What is the translation of " ADDITIONAL GUIDELINES " in German?

• zusätzliche Richtlinien
• weitere Richtlinien
• zusätzliche Leitlinien
• zusätzlichen Richtlinien
• weitere Leitlinien

Examples of using Additional guidelines in English and their translations into German

Additional guidelines and policies.
Weitere richtlinien und policies.

Christian Science Branch Churches and Reading Rooms have additional guidelines for re-use of Content from this Site.
Zweigkirchen der Christlichen Wissenschaft und Leseräume haben für die Wiederverwendung von Inhalten von dieser Website zusätzliche Richtlinien.

Additional guidelines packaging delivery Eelde.
Zusätzliche Richtlinien für die Leergutannahme in Eelde.

The Swiss Financial Market Supervisory Authority FINMA and other external inspection bodies check that all data protection laws and all additional guidelines are complied with.
Die Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht FINMA sowie weitere externe Kontrollstellen überprüfen, ob die Datenschutzgesetze und weitere Richtlinien eingehalten werden.

Additional guidelines returning packaging Eelde.
Zusätzliche Richtlinien für die Leergutannahme in Eelde.

Baked into each attribute, you will find our recommendations for product data management, accepted formats, best practices and additional guidelines to help you build the best Shopping Ads.
Sie erhalten zu jedem Attribut Empfehlungen bezüglich der Produktdatenverwaltung sowie Angaben zu zulässigen Formaten, Best Practices und weitere Richtlinien zum Erstellen effektiver Shopping-Anzeigen.

Additional guidelines packaging returning Eelde.
Zusätzliche Richtlinien für die Leergutannahme in Eelde.

The user is encouraged to apply these guidelines and provide additional guidelines as necessary to improve enumeration precision, accuracy and reproducibility within the laboratory.
Anwender sind angehalten, diese Richtlinien umzusetzen und bei Bedarf zusätzliche Richtlinien festzulegen, um Zählpräzision, -genauigkeit und -reproduzierbarkeit im Labor zu erhöhen.

Additional guidelines mobile packaging collection FHA-Zuid.
Zusätzlich Richtlinien für die mobile Leergutannahme.

Focusing on enhancing the consultative role of the Committee and if necessary establishing additional guidelines to promote the ongoing development of European civil society structures;
Den Schwerpunkt auf eine Verbesserung der beratenden Rolle des Ausschusses zu legen und allenfalls zusätzliche Leitlinien auszuarbeiten, die der europäischen Zivilgesellschaft helfen sollen, sich fortschreitend zu strukturieren.

Any additional guidelines according to standard practice should be followed.
Zusätzliche Richtlinien gemäß üblicher Praxis sind zu befolgen.

EBay also provides you with options to track the hits your site inspired, statistics for the products and models that are performing best, and additional guidelines for best business practices.
EBay versieht Sie auch mit Wahlen, um die Erfolge, die Ihr Aufstellungsort, anspornte, die Statistiken für die Produkte und die Modelle, die gut durchführen, und die zusätzlichen Richtlinien für beste Geschäftsverfahren aufzuspüren.

To draw up additional guidelines relating to this Act;
Ergänzende Richtlinien zu diesem Gesetz zu erarbeiten;

All options for action at the Union or international level will subsequently be carefully considered, including possible legislative initiatives or additional guidelines as needed, subject to appropriate impact assessments.
Sie wird anschließend alle Handlungsoptionen für Maßnahmen auf Unions- oder internationaler Ebene, gegebenenfalls auch Legislativinitiativen oder zusätzliche Leitlinien(einschließlich einer angemessenen Folgenabschätzung) sorgfältig prüfen.

This document includes additional guidelines for corporate governance standards.
Das Dokument enthält zusätzliche Richtlinien zur Corporate Governance.

Additional guidelines mobile packaging returning procedure FHA-Zuid.
Zusätzliche Richtlinien zur Vorgehensweise für die mobile Leergutannahme bei FHA-Süd.

In the event that you are authorized to use a Symantec logo, the use must comply with these additional guidelines or the usage guidelines set forth in your license agreement, if those guidelines differ.
Wenn Sie berechtigt sind, ein Symantec-Logo zu verwenden, muss der Verwendungszweck mit diesen zusätzlichen Richtlinien(oder den in Ihrer Lizenzvereinbarung festgelegten Richtlinien, sofern sie von den vorliegenden Richtlinien abweichen) übereinstimmen.

Additional guidelines may apply at the regional or plant level.
Weitergehende Richtlinien und Dokumente können auf regionaler Ebene bzw. Werksebene existieren.

Rather, such content is subject to the Terms of Use of those applications or platforms, and any additional guidelines and privacy information provided in relation to their use, as well as the process by which you can remove your content from such tools or get help to do so.
Vielmehr unterliegen diese Inhalte den Nutzungsbedingungen dieser Anwendungen oder Plattformen und allen zusätzlichen Richtlinien und Datenschutzinformationen, die im Bezug auf ihre Nutzung bereitgestellt werden, sowie dem Verfahren, mit dem Sie Ihre Inhalte aus diesen Tools entfernen oder Hilfe dazu erhalten können.

Additional Guidelines and Policies 28 3. Stakeholder Analysis 29 4. Customers 30 4.1.
Weitere Richtlinien und Policies 28 3. Stakeholderanalyse 29 4. Kunden 30 4.1.

Microsoft provides a number of additional guidelines for schema extensions that ship with applications such as ESA.
Microsoft bietet eine Reihe zusätzlicher Richtlinien für Schema Extensions an, die mit Anwendungen(wie ESA) ausgeliefert werden.

Additional guidelines will be published next year on the new place of supply rules.
Im nächsten Jahr wird ein weiterer Leitfaden zu den neuen Bestimmungen über den Ort, an dem Dienstleistungen als erbracht gelten, veröffentlicht.

Group Administrators may establish additional guidelines for their Groups as long as they do not interfere with MyFitnessPal's sitewide guidelines..
Gruppen-Administratoren können zusätzliche Richtlinien für ihre Gruppen aufstellen, sofern diese nicht mit den für die MyFitnessPal-Webseite geltenden in Konflikt stehen.

Additional guidelines were envisaged for the increasingly frequent case where there is no face-to-face contact between the financial institution and the client.
Für die immer häufigeren Ferngeschäfte, bei denen es keinen direkten Kontakt zwischen Finanzinstitut und Kunden gibt, wurden zusätzliche Leitlinien ins Auge gefasst.

A few additional guidelines apply to ensure a smooth and efficient process for both customers and our employees.
Um ein reibungsloses und effizientes Verfahren sowohl für Sie als Kunden als auch für unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter einzurichten, gelten einige zusätzliche Richtlinien.

Furthermore, additional guidelines and privacy policy information may be identified for your attention in regard of your use of such social media.
Darüber hinaus können Ihnen zu Ihrer Information weitere Richtlinien und Datenschutzinformationen in Bezug auf Ihre Nutzung solcher Sozialen Medien angeführt werden.

Additional guidelines provide support for the implementation, assessment and classification of computerized systems, and specify how to handle electronic records and signatures in computerized systems by observing criteria for systems validation, audit trails, user management, documentation and especially data integrity.
Weitere Leitlinien bieten eine Unterstützung für die Einführung, Bewertung und Klassifizierung computergestützter Systeme und legen fest, wie elektronische Aufzeichnungen und Unterschriften in computergestützten Systemen durch Beachtung von Kriterien für Systemvalidierung, Prüfpfade, Nutzerverwaltung, Dokumentation und insbesondere Datenintegrität zu handhaben sind.

Additional guidelines provide support for the implementation, assessment and classification of computerized systems, and specify how to handle electronic records and signatures in computerized systems by observing criteria for systems validation, audit trails, user management, documentation and especially data integrity.
Weitere Leitlinien bieten eine UnterstÃ1⁄4tzung fÃ1⁄4r die EinfÃ1⁄4hrung, Bewertung und Klassifizierung computergestÃ1⁄4tzter Systeme und legen fest, wie elektronische Aufzeichnungen und Unterschriften in computergestÃ1⁄4tzten Systemen durch Beachtung von Kriterien fÃ1⁄4r Systemvalidierung, PrÃ1⁄4fpfade, Nutzerverwaltung, Dokumentation und insbesondere Datenintegrität zu handhaben sind.

Position Paper of the GD GD adopts additional Guideline Dermocosmetics for the Cleansing of Dry Skin In the department Dermocosmetics of the Gesellschaft für Dermopharmazie(Society for Dermopharmacy) dermatologists, pharmacists, industry representatives and other experts work together aiming at developing of interdisciplinary concepts fit for consensus concerning cosmetic formulations of questions.
Positionspapiere der GD GD verabschiedet weitere Leitlinie Dermokosmetika für die Reinigung der trockenen Haut In der Fachgruppe Dermokosmetik der Gesellschaft für Dermopharmazie arbeiten Hautärzte, Apotheker, Industrievertreter und andere Experten mit dem Ziel zusammen, interdisziplinär konsensfähige Konzepte zu kosmetischen Fragestellungen zu entwickeln.