What is the translation of " BEEN SHARED " in German?

[biːn ʃeəd]
Verb
[biːn ʃeəd]
geteilt
share
parts
divide
split
shall notify
tell
pieces
sections
components
shall communicate
für freigegeben wurden

Examples of using Been shared in English and their translations into German

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
All AMIs that have been shared with you are listed.
Alle mit Ihnen geteilten AMIs werden aufgeführt.
Videos are visible only to people they have been shared with.
Videos sind nur für die Personen sichtbar, mit denen sie geteilt wurden.
See with whom this has been shared from the Sharing Center.
Sehen, mit wem das Element geteilt wurde über das Sharing Center.
I used Buzzsumo tocheck the number of times the page has been shared.
Ich habe Buzzsumo verwendet,um zu sehen, wie oft die Seite geteilt wurde.
You can search for posts that have been shared with you on Facebook.
Du kannst nach Beiträgen suchen, die auf Facebook mit dir geteilt wurden.
Those ideals had been shared by peoples the world over, especially the cream of international youth, whom they inspired.
Völker auf der ganzen Welt teilten diese Ideale, und besonders die Elite der internationalen Jugend wurde von ihnen inspiriert.
How do I find lockers that have been shared with me?
Wie finde ich andere Digital Locker, die für mich freigegeben wurden?
If you copy an AMI that has been shared with your account, you are the owner of the target AMI in your account.
Wenn Sie ein AMI kopieren, das mit Ihrem Konto geteilt wird, sind Sie der Eigentümer des Ziel-AMI in Ihrem Konto.
The number of times your Facebook post has been shared on Facebook.
Wie oft dein Facebook-Beitrag auf Facebook geteilt wurde.
Once an asset has been shared to Slack, users can take advantage of Slack's customizability to continue to collaborate.
Sobald ein Asset für Slack freigegeben wurde, können Benutzer die Vorteile der Konfigurierbarkeit von Slack für die weitere Zusammenarbeit nutzen.
Users cannot share team folders that have been shared with them.
Nutzer können Teamordner, die mit ihnen geteilt wurden.
This information had only been shared in private online communications, so there is cause to believe these communications are being monitored by the authorities.
Da diese Informationen nur in privater digitaler Kommunikation geteilt wurden, besteht Anlass zur Vermutung, dass diese Kommunikationswege von den Behörden überwacht werden.
The publication has not yet been cited buthas already been shared 160 times via Twitter.
Die Publikation wurde zwar noch nicht zitiert aberbereits 160 Mal über Twitter geteilt.
The call for policy intervention has been shared by many economists and lawmakers around the world.
Die Forderung nach staatlicher Intervention teilen viele Ökonomen und politische Entscheidungsträger auf der ganzen Welt.
Chat gallery:Select Chat Gallery to view all the images that have been shared to this chat.
Chatkatalog: Wählen Sie Chatkatalog aus, um alle Bilder anzuzeigen, die in diesem Chat freigegeben wurden.
First of all, I can see that the article has been shared over 1,000 times, to an audience of almost 4 million users.
Zuerst kann ich sehen, dass der Artikel über 1.000 Mal geteilt wurde und von fast 4 Millionen Usern beachtet wurde..
You can make copies of your own snapshots as well as snapshots that have been shared with you.
Sie können Kopien Ihrer eigenen Snapshots sowie von Snapshots erstellen, die für Sie freigegeben wurden.
Below you can find an overview of stories that have been shared using the hashtag MYKOGAANDI.
MEINKOGAUNDICH Nachfolgend sehen Sie eine Übersicht der Geschichten, die mit dem Hashtag mijnkogaenik geteilt wurden.
Your personal information isnot subject to this notice unless such information has been shared with us.
Ihre personenbezogenen Daten unterliegendann nicht diesem Hinweis, es sei denn, dass solche Daten mit uns geteilt wurden.
Password Sharing:In the Vault you can have a folder of passwords that have been shared with you, but that you aren't able to edit.
Die Passwortfreigabe: Im Vault gibt es einen Ordner mit Passwörtern, die für Sie freigegeben wurden, aber die Sie nicht bearbeiten dürfen.
Though they have been open about their love for one another,very little about their big day has been shared with the world.
Obwohl sie für eine über ihre Liebe offen ein anderes,sehr wenig über ihren großen Tag hat mit der Welt geteilt wurde.
This includes instanceswhere the agreement or information may have been shared with a third-party funder.
Dazu gehören Fälle,in denen die Vereinbarung oder Informationen können mit einem Dritt funder geteilt wurden.
User 4 can also use all other public keys and any privatekeys that they have created or that have been shared with them.
Benutzer 4 kann zudem alle anderen öffentlichen und privaten Schlüssel nutzen,die sie erstellt haben oder die für sie freigegeben wurden.
California residents are entitled to be disclosed alist of third parties to whom their data has been shared for direct marketing purposes over the previous year.
Einwohner von Kalifornien sind dazu berechtigt, eine Liste derdritten Parteien zu erhalten, mit denen ihre Daten im Laufe des jeweiligen Vorjahres zum Zwecke von Direkt-Marketing geteilt wurden.
In a related scenario, youmay choose to apply new encryption parameters to a copy of a snapshot that has been shared with you.
Ein ähnliches Scenario liegt vor,wenn Sie neue Verschlüsselungsparameter auf eine Kopie eines Snapshot anwenden möchten, der für Sie freigegeben wurde.
This usage of git reset is asimple way to undo changes that haven't been shared with anyone else.
Mit git reset lassen sich auf einfacheWeise Änderungen rückgängig machen, die noch nicht mit anderen geteilt wurden.
The Shared Toursbutton brings you to a list of tours that have been shared with you by other users.
Über die SchaltflächeShared Tours(Freigegebene Touren) rufen Sie die Liste der Touren auf, die andere Nutzer mit Ihnen geteilt haben.
Mrs Bjerregaard underlined that this interpretation of the Euratom Treaty has been shared by the French government so far.
Frau Bjerregaard betonte, daß diese Auslegung des Euratom-Vertrags so weit auch von der französichen Regierung geteilt werde.
To opt out of further communications from a marketing partner or sponsor with whom your information has been shared, please contact that partner directly.
Um weitere Nachrichten von einem Marketingpartner oder Sponsor, mit dem wir deine Personendaten geteilt haben, abzubestellen, wende dich bitte direkt an diesen Partner.
Results: 29, Time: 0.0687

How to use "been shared" in an English sentence

Has the form been shared publicly?
Their opinions have been shared online.
Item has been shared via email.
Our magazine has been shared widely.
These have been shared with Cargiant.
details have been shared about that.
This survey has been shared widely.
Data has been shared and received.
that have been shared this week!
Lots has been shared with friends.
Show more

How to use "geteilt wurden, geteilt" in a German sentence

Inhalte, die zum Zeitpunkt der Löschung bereits an anderer Stelle innerhalb der Plattform geteilt wurden (z.B.
Ein Beitrag geteilt von Leonela leonela.
Er hat es geschafft, Ideen, die nur in neofaschistischen Milieus geteilt wurden in eine breite Öffentlichkeit zu tragen.
Ostern 1872 machte ich die Fortsetzung der Arbeit davon abhängig, dass die Klassen geteilt wurden und ich 10 Stunden bekam.
Diese kann aber auch geteilt werden.
Hardware Geteilt ist nämlich verdammt aufwendig.
Geteilt dabei helfen, bei urvölkern findet.
Wir waren so viele das wir in zwei Gruppen geteilt wurden (1.
Oftmals wurden leckere landestypische Speisen mitgebracht, die mit allen geteilt wurden – vom klassischen deutschen Topfkuchen bis zu gefüllten Weinblättern.
dürfte diese Vorfreude nicht geteilt haben.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German