What is the translation of " ARE WE TO JUDGE " in Slovak?

[ɑːr wiː tə dʒʌdʒ]
[ɑːr wiː tə dʒʌdʒ]
sme súdiť
are we to judge
sme my aby sme odsudzovali

Examples of using Are we to judge in English and their translations into Slovak

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Who are we to judge her?
Kto sme, aby sme ju súdili?
After all“who are we to judge”.
Veď„kto sme my, aby sme ich súdili“.
Who are we to judge them??
Kto sme, aby sme ich súdili?“?
It looks a bit weird, but who are we to judge?
Znie to možno trochu zvláštne, ale kto sme my, aby sme posudzovali iných,?
Who are we to judge his deeds?
Kto sme, aby sme súdili jeho konanie?
Hey, if it worked for him, who are we to judge?
Ale hej, ak to bude fungovať pre tohto chlapa, potom kto sme súdiť?
But who are we to judge, right?
A kto sme, aby sme súdili, že?
But hey, if that works for them, who are we to judge?
Ale hej, ak to bude fungovať pre tohto chlapa, potom kto sme súdiť?
Who are we to judge their love?
Kto ste my, aby sme posudzovali ich lásku?
But if it works for these people, who are we to judge?
Ale hej, ak to bude fungovať pre tohto chlapa, potom kto sme súdiť?
Who are we to judge.
Nie sme v pozícii, aby sme niekoho súdili.
And hey: if this is what the boy wants, who are we to judge?
Ale hej, ak to bude fungovať pre tohto chlapa, potom kto sme súdiť?
Who are we to judge the value of a life?
Kto sme, aby sme posudzovali hodnotu života?
But the fundamental question is this: according to what criteria are we to judge?
Tu vzniká otázka: Podľa akých kritérií budú súdení?
Who are we to judge morality of others?
Komu ale dáme právo posudzovať morálku iných?
If you want to rock the red leopard-printskinny jeans look at a formal dinner- who are we to judge!
Ak si chceš obliecť divoké červenédžiny s leoparďou potlačou na formálnu večeru- kto sme aby sme ťa súdili.
Who are we to judge love?”?
Kto sme, ak sa opovažujeme súdiť za lásku?
The problem is a person that has a condition,that has good will and who seeks God, who are we to judge?
Tieto veci však nemajú nič spoločné s problémom: ak je problém človek, ktorý je v takom stave,ktorý má dobrú vôľu a hľadá Boha, kto sme my, aby sme ho súdili?
But how are we to judge who is a good teacher?
Podľa čoho súdime, kto je dobrým učiteľom?
The questions is: if a person who has that condition, who has good will,and who looks for God, who are we to judge?”?
Tieto veci však nemajú nič spoločné s problémom: ak je problém človek, ktorý je v takom stave,ktorý má dobrú vôľu a hľadá Boha, kto sme my, aby sme ho súdili?
Who are we to judge and discriminate against love?
Kto sme, ak sa opovažujeme súdiť za lásku?
Who are we to judge when we don't know her?
Kto sme my aby sme ho sudili ked sme ho nepoznali?
Who are we to judge whose life is more valuable?
Kto mi dáva právo súdiť, čí život je hodnotnejší?
Who are we to judge based on appearance alone?
Kto sme my, aby sme niekoho odsudzovali na základe jeho vzhľadu?
But who are we to judge someone based on how they appear?
Kto sme my, aby sme niekoho odsudzovali na základe jeho vzhľadu?
And who are we to judge our post-apocalyptic selves?
A kto sme my, aby sme mohli súdiť naše postapokalyptické ja?
How are we to judge them, and how should they be judged by their fellow Muslims and Allah?
Ako ich máme súdiť a ako by ich mali súdiť ostatní moslimovia a Alláh?
Results: 27, Time: 0.0447

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Slovak