What is the translation of " BUZZFEED " in Slovak?

• buzzfeed
• portál buzzfeed

Examples of using Buzzfeed in English and their translations into Slovak

Buzzfeed on Trump.
BuzzFeed-om ohľadom Trumpa.

Any final words for BuzzFeed readers?
Posledné slová pre čitateľov BIOMag-u?

The BuzzFeed News Staff Council.
Personálna rada spoločnosti BuzzFeed News.

The article did not appear at Buzzfeed.
Väčšina obsahu nevznikla na BuzzFeede.

Think what you want about BuzzFeed's quality of reporting;
Zamyslite sa nad tým, čo chcete o kvalite hlásení spoločnosti BuzzFeed.

All this week we're talking about mental health on BuzzFeed.
Tento týždeň hovoríme o rôznych zdravotných nástrahách na kúpaliskách.

Update: According to BuzzFeed, Apple will announce at WWDC that the official Amazon Video app will be….
Aktualizácia: Podľa spoločnosti BuzzFeed, spoločnosť Apple oznámi v spoločnosti WWDC, že oficiálna aplikácia Amazon Video bude….

That is one great thing that BuzzFeed did for me.
Je to skvelá vec, že Apple urobil pre nás.

This is paid time that employees accrued by choosing not to take vacation days, and instead do their work at BuzzFeed,”.
To je čas, ktorý zamestnanci nahromadili tým, že sa rozhodli nevyužiť dni dovolenky a namiesto toho pracujú v spoločnosti BuzzFeed.

Your BuzzFeed article will be crammed between an animated GIF of a cat falling asleep and a list of fun facts about Legally Blonde.
Tvoj článok na BuzzFeed bude napchatý medzi animovaný obrázok mačky ktorá zaspáva a liste zábavných faktov o Pravej blondínke.

How long does it take to write a BuzzFeed article?
Ako dlho trvá napísať článok pre Buzzfeed?

BuzzFeed's overall financial results are private, but the news operation is said to be unprofitable.
Celkové finančné výsledky spoločnosti BuzzFeed sú súkromné, ale podľa dostupných informácií je možné tvrdiť, že spravodajská prevádzka(BuzzFeed News) sa považuje za nerentabilnú.

That's not for them to say,” he told BuzzFeed News.
Ale nevie, ako si ich nájsť,“ povedala pre Buzzfeed News.

Santana told BuzzFeed News that she's still in contact with Isobel, and hopes she can get in touch with the rest of the clones in the future.
Santana povedal pre BuzzFeed News, že je stále v kontakte s Isobel, a dúfa, že sa dostane do kontaktu so zvyškom klonov niekedy v budúcnosti.

I don't know where to turn,” she told BuzzFeed News.
Ale nevie, ako si ich nájsť,“ povedala pre Buzzfeed News.

Update: According to BuzzFeed, Apple will announce at WWDC that the official Amazon Video app will be making its way to the Apple TV.
Aktualizácia: Podľa spoločnosti BuzzFeed, spoločnosť Apple oznámi v spoločnosti WWDC, že oficiálna aplikácia Amazon Video bude….

The study drew its list of"fake news domains" from a list assembled by the journalist Craig Silverman of BuzzFeed News.
Štúdia čerpala zoznam"falošných spravodajských domén" zo zoznamu zostaveného novinárom Craigom Silvermanom z BuzzFeed News.

It is unconscionable that BuzzFeed could justify doing so for some employees and not others in order to serve the company's bottom line.”.
Je nepopierateľné, že spoločnosť BuzzFeed by ospravedlňovala to pre niektorých zamestnancov a nie pre ostatných, aby slúžila spoločnosti..

This revealing photo-series compares models wearing Victoria's Secret swimsuits and everyday women working for BuzzFeed.
Táto séria fotiek odhaľuje porovnanie modeliek nosiacích plavky Victoria's Secret a každodenných žien pracujúcich pre portál Buzzfeed.

Com With the advent of Tasty, a Buzzfeed Facebook page with video recipes, it seemed that short videos took up the place of cooking books in our lives.
Com S príchodom Tasty, Buzzfeed Facebook stránky s video recepty, zdalo sa, že krátke videá zaberali miesto varenia kníh v našich životoch.

The website focuses on the weird, bizarre, and weird things in the world and it brings unique articles to you that are different on BuzzFeed.
Webová stránka sa zameriava na nepárne, bizarné a zvláštne veci sveta a prináša vám unikátny článok, ktorý sa líši od tých, ktoré sú na BuzzFeedu.

An unnamed US intelligence official told BuzzFeed that no US government entity had run an independent forensic analysis on the system.
Novinári BuzzFeedu uviedli, že americký spravodajský dôstojník im prezradil, že žiadna inštitúcia vlády Spojených štátov neuskutočnila nezávislú systémovú analýzu.

People who integrate a new culture into their identities are more creative in the long run,” William Maddux, Ph.D., the study's lead author, tells BuzzFeed Life.
Ľudia, ktorí zažili novú kultúru na vlastnej koži, sú vo všeobecnosti kreatívnejší,“ povedal pre Buzzfeed Life vedúci štúdie William Maddux.

Sara Okrent, LOLA MullenLowe's head of communications, told BuzzFeed News that the organization wanted to come up with a safe way to protest Russia's policies.
Sara Okrent, ktorá pôsobí v reklamnej agentúry LOLA MullenLowe, povedala pre BuzzFeed News, že chceli vytvoriť tichý protest proti ruskej ideológii.

BuzzFeed's Jon Steinberg was once a high school intern at Walt Disney Imagineering and hasn't stopped dreaming on building the impossible since then.
Jon Steinberg, prezident a CEO BuzzFeed-u, pracoval počas strednej školy vo Walt Disney Imagineering a odvtedy už nedokáže prestať snívať o 'plnení nemožného'.

And documented digital video's biggest annual event VidCon, BuzzFeed's branded video production process and Snapchat Discover's ad load six months after launch.
A zdokumentované najväčšie každoročné udalosti digitálneho videa VidCon, značkové video produkcie spoločnosti BuzzFeed a zaťaženie reklamy Snapchat Discover šesť mesiacov po spustení.

We are the BuzzFeed News Staff Council, a group of employees appointed to open up the lines of communication between News employees and company management.
Sme Radou zamestnancov spoločnosti BuzzFeed News, skupinou zamestnancov určenou na otvorenie komunikačných línií medzi zamestnancami News a vedením spoločnosti..

Instant Articles allows publishers like BuzzFeed, The New York Times and similar websites to distribute content directly to the Facebook news feed via RSS.
Instant Articles umožňujú publisherom ako BuzzFeed, The New York Times a podobným webom distribuovať obsah priamo do Facebook news feedu(noviniek) cez RSS kanál.

BuzzFeed found that 29 Facebook pages that promoted and published outright fake news used Instant Articles to help their stories load faster.
BuzzFeed News našiel 29 facebookových stránok a pridružených webových stránok, ktoré používajú službu Instant Articles, aby pomohli rýchlejšie načítavať svoje falošné príbehy na Facebooku.

BuzzFeed first saw a spike in Pinterest traffic when Peggy Wang, BuzzFeed's first editor, did a post in June 2012 about DIY projects.
Firma BuzzFeed prvýkrát zaznamenala špičku v návštevnosti Pinterestu, keď Peggy Wangová, vedúca editorka v BuzzFeede, uverejnila v júni 2012 príspevok o svojpomocne vyrobených veciach.