What is the translation of " BASIC QUALITY " in Slovak?

• základná kvalita
• základnou vlastnosťou
• všeobecnej kvality

Examples of using Basic quality in English and their translations into Slovak

Basic quality for fine rubies. AA.
Základná kvalita rubínov. AA.

Our focus is on these basic quality parameters.
Ide o tieto základné kvalitatívne parametre.

Basic quality for fine sapphires. AA.
Základná kvalita zafírov. AA.

Fair intensity with no ability to reflect light. Basic quality for fine emeralds.
Primeraná intenzita bez schopnosti odrážať svetlo. Základná kvalita smaragdov.

Security is a basic quality of a democratic society.
Bezpečnosť je základnou vlastnosťou demokratickej spoločnosti.

Because it has been developed with Swedish standards in mind, the basic quality of the car is excellent.”.
Pretože bol vyvinutý s dôrazom na splnenie švédskych štandardov, je základná kvalita tohto vozidla vynikajúca.".

Quality: basic quality with best price value relationship.
Kvalita: Základná kvalita s najlepšiu cenu, hodnotu vzťahov.

With the product quality and safety evaluation system that performs basic quality and safety evaluation for products at every production stage.
S kvalitou výrobku a hodnotiaceho systému bezpečnosti, ktoré vykonáva základné kvality a hodnotenie bezpečnosti pre výrobky v každej fáze výroby.

The basic quality of this process is the irreducibility of its results to the previous ones under any conditions.
Základnou vlastnosťou tohto procesu je teda neredukovateľnosť jeho výsledkov na predošlé pri akýchkoľvek podmienkach.

Towards universal coverage of basic quality health care: where, what, how to act.
Smerom k všeobecnému pokrytiu základnej kvalitnej zdravotnej starostlivosti: kde, čo a ako postupovať.

The basic quality, along with the basic signs, definitely indicates strong, independent and ambitious individuals.
Základná kvalita spolu so základnými znameniami jednoznačne ukazuje na silné, samostatné a ambiciózne osobnosti.

These updates for Lync 2013 include many basic quality improvements since the initial release of Lync 2013.
Tieto aktualizácie pre Lync 2013 zahŕňajú mnoho základné kvalitu vylepšení od pôvodného vydania Lync 2013.

The basic quality required of insulating glass is the presence of increased thermal insulation, i.e. the greatest reduction of heat loss.
Základnou vlastnosťou požadovanou od izolačních skiel je v účastnosti zvýšená tepelná izolácia, to znamená čo najväčšie zníženie strát tepla.

Option 3: Connect to the TV through composite video Basic quality video If your TV does not have HDMI connectors, use a composite video connection.
Možnosť 3: Pripojenie k televízoru prostredníctvom kompozitného videa Základná kvalita obrazu Ak váš televízor nedisponuje konektormi HDMI, použite pripojenie kompozitného videa.

This is manufactured by laboratories that are not regulated and do not have to meet stringent guidelines and rules on substances, making processes or basic quality and tidiness.
To je vyrábaná laboratóriá, ktoré sú regulované a nemuseli spĺňať prísne pravidlá a predpisy na ingrediencie, výrobné procesy alebo všeobecnej kvality a čistoty.

Fps was a commercial decision- the cheapest speed to provide basic quality- but it produces movement artifacts, like strobing, flicker and motion blur.
Bolo to komerčné rozhodnutie- najlacnejšia rýchlosť poskytujúca základnu kvalitu- ale produkujúca pohybové artefakty, ako napríklad rozmazaný pohyb, blikanie či trhaný obraz.

Extending these minimum requirements to those products not covered by specific standards can be useful for reassuring the consumers about the basic quality of the products they buy.
Rozšírenie týchto minimálnych požiadaviek na výrobky, na ktoré sa nevzťahujú osobitné normy, môže byť užitočné na ubezpečenie spotrebiteľov o základnej kvalite výrobkov, ktoré kupujú.

Option 3: Connect to the TV through composite video Basic quality video If your TV does not have HDMI connectors, connect your home theater to the TV through a composite connection.
Možnosť 3: Pripojenie k televízoru prostredníctvom kompozitného videa Základná kvalita obrazu Ak váš televízor nedisponuje konektormi HDMI, použite pripojenie kompozitného videa.

However, the basic quality remained unchanged throughout the centuries: and the wolf and the dog wag its tail to express pleasure, draw in the tail of fear; oskalivayut teeth and growl when angry, mark their territory, they have the same period of gestation, and they suffer from the same parasite and disease.
Avšak, základné kvalita zostala nezmenená po stáročia, a vlk a pes vrtí chvostom vyjadriť potešenie, remíza v zadnej časti strachu, oskalivayut zuby a vrčaním, keď hnevá, označenie na ich území, majú rovnaké obdobie tehotenstva a trpí rovnakým parazita a choroby.

Option 3: Connect to the TV through composite video Basic quality video If your TV does not have HDMI connectors, connect your home theater to the TV through a composite connection.
Možnosť 3: Pripojenie k televízoru prostredníctvom kompozitného videa Základná kvalita obrazu Ak váš televízor nie je vybavený konektormi HDMI, pripojte domáce kino k televízoru pomocou kompozitného pripojenia.

The Directive will include the principles needed to establish a basic quality and safety framework for the therapeutic use of human organs, such as: establishment of national authority responsible for implementing the requirements of the directive, common set of quality and safety standards for preservation and transportation of organs and ensure traceability and reporting of serious adverse events.
Smernica bude zahŕňať zásady potrebné na vytvorenie základného kvalitatívneho a bezpečnostného rámca pri terapeutickom využívaní ľudských orgánov, a to: zriadenie štátneho orgánu zodpovedného za realizáciu požiadaviek smernice, za jednotný súbor kvalitatívnych a bezpečnostných noriem na uchovávanie a prepravu orgánov a zabezpečenie možnosti vystopovania a hlásenia závažných škodlivých udalostí.

Option 3: Connect audio through analog audio cables Basic quality audio 1 Using an analog cable, connect the AUX connectors on your SoundBar to the AUDIO OUT connectors on the TV or other device.
Možnosť 3: Pripojenie zvuku pomocou analógových zvukových káblov Základná kvalita zvuku 1 Pomocou analógového kábla pripojte konektory AUX na domácom kine ku konektorom AUDIO OUT na televízore alebo inom zariadení.

This will allow you to understand its relevance and basic qualities.
To vám umožní pochopiť jeho význam a základné kvality.

When you put it in priority, do not forget to write down its basic qualities.
Keď ju dáte do priority, nezabudnite si napísať základné kvality.

Neatness is one of the basic qualities of a well-bred person.
Čistota je jednou zo základných vlastností dobre chovaného človeka.

Basic qualities of a good administrator.
Základným kompetentnostiach dobrého manažéra.

The basic qualities of transformer oil are required.
Základné vlastnosti transformátorového oleja sú potrebné.

In one respect, they are the basic qualities of mind, our basic potential.
Z určitého uhla pohľadu sú základnými kvalitami mysle, naším základným potenciálom.