What is the translation of " BEEN SHARED " in Slovak?

• zdieľal
• bola zdieľaná
• zdieľané
• sa zdieľa
• sa zdieľali
• zdieľajú
• zdieľali
• bol zdieľaný
• bolo zdieľaných

Examples of using Been shared in English and their translations into Slovak

Videos have been shared.
Videopamäť bola zdieľaná.

It has been shared over 24,000 times on Facebook alone.
Medzičasom má vyše štyritisíc zdieľaní len na Facebooku.

Open a calendar that has been shared with you.
Otvoriť kalendár, ktorý s vami niekto zdieľa.

Been shared over 6 million times on social networks.
Dosiahol viac ako 6 miliónov zdieľaní na sociálnych sieťach.

The photo has been shared by thousands.
Fotku zdieľali státisíce ľudí.

On Instagram More than 40 billion photos have been shared so far.
Na istagrame bolo zdieľaných už viac ako 40 miliárd fotografií.

The post has since been shared over 18,000 times.
Tento Tweet bol zdieľaný viac než 18-tisíckrát.

Videos are visible only to people they have been shared with.
Videá sú viditeľné iba pre ľudí, s ktorými ich zdieľate.

The piece has since been shared more than 40,000 times.
Od vtedy boli zábery zdieľané viac ako 40 000 krát.

My Shared: Search only for the queries that have been shared by you.
Moje zdieľané: Hľadať len dotazy, ktoré zdieľate vy.

The post has since been shared more than 487,000 times.
Príspevok sa odvtedy zdieľa viac ako 487 000 krát.

This includes other people's calendars that have been shared with you.
Zobrazia sa aj kalendáre iných ľudí, ktoré s vami boli zdieľané.

This opinionated view has been shared by millions across the globe.
Tento názor zdieľajú milióny ľudí na celom svete.

All changes affect every user with whom the unit has been shared.
Posledné zmeny sa zobrazia všetkým používateľom, s ktorými súbor zdieľate.

After the readings have been shared, the two of you will exchange vows.
Po zdieľaní údajov si vy dvaja vymeníte sľuby.

For instance, the internal auditor function could have been shared between the JTIs.
STI by napríklad mohli mať spoločnú funkciu vnútorného audítora.

That offer has been shared over 12,000 times.
V každom prípade môže byť príspevok bol zdieľaný viac ako 12 000 krát.

Shared, and then select a file that has been shared by another person.
Zdieľané a vybrať súbor, ktorý zdieľala iná osoba.

The image has been shared almost 8,000 times on its Facebook page.
Fotografia má v priebehu troch dní od jej uverejnenia na Facebooku takmer 20 000 akcií.

Shared and select a file that has been shared by another person.
Zdieľané a vybrať súbor, ktorý zdieľal iný používateľ.

Documents that have been shared with you as attachments in emails have a paperclip in the top, right corner of the content card.
Dokumenty, ktoré s vami niekto zdieľal ako prílohy e-mailov, sú v pravom hornom rohu karty obsahu označené spinkou.

Its exact chemical profile hasn't been shared in public by its company.
Na verejnosti jeho spoločnosť nezdieľa jeho presné chemické profil.

If Office 365 has been shared with you and you leave your Microsoft family, then you will lose access to this subscription.
Ak s vami niekto zdieľal balík Office 365 a vy opustíte svoju rodinu v Microsofte, stratíte prístup k tomuto predplatnému.

In the case of the budget agreements, sovereignty has been shared among Member States.
V prípade rozpočtových dohôd členské štáty zdieľajú svoju suverenitu.

But the good news is, if a site has been shared with you and you have permission to edit it, you most likely have permission to create a wiki.
Dobrou správou však je, že ak s vami niekto lokalitu zdieľal a máte povolenie upravovať ju, pravdepodobne máte aj povolenie na vytvorenie stránky wiki.

Ms Yardley posted a warning on Facebook, which has now been shared more than 600 times.
Holleyová, ktorá momentálne žije v Ontáriu, zverejnila fotografiu na Facebooku, kde bola zdieľaná viac ako 46 000-krát.

Once a Project Web App site has been shared with an external user, the user can collaborate through documents and lists in that site, including risks and issues.
Po Project Web App lokality zdieľal s externým používateľom, používateľ môžete spolupracovať prostredníctvom dokumentov a zoznamy v danom mieste, vrátane problémy a riziká.

Organization: Search only for queries that have been shared within the organization using Power Query.
Organizácia: Vyhľadávajte iba dotazy zdieľané v rámci organizácie pomocou doplnku Power Query.

You can revoke access to a document that has been shared through a guest link by disabling the link.
Prístup k dokumentu, ktorý sa zdieľa prostredníctvom hosťovského prepojenia môžete zrušiť vypnutím prepojenia.