What is the translation of " AFFECT ONLY " in Slovak?

• ovplyvniť iba
• ovplyvňujú len
• sa týkať len
• postihnúť iba
• vplyv iba
• postihujú iba
• byť ovplyvnené iba
• zasahujú iba

Examples of using Affect only in English and their translations into Slovak

Affect only one eye;
Môže byť ovplyvnené iba 1 oko;

It can also affect only one foot.
Môže postihnúť iba jeden kĺb.

May affect only one eye.
Môže byť ovplyvnené iba 1 oko;

Suspension, which can affect only clerics.
Suspenzia, ktorá môže postihnúť iba klerikov.

He can affect only his own future.
Môžem ovplyvniť iba ich budúcnosť.

Superficial are folds that affect only the epidermis.
Povrchové záhyby ovplyvňujú len epidermu.

It may affect only one breast or both.
To môže ovplyvniť len jedného prsníka alebo oboje.

Any changes that you make to the database affect only the new copy.
Všetky zmeny, ktoré vykonáte databázy vplyv iba novú kópiu.

It may affect only one eye.
Môže byť ovplyvnené iba 1 oko;

There are a number of factors that negatively affect only the vessels of women.
Existuje celý rad faktorov, ktoré negatívne ovplyvňujú len cievy žien.

It allows affect only the part of the image that is unbalanced lighting.
Umožňuje ovplyvniť len tú časť snímky, ktorá je svetelne nevyvážená.

Basic income support will affect only active farmers.
Základná pomoc na podporu príjmov sa bude týkať len činných poľnohospodárov.

This will affect only your own health and health throughout pregnancy.
To bude mať vplyv iba na vaše vlastné zdravie a zdravie počas tehotenstva.

Rare diseases by definition are those which affect only a small number of people.
Za zriedkavé choroby označujeme tie, ktoré postihujú iba malý počet ľudí….

Other Tjukurpa affect only one specific area.
Pásový opar postihuje len určitú oblasť.

Other varieties affect only the skin of the body.
Iné odrody ovplyvňujú len kožu trupu.

The changes would affect only new applicants.
Zmeny sa budú týkať len nových príslušníkov.

Migraines usually affect only one side of the head.
Migrény zvyčajne postihujú iba jednu stranu hlavy.

Very few genes affect only one trait.
Len veľmi málo znakov je ovplyvnených len jedným génom.

Lung cancer initially affect only the lungs and respiratory system.
Spočiatku postihuje iba pľúca a dýchací systém.

Sunless spray tans affect only the top 25 percent of skin.
Samoopaľovacie nástreky pôsobia len na vrchných 25% kože.

Yet, some diseases may affect only a few dozen people.
Niektoré choroby však môžu postihnúť iba niekoľko desiatok ľudí.

Heavy nut allergies affect only one percent of the population.
Alergie na ťažké orechy ovplyvňujú iba jedno percento populácie.

Note These updates affect only the Lync 2013 Desktop client.
Poznámka: Tieto aktualizácie ovplyvní iba Lync 2013 Desktop klienta.

Moreover, EU negotiations affect only Schengen zone members.
Okrem toho sa dohoda bude týkať len krajín Schengenskej zóny.

The abnormal dilation may affect only one side of the brain, or both sides.
Abnormálne dilatácia môže ovplyvniť iba na jednej strane mozgu, alebo obe strany.

Symptoms of Shingles usually affect only a small section of one side of your body.
Príznaky pásového oparu zvyčajne zasahujú iba malú časť jednej strany tela.

All these abilities affect only the castle that is under the Knight's control.
Všetky jeho schopnosti sa prejavujú len v hrade, ktorý je pod kontrolou rytiera.