What is the translation of " ARE WE TO JUDGE " in Serbian?

[ɑːr wiː tə dʒʌdʒ]
[ɑːr wiː tə dʒʌdʒ]
smo mi da sudimo
are we to judge
smo mi da ocenjujemo
are we to judge

Examples of using Are we to judge in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Who are we to judge?
Ко смо ми да судимо?
If he's happy, then who are we to judge him?
Ako je njima to ok, ko smo mi da im sudimo?
Who are we to judge!?
Ko smo mi da sudimo?!
And if they're happy, who are we to judge them?
Ako je njima to ok, ko smo mi da im sudimo?
Who are we to judge.
Na kraju ko smo mi da sudimo.
But then we thought, who are we to judge?
A i kada smo u mogućnosti, ko smo mi da sudimo?
Who are we to judge god?
Ко смо ми да судимо Богу?
After all- who are we to judge!!
Ko smo mi da ikome sudimo?!!!
Who are we to judge Stalin?
Ko smo mi da sudimo, Staljinu?
If two consenting adults want to fall in love, who are we to judge?
Ne treba da sudimo ako se dvoje odraslih zaljubi?
And who are we to judge!
Ko smo mi da sudimo?!
And as the professor said so long ago, who are we to judge?
Најзад, ако је наука већ тако рекла, ко смо ми да судимо.
But who are we to judge?!
Ko smo mi da sudimo?!
Who are we to judge their love?
Ko sam ja da sudim o ljubavi?!
And who are we to judge.
Na kraju ko smo mi da sudimo.
Who are we to judge these people?
Ko smo mi da sudimo tim ljudima?
And who are we to judge?”.
Ko smo mi da sudimo o ljudima?".
Who are we to judge and censor?
Ko smo mi da sudimo i kritikujemo?
So who are we to judge?".
Ko smo mi da sudimo o ljudima?".
Who are we to judge another person?
Ko smo mi da sudimo drugoj osobi?
And who are we to judge and condemn?
Ko smo mi da sudimo i kritikujemo?
Who are we to judge, we don't know.
Ko smo mi da sudimo, ne znamo.
And who are we to judge the genius?
Ali ko smo mi da sudimo o jednom genijalcu?
Who are we to judge Danny Desai?
Ko smo mi da sudimo Deniju Desaiju?
Who are we to judge…!
Ko smo mi da ikome sudimo?!!!
Who are we to judge them?
Ko smo mi da ih ocenjujemo?
Who are we to judge anyone.
Mada ko sam ja da sudim bilo kome.
Who are we to judge? we say.
Ko smo mi da sudimo.- reče.
Who are we to judge anybody??
Ko smo mi da ikome sudimo?!!!
Who are we to judge who deserves love and compassion.
Ko smo mi da sudimo ko zaslužuje empatiju i pomoć.
Results: 40, Time: 0.0608

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian