basic rule of thumb for liquid-concentrate or powdered formulas.
Toto je základným pravidlom pre kvapalné koncentráty alebo práškové vzorce.

This is a basic rule of the game, for non-compliance it is possible to leave in the ban.
To je základné pravidlo hry, za nedodržanie je možné nechať v zákaze.

Value- As a basic rule of thumb, with electric skateboards you get what you pay for.
Value- Ako základné pravidlo, s elektrickými skateboardy dostanete, čo si zaplatí.

That is a basic rule of science; it should be a basic rule of writing as well.
Toto je základné pravidlo vzájomného rozhovoru a je to aj základné pravidlo čítania knihy.