What is the translation of " ACTIVE COMPOUNDS " in Slovak?

• aktívne zlúčeniny
• účinné látky
• aktívnych zložiek
• účinných zlúčenín
• aktívne látky
• aktívnych zlúčenín
• účinných látok
• aktívne zložky
• účinné zlúčeniny
• aktívnych látok
• aktívnymi zlúčeninami
• účinnými látkami

Examples of using Active compounds in English and their translations into Slovak

Active Compounds in Tea.
Aktívne zložky v čajoch.

It contains many active compounds.
Obsahuje mnoho aktívnych komponentov.

The active compounds are ginsenosides.
Aktívne zložky sú ginsenosidy.

It contains over 150 active compounds.
Obsahuje viac ako 150 aktívnych zložiek.

What active compounds are in its recipe?
Aké sú účinné zložky vo svojom receptúre?

It contains more than 100 active compounds.
Obsahuje viac ako 100 aktívnych zložiek.

The active compounds in tribulus are called steroidal saponins.
Účinné zlúčeniny v tribulusu sa nazývajú steroidné saponíny.

During a conventional cold brewing less active compounds e. g.
Počas konvenčného studeného varenia menej aktívnych zlúčenín napr.

Cannabinoids are the active compounds extracted from cannabis.
Cannabinoidy sú aktívne látky extrahované z cannabisu.

A second component of Joalis preparations are plants and other active compounds.
Druhou zložkou preparátov Joalis sú rastliny a iné aktívne látky.

These active compounds hair perfectly nourish and regenerate the hair fiber.
Tieto účinné látky vlasy dokonale vyživujú a regenerujú vlasové vlákno.

Chlorogenic acid: One of the main biologically active compounds in coffee;
Kyselina chlorogénna: Jedna z hlavných biologicky aktívnych zložiek v káve;

Ampoules- a special active compounds, which are placed in a glass container.
Ampulky- špeciálny účinné látky, ktoré sú umiestnené v sklenenej nádobe.

Coffee beans are loaded with antioxidants and pharmacologically active compounds.
Kávové zrná sú plné antioxidantov a farmakologicky aktívnych zložiek.

They contain over 190 biologically active compounds and more than 60 antioxidants.
Obsahuje viac ako 190 biologicky aktívnych látok a množstvo omega mastných kyselín.

Coffee beans are loaded with antioxidants and pharmacologically active compounds.
Kávové zrná sú načítané s antioxidantmi a farmakologicky aktívnych zlúčenín.

Its active compounds are transported by the cells directly to the place of the problem.
Účinné zlúčeniny prípravku sú transportované bunkami priamo na miesto problému.

Tansy extract, which contains active compounds that have a toxic effect on parasites.
Tansy extrakt, ktorý obsahuje účinné látky, ktoré majú toxický účinok na parazity.

As we know, coffee beans contain many antioxidants and pharmacologically active compounds.
Ako je známe, kávové zrná sú plné antioxidantov a farmakologicky aktívnych zložiek.

Polyacetylenes are the second most active compounds(after ginsenosides) in Panax ginseng.
Polyacetylény sú druhou najaktívnejšou zlúčeninou(po ginsenoside) v Panax ginseng.

The compounds of the formula(I) are valuable pharmacologically active compounds.
Opisujú sa zlúčeniny všeobecného vzorca(I), ktoré sú cennými farmakologicky aktívnymi zlúčeninami.

Sea holly(Acanthus ebracteatus) contains the active compounds Trigonelline and Acanthicifoline.
More holly(akantový ebracteatus) obsahuje aktívne látky trigonelín a Acanthicifoline.

Research points that active compounds found in marijuana have positive effects on patients who battle cancer and have to undergo chemotherapy.
Výskum poukazuje na to, že účinné látky nájdené v marihuane majú pozitívne účinky na pacientov, ktorí bojujú proti rakovine a musia podstúpiť chemoterapiu.

Synthetic biology for the production of new biologically active compounds in streptomycetes.
Syntetická biológia pre produkciu nových biologicky aktívnych látok u streptomycét.

E contains medicinally active compounds, including a polysaccharide that stimulates the immune system.
E obsahuje liečivo aktívnych zlúčenín, vrátane polysacharid, ktorý stimuluje imunitný systém.

Sonication is a reliable technique to encapsulate active compounds into liposomal formulations.
Ultrazvukom je spoľahlivá technika zapliekol aktívnych zlúčenín do lipozomálne formulácie.

This means active compounds are not treated at high temperatures so that thermal degradation of the extracts is avoided- protecting the extracts' bioactivity.
To znamená, že aktívne zlúčeniny sa neošetrujú pri vysokých teplotách, aby sa predišlo tepelnému degradácii extraktov- Ochrana výťažkov' bioaktivita.

The precisely controllable process parameters enable to release the active compounds without damaging them.
Presne kontrolovateľné parametre procesu umožňujú uvoľňovanie účinných látok bez poškodenia.

Science has proven that biologically active compounds have an antioxidant effect, supporting the normal functioning of the heart and blood vessels.
Veda dokázala, že biologicky aktívne zlúčeniny majú antioxidačný účinok, podporujú normálne fungovanie srdca a krvných ciev.

Triterpenic saponins are the main biologically active compounds of ginseng, called ginsenosides or panaxosides.
Triterpénové saponíny sú hlavnými biologicky aktívnymi zlúčeninami ženšenu, nazývanými ginsenosidy alebo panaxosidy.