What is the translation of " CHANGES DRAMATICALLY " in Slovak?

• sa dramaticky mení
• sa dramaticky zmení
• zmeny dramaticky

Examples of using Changes dramatically in English and their translations into Slovak

Their behavior changes dramatically.
Ich správanie sa dramaticky mení.

When the animal is engorged with blood its appearance changes dramatically.
Keď sa ryba dostane do sladkej vody, jej vzhľad sa dramaticky mení.

Michael's life changes dramatically.
Oliverov život sa dramaticky zmení.

Good mood changes dramatically if the animal feels the danger to their loved ones.
Dobrá nálada sa dramaticky mení, ak zviera cíti nebezpečenstvo pre svojich blízkych.

The hormonal background changes dramatically.
Hormonálne pozadie sa dramaticky mení.

His life changes dramatically when he….
Situácia sa však dramaticky mení, keď….

Through the seasons, the park changes dramatically.
Počas ročných období sa park dramaticky mení.

However, that changes dramatically as you progress.
To sa však zásadne mení ako dej postupuje.

First, they see that their appearance changes dramatically.
Po prvé, videli, že ich vzhľad zmeny dramaticky.

Teen's Life Changes Dramatically After….
Oliverov život sa dramaticky zmení….

But during pregnancy, the situation changes dramatically.
Ale počas tehotenstva sa situácia dramaticky mení.

The family dynamic changes dramatically when a second child is born.
Situácia prvorodených sa dramaticky zmení, keď sa v rodine narodí ďalšie dieťa.

In the first place, they see that his appearance changes dramatically.
Po prvé, videli, že ich vzhľad zmeny dramaticky.

The metabolic system changes dramatically at puberty.
Nervový systém prechádza v puberte výraznými zmenami.

But once the fate confronts the speaker Shrek Donkey and giant life changes dramatically.
Ale akonáhle osud postaví reproduktora Shrek Donkey a obrie života sa dramaticky zmení.

Her mood changes dramatically, it becomes irritable, whining and temperamental.
Jej nálada sa dramaticky zmení, stane sa podráždený, kňučanie a temperamentný.

As you age, your skin changes dramatically.
S vekom sa koža dramaticky mení.

Life changes dramatically when you can walk on his own four-wheeled wonder, the purchase of which you are saving up for so long.
Život sa dramaticky zmení, keď môžete ísť na jeho vlastné štyri kolesových úžase, nákup, o ktorých ste sa šetriť na tak dlho.

After childbirth, the hormonal background changes dramatically.
Okrem toho po narodení sa dramaticky mení hormonálne pozadie.

But since in our time, all changes dramatically, then why not give the palm to the strong floor in the kitchen?
Ale pretože v našej dobe, všetky sa dramaticky zmení, potom prečo nie dať dlaň silné podlahe v kuchyni?

Once you're inside, the mood changes dramatically.
Ale akonáhle sa dostane na prírodu, nálada sa dramaticky zmení.

It's exactly then that the body changes dramatically, there is muscle growth, increased physical efficiency and form.
Je to presne to, že sa telo dramaticky mení, existuje svalový rast, zvýšená fyzická účinnosť a forma.

As you drive north, however, the scene changes dramatically.
Ako smerujete na sever, scenéria sa dnes výrazne zmení.

In the autumn, when nature changes dramatically, preparing for the cold, many of us also instinctively want to change something in life.
Na jeseň, keď sa príroda dramaticky mení, pripravuje sa na zimu, mnohí z nás tiež inštinktívne chcú niečo zmeniť v živote.

After the onset of the Edo era, the situation changes dramatically.
Po nástupe éry Edo sa situácia dramaticky zmenila.

This fact changes dramatically the comparison: some EUR 2.8 thousand million for the Czech Republic and EUR 10.2 thousand million for Poland were allocated to rail.
Touto skutočnosťou sa porovnanie dramaticky mení: na železničnú dopravu boli pridelené prostriedky vo výške približne 2,8 miliardy EUR pre Českú republiku a 10,2 miliardy EUR pre Poľsko.

If the dog is unwell, then its behavior changes dramatically.
Ak sa pes necíti dobre, jeho správanie sa dramaticky mení.

But this picture does not last long and changes dramatically in a few years.
Ale tento obraz netrvá dlho a dramaticky sa mení v priebehu niekoľkých rokov.

As they enter fresh water, their appearance changes dramatically.
Keď sa ryba dostane do sladkej vody, jej vzhľad sa dramaticky mení.

Nels Coxman(Liam Neeson), the main character, is an exemplary family man whose life changes dramatically when his son is murdered by drug dealers.
Nels Coxman(Liam Neeson), hlavná postava, je príkladom rodinného muža, ktorého život sa dramaticky mení, keď jeho syna zavraždia obchodníci s drogami.