Examples of using Climatic changes in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Associated with climatic changes.
Climatic changes affect human health?
Video reviews on climatic changes.
Rapid climatic changes on Earth are gaining strength.
About natural disasters and climatic changes.
S klimatickými zmenami a prírodnými pohromami.Climatic changes have resulted to floods and other catastrophes.
Nowadays, we are facing drastic climatic changes.
Climatic changes have had a great influence on the wildlife.
Veľké podnebné zmeny mali rozhodujúci vplyv na organický život.They are undoubtedly excellently resistant to heat and climatic changes.
Je veľmi odolná voči prudkým teplotným a klimatickým zmenám.Dalesbred sheep are very adaptable to climatic changes and can survive in the harsh environmental conditions.
Dalesbred ovce sú veľmi adaptabilné voči klimatickým zmenám a môže prežiť v drsných podmienkach.The result is an increase in temperatures and climatic changes.
Správa poukazovala predovšetkým na zvyšujúce sa teploty a zmeny podnebia.Climatic changes in Iceland are not severe and so you need not get worried about getting sunburns when you are there.
Klimatické zmeny na Islande nie sú závažné a tak nemusíte si starosti, ako dostať spáleniny od slnka, keď ste tam.According to scientists, the most drastic climatic changes are yet to come.
It is less affected by climatic changes however it should be placed away from direct heat& sunlight as it might become brittle.
Je zriedka ovplyvnená klimatickými zmenami, hoci by mala byť umiestnená mimo priameho tepla a slnečného žiarenia, pretože by sa mohla stať krehkou.Several animal and plant species will not survive the climatic changes.
Insurance premiums anticipating climatic changes could provide incentives for private adaptation actions.
Poistnými prémiami, v ktorých by sa predvídali zmeny klímy, by sa mohli poskytovať výhody na súkromné opatrenia na prispôsobenie.The entire gravity field will not only become unmanageable and changed, but large-scale climatic changes will become the daily norm.
Nielenže celé gravitačné pole mimo kraj sa posunie a teda sa zmení,ale aj veľké zmeny podnebia budú na dennom poriadku.It strengthens skin against urban aggressors and climatic changes and improves the hydration, barrier function and homogeneity or evenness of the skin.
Okrem toho posilňuje pokožku voči mestkým agresorom a klimatickým zmenám a zlepšuje hydratáciu, kožnú bariéru a homogenitu pokožky.Since the furniture is made for the garden or the courtyard,the material must be free of defects and damages endure all climatic changes.
Vzhľadom k tomu, nábytok je určený pre záhrady alebo na nádvorí,tento materiál musí byť bez vád a škody vydržať všetkých klimatických zmien.Furthermore, operating profilescan be adjusted to meet both seasonal and climatic changes, so we make sure you are always ahead of the game.
Okrem toho je možnéprevádzkové profily prispôsobiť sezónnym vplyvom a klimatickým zmenám, takže si môžeme byť istí, že vždy držíte krok s udalosťami.Most of Europe, the Netherlands included is known to have unpredictable weather,but there are several attractions to see despite the climatic changes.
Väčšina Európy, Holandsko zahrnuté je známe, že nepredvídateľné počasie,ale existuje niekoľko zaujímavostí vidieť cez klimatické zmeny.Scientific research programs and materials have engaged with climatic changes for many years now around the world, and they have extended over a rather large range.
Vedeckovýskumné programy a materiály zaoberajúce sa klimatickými zmenami už dlhé roky vo svete i u nás dosahujú obrovský rozsah.The climatic changes have happened throughout the history of the planet, but never at the speed that is happening today, nor that its main cause is a species.
Klimatické zmeny sa udiali počas celej histórie planéty, ale nikdy nie rýchlosťou, ktorá sa dnes deje, ani že jej hlavnou príčinou je druh.More than 15,000 drawings and engravings record the climatic changes, the animal migrations and the evolution of human life on the edge of….
Viac ako 15 000 skalných kresieb a rytín zaznamenáva vývoj ľudstva, migráciu zvierat i klimatické zmeny v tejto oblasti v čase od 6.000… Pokračovanie →.Naturally climatic changes have also played their part in the reduction in some species, but at any time we have been able to help them overcome adversity.
Prirodzené klimatické zmeny zohrali svoju rolu pri znížení počtu niektorých druhov, ale vždy sme boli schopní pomôcť im prekonať nepriaznivé podmienky.Adaptation, on the other hand,means preparing to live with the effects of climatic changes, some of which are already underway and some of which are inevitable.
Adaptácia znamená pripraviť sa žiť s dopadmi klimatických zmien, z ktorých sú niektoré už na ceste a z ktorých sú niektoré nevyhnutneľné- v pláne.Based on sediment from lakes and seas, and using highly innovative methods,he was able to reconstruct climatic changes during the earth's early history.
Na základe sedimentov z jazier a morí a za použitia priekopníckych metód,bol v stave rekonštruovať klimatické zmeny počas raného obdobia vývoja našej planéty.Among the main causes are the floods and droughts caused by climatic changes, the use of foods to manufacture bio-fuels and speculation in commodities prices.”.
Medzi hlavnými príčinami sú povodne a suchá spôsobené klimatickými zmenami, použitie potravín na výrobu bio-palív a špekulácie s cenami nehnuteľností.“.On first glance the Court Jester may seem superficially more unpredictable,but macroscale climatic changes have been a regular feature of the history of the planet earth.
Na prvý pohľad sa súdny Jestermôže zdajú byť povrchne nepredvídateľnejší, ale klimatické zmeny makroekonomického charakteru boli bežným rysom histórie planéty Zem.
