What is the translation of " A DEVOTEE " in Slovak?

• oddaný
• oddaným stúpencom
• oddaným
• oddaného
• oddaných
• vyznávačom
• stúpenec

Examples of using A devotee in English and their translations into Slovak

I cannot be considered a devotee.
Nemôžem považovať za oddaného.

Have a devotee check in with you weekly.
Majú ctiteľ check in s vami týždenne.

Devotee(2): You cannot buy a devotee.
Oddaný: Nemôžete si kúpiť oddaného.

The two ways a devotee can be benefited.
Týmito dvoma spôsobmi môžu mať oddaní prospech.

Although is womanly body, she is a devotee.
Aj keď je v ženskom tele, je oddaná.

Or are you a devotee of demanding alpine tourism?
Alebo ste nadšencom náročnej vysokohorskej turistiky?

They cannot turn even one person, a devotee of Kṛṣṇa.
Oni nemôžu urobiť ani z jednej osoby oddaného Krišnu.

I have been a devotee of the sweet science for years.
Roky som bola oddaný stúpenec Sweet Science(Boxu).

So that is the difference between a demon and a devotee.
Takže to je rozdiel medzi démonom a oddaným.

But for a devotee, this sāyujya-mukti is just like hell.
Ale pre oddaného, táto sāyujya-mukti je ako peklo.

He promises that when he gets out he will become a devotee of God.
Sľubuje, že keď sa dostane von, stane sa oddaným Boha.

Such a devotee, who is fully peaceful, is extremely rare.
Takí oddaní, ktorí sú úplne pokojní, sú nesmierne vzácni.

He is ambitious of becoming a devotee in nine different ways.
On je ambiciózny stať sa oddaným v deviatich rôznych spôsoboch.

I realized later that I'm really not even a devotee.
Neskôr som si uvedomila, že v skutočnosti vlastne nie som ani skutočne oddaná.

But his son Prahlad became a devotee of Lord Narayan.
Ale jeho vlastný syn Prahlad bol jedným z najväčších oddaných Pána Narayana.

To a devotee: Read from the eleventh chapter of Bhagavad-gītā, eighteenth verse.
K oddanému: Prečítaj osemnásty verš z jedenástej kapitoly Bhagavad-gíty.

Devotee: It's easier for a devotee who lives in the temple.
Oddaný: Je to jednoduchšie pre oddaného, ktorý žije v chráme.

A devotee under these circumstances would never accept that he should be classified as a black magician.
Stúpenec by za takýchto okolností nikdy neprijal fakt, že by mal byť klasifikovaný ako čierny mág.

You come into the temple and, just as a devotee, offer your respect to the Deity, man-manā bhava mad-bhakto.
Prídete do chrámu a tak ako oddaný, ponúknete svoju úctu Božstvu, man-manā bhava mad-bhakto.

Similarly a devotee may seem to be living in some place which is far from Vṛndāvana, but he's living in Vṛndāvana.
Podobne oddaný môže vyzerať, že žije na nejakom mieste ktoré je ďaleko od Vṛndāvanu, ale on žije vo Vrindávane.

The first time to join so inseparable couple bride Mario, beautiful princess Peach and Toad- a devotee of mushroom Mushroom Kingdom, who are optimistic ever.
Prvýkrát sa pripojiť tak, neoddeliteľný pár nevesta Mario, krásna princezná Peach a ropucha- oddaný Huba Huba kráľovstvo, ktorí sú optimistickí vôbec.

I have yet to meet a devotee who is solely driven by politics, diplomacy.
Som sa ešte nestretol oddaného, ktorý je vedená výhradne politike, diplomacia.

Especially if it is a devotee maybe it is something we can correct so that they will actually develop some love and appreciation from us.
Zvlášť ak je to oddaný možno je to niečo, čo môžeme napraviť tak, že bude skutočne vyvíjať nejakú lásku a uznanie od nás.

Therefore we request everyone to become a devotee, to become Kṛṣṇa conscious, so that you will see the artistic work of Kṛṣṇa everywhere.
Preto žiadame každého, aby sa stal oddaným, aby sa stal vedomým si Krišnu- potom budete vidieť Krišnovo umelecké dielo všade.

Rose was a devotee of the Zionist Neo-Con cult, and made a pilgrimage to the pope of this persuasion-- Daniel Pipes, wrote Bollyn.
Rose je oddaným stúpencom sionistického neokonzervatívneho kultu a uskutočnil púť k pápežovi svojho vyznania- Danielovi Pipesovi, píše Bollyn.

And if you're not a devotee of electric shears, so there are quality scissors Fiskars PowerGear.
A ak nie ste vyznávačom elektrických nožníc, tak sú tu kvalitné nožnice PowerGear značky Fiskars.

He became a devotee to the new faith, and again undertook a reconciliation of the conflicting parties(then shortly convened the council of Nicaea).”.
Stal sa oddaným stúpencom novej viery a znovu sa podujal na zmierenie protikladných strán(zakrátko zvolaným Nicejským koncilom).”.

Filmmaker Kenneth Anger, a devotee of Crowley, made a film about the Abbey, but the film mysteriously disappeared later.
Filmár Kenneth Anger, stúpenec Crowleyho, o tomto opátstve nakrútil film, ale ten sa neskôr tajomne stratil.

So while I may not be a devotee, I enjoy the clairvoyant nature of astrology and the intangible world that allegedly has us all pegged.
Aj keď možno nie som oddaným, teším sa z jasnozrivej povahy astrológie a nehmotného sveta, ktorý nás všetkých údajne priviazal.

When one searches for a devotee and fortunately gets a devotee's association one actually begins to study and understand Bhagavad-gita.
Keď človek začne hľadať oddaných a konečne s nimi príde do styku, začína jeho skutočné štúdium a pochopenie Bhagavad-gīty.