What is the translation of " ADDITIONAL GUIDELINES " in Slovak?

• ďalšie usmernenia
• ďalších pokynov
• dodatočné pokyny
• dodatočné usmernenia
• dodatočných usmernení

Examples of using Additional guidelines in English and their translations into Slovak

Additional guidelines to determine proper size.
Tipy na určenie vhodnej veľkosti.

The European Council will adopt additional guidelines in March 2018 as regards the future relationship.
Európska rada bude aj naďalej podrobne sledovať rokovania a v marci 2018 prijme ďalšie usmernenia, najmä pokiaľ ide o rámec budúcich vzťahov.

Additional guidelines or specific exceptions may be applicable for certain services or properties under the Twitch Service.
Pre určité služby alebo vlastnosti v rámci služby Twitch môžu platiť dodatočné pravidlá alebo konkrétne výnimky.

On the other hand, the European Council is expected to adopt additional guidelines in March 2018, as regards the framework for the future relationship.
Európska rada bude aj naďalej podrobne sledovať rokovania a v marci 2018 prijme ďalšie usmernenia, najmä pokiaľ ide o rámec budúcich vzťahov.

All such additional guidelines or rules are hereby incorporated by reference into the TOS.
Všetky také dodatočné nariadenia a pravidlá sa týmto zahŕňajú do podmienok formou odkazu.

To use this method of tracking website conversions, follow the instructions in'Before you begin', then follow these additional guidelines.
Ak chcete používať túto metódu sledovania konverzií na webe, dodržte pokyny v časti Skôr než začnete a potom postupujte podľa týchto dodatočných pokynov.

Here are some additional guidelines about communicating your certification.
Tu je niekoľko ďalších pravidiel informovania o vašej certifikácii.

All options for action at the Union or international level will subsequently be carefully considered, including possible legislative initiatives or additional guidelines as needed, subject to appropriate impact assessments.
Následne sa dôkladne zvážia všetky možnosti opatrení na úrovni Únie alebo na medzinárodnej úrovni vrátane prípadných legislatívnych iniciatív alebo dodatočných usmernení, podľa potreby, na základe vhodných posúdení vplyvu.

Please read these additional guidelines for resellers on the Audacity Wiki.
Prečítajte si prosím tieto ďalšie usmernenia pre predajcov na Audacity Wiki.

We therefore invite(…) to explore possibilities to better ensure controllability and verifiability of the proposed Article 68 measures, for instance by adapting the terms of the current or future post-2013 legislation or by issuing additional guidelines.'. 27 45 Automatic capping of aid in accordance with a seed ratio per hectare, with systematic control of seed invoices and labels for all the 65 000+ applicants.
Preto vítame[…] preskúmanie možností lepšieho zabezpečenia kontrolovateľnosti a overiteľnosti opatrení podľa článku 68, napríklad prostredníctvom prispôsobenia podmienok súčasných alebo budúcich právnych predpisov na obdobie po roku 2013 alebo prostredníctvom vydania dodatočných usmernení.“ 27 45 Automatické obmedzenie podpory v súlade s pomerom osiva na hektár, so systematickou kontrolou faktúr za osivo a označením v prípade všetkých viac ako 65 000 žiadateľov.

This Recommendation aims at giving additional guidelines on the way in which best practices can be defined to prepare an appropriate remuneration policy.
Nové odporúčanie poskytne ďalšie usmernenia na dosiahnutie tohto cieľa, a to prostredníctvom určenia osvedčených postupov pri vypracúvaní vhodnej politiky odmeňovania.

Without prejudice to the acts referred to in Article 1(2), the Authority shall draw up, as necessary, additional guidelines and recommendations for financial institutions, to take account of the systemic risk posed by them.
Bez toho, aby boli dotknuté akty uvedené v článku 1 ods. 2, orgán podľa potreby vypracuje dodatočné usmernenia a odporúčania pre finančné inštitúcie, aby sa zohľadnilo systémové riziko, ktoré predstavujú.

Such content is subject to the Terms of Use of those platforms, and any additional guidelines and privacy information provided in relation to their use, as well as the process by which you can remove your content from such tools or get help to do so.
Takýto obsah podlieha Podmienkam používania vzťahujúcim sa na tieto platformy a akýmkoľvek ďalším predpisom a informáciám o ochrane osobných údajov vzťahujúcim sa na ich používanie ako aj odstraňovanie obsahu z takýchto nástrojov alebo získanie pomoci s týmito činnosťami.

To further improve the quality of the Court's performance audit work, additional guidelines have been developed and several seminars and training sessions have been held.
S cieľom ešte viac zlepšiť kvalitu auditov výkonnosti Dvor audítorov vypracoval ďalšie usmernenia a zorganizoval niekoľko seminárov a školení.

Certain features of the Services may be subject to additional guidelines, terms, or rules, which will be posted in connection with such features.
Niektoré funkcie služieb môžu byť predmetom dodatočných usmernení, podmienok alebo pravidiel, ktoré budú zverejnené v súvislosti s týmito funkciami služieb.

Such content is subject to their terms of use and any additional guidelines and privacy information provided in relation to that use on their website.
Takýto obsah je predmetom ich podmienok používania a všetkých ďalších pokynov a informácií o ochrane osobných údajov poskytovaných vo vzťahu k takémuto používaniu na ich webových stránkach.

Such links are subject to their respective terms of use and any additional guidelines and privacy information provided in relation to the use on their Website.
Takýto obsah je predmetom ich podmienok používania a všetkých ďalších pokynov a informácií o ochrane osobných údajov poskytovaných vo vzťahu k takémuto používaniu na ich webových stránkach.

From time to time, when you use particular services or purchase products on this Site, you may receive additional guidelines, rules and policies applicable to such services and products, all of which will apply to your use of the Site.
Príležitostne môžete pri použití určitých služieb alebo nákupe výrobkov na lokalite dostať dodatočné pokyny, pravidlá a zásady, ktoré sa tieto služby alebo výrobky vzťahujú, pričom sú týmto krokom všetky začlenené odkazom a budú sa uplatňovať na používanie lokality.

Additional static guidelines facilitate the parking process.
Dodatočné statické čiary zjednodušujú proces parkovania.

Finally, as you are aware, the Commission has also proposed to the Council additional negotiating guidelines to also negotiate investment protection.
Na záver, ako dobre viete, Komisia Rade navrhla aj dodatočné usmernenia pre rokovania, aby sme mohli rokovať aj o ochrane investícií.