What is the translation of " CLOSING THE LOOP " in Slovak?

• kruh sa uzatvára

Examples of using Closing the loop in English and their translations into Slovak

Closing the loop is essential.
Uzavretie hraníc je vraj nevyhnutné.

We bring your paper back again, closing the loop for your hygiene tissue products.
Vraciame váš papier späť do obehu tým, že uzatvárame kruh vašich hygienických papierových produktov.

Closing the Loop: From Waste to Resources.
Kruh sa uzatvára: od odpadu ku zdroju.

We are proud of our new step towards reducing the environmental impact and closing the loop.
Tešíme sa z ďalšieho kroku na dráhe k znižovaniu nášho vplyvu na životné prostredie a uzatvoreniu kruhu.

Closing the loop: the circular economy.
Kruh sa uzatvára: obehové hospodárstvo.

In 2015, the European Union made“Closing the Loop” a key policy of the world's largest trading region.
V roku 2015 Európska únia ako najväčší obchodný región na svete vyhlásila„Uzatvorenie cyklu“ za svoju hlavnú politiku.

Closing the loop: New circular economy package.
Ako uzavrieť kruh- nový legislatívny balík o obehovom hospodárstve.

Turning waste into a resource is an essential part of increasing resource efficiency and closing the loop in a circular economy.
Premena odpadu na zdroj je základným predpokladom zvyšovania efektívnosti využívania zdrojov a uzatvorenia kruhu v rámci obehového hospodárstva.

We are closing the loop, thus creating a circular economy!
Uzavierame cyklus, čím robíme obehové hospodárstvo funkčným!

Furthermore all data can easily be accessed by the chief engineer and fleet manager, closing the loop and involving the crew in the Condition-based maintenance process.
Ku všetkým údajom má navyše ľahký prístup aj hlavný inžinier a manažér flotily, čím sa kruh uzatvára a do procesu údržby založenej na stave sa zapája posádka.

Closing the loop- An EU action plan for the Circular Economy.
Kruh sa uzatvára- Akčný plán obehového hospodárstva EÚ.

Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: Closing the loop- An EU action plan for the circular economy.
Oznámenie Komisie Európskemu parlamentu, Rade, Európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru a Výboru regiónov: Kruh sa uzatvára- Akčný plán EÚ pre obehové hospodárstvo.

Closing the loop- An EU action plan for the Circular Economy.
Kruh sa uzatvára- Akčný plán EÚ pre obehové hospodárstvo.

Subject: Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: Closing the loop- An EU action plan for the circular economy- COM(2015) 614 final.
Vec: Oznámenie Komisie Európskemu parlamentu, Rade, Európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru a Výboru regiónov: Kruh sa uzatvára- Akčný plán EÚ pre obehové hospodárstvo- COM(2015) 614 final.

Closing the Loop: An Ambitious EU Circular Economy Package.
Kruh sa uzatvára: ambiciózny balík EÚ pre oblasť obehového hospodárstva.

(72a) Union sustainability criteria for biofuel, bioliquids and biomass fuels should ensure that the transition to a low-carbon economy supports the objectives in the communication of the Commission of 2 December 2015 entitled‘Closing the loop- An EU action plan for the Circular Economy' and is firmly guided by the waste hierarchy established in Directive 2008/98/EC.
(72a) Kritériá Únie týkajúce sa udržateľnosti pre biopalivá, biokvapaliny a palivá z biomasy by mali zabezpečiť, aby prechod na nízkouhlíkové hospodárstvo podporoval ciele v oznámení Komisie z 2. decembra 2015 s názvom Kruh sa uzatvára- Akčný plán EÚ pre obehové hospodárstvo a aby bol jednoznačne usmerňovaný hierarchiou odpadového hospodárstva stanovenou v smernici 2008/98/ES.

Closing the Loop: The Production Phase of the Circular Economy.
Kruh sa uzatvára: výrobná fáza obehového hospodárstva.

European Commission(2015), Closing the Loop: an EU Action Plan for the Circular Economy, 614 Annex 1.
COM(2015) 614 Kruh sa uzatvára- Akčný EÚ plán pre obehové hospodárstvo.

Closing the loop- circular economy thinking from past to present.
Uzatvorenie cyklu- myšlienky kruhovej ekonomiky od minulosti po súčasnosť.

EC Press release, Brussels, 2 December 2015; Closing the loop: Commission adopts ambitious new Circular Economy Package to boost competitiveness, create jobs and generate sustainable growth.
Tlačová správa: Kruh sa uzatvára: Komisia prijíma ambiciózny nový balík o obehovom hospodárstve na posilnenie konkurencieschopnosti, zamestnanosti a udržateľného rastu.

Closing the Loop: Clear Targets and Tools for Better Waste Management.
Kruh sa uzatvára: jasné ciele a nástroje na lepšie nakladanie s odpadom.

The proposals include a non-legislative section including a Communication Closing the loop- An EU action plan for the Circular Economy and a section proposing a series of modifications to the European existing legislation on waste treatment and recycling.
Návrhy obsahujú nelegislatívnu časť, do ktorej patrí oznámenie„Kruh sa uzatvára- Akčný plán EÚ pre obehové hospodárstvo“, a legislatívnu časť, v ktorej sa navrhuje rad úprav existujúcej európskej legislatívy v oblasti nakladania s odpadmi a recyklácie.

Closing the Loop: Helping consumers choose sustainable products and services.
Kruh sa uzatvára: pomoc spotrebiteľom pri výbere udržateľných výrobkov a služieb.

You are here: Home/ Latest news/ Closing the loop: Commission adopts ambitious new Circular Economy Package to boost competitiveness, create jobs and generate sustainable growth.
Tlačová správa: Kruh sa uzatvára: Komisia prijíma ambiciózny nový balík o obehovom hospodárstve na posilnenie konkurencieschopnosti, zamestnanosti a udržateľného rastu.

Closing the loop provides the greatest amount of integrity to your system, while protecting against repeat attacks.".
Uzavretie slučky poskytuje najvyššiu mieru integrity vášho systému a zároveň chráni proti opakovaným útokom.“.

A non-legislative section including a Communication Closing the loop- An EU action plan for the Circular Economy focusing more on the production processes, including in a number of targeted industrial sectors; it also comprises of a specific timeline for proposed measures up until 2017.
Nelegislatívnu časť vrátane oznámenia„Kruh sa uzatvára- Akčný plán EÚ pre obehové hospodárstvo“, ktorá je zameraná na výrobné postupy, a to aj vo viacerých vybraných priemyselných odvetviach, a obsahuje tiež osobitný harmonogram pre navrhnuté opatrenia do roku 2017.

We are closing the loop of design, production, consumption, and waste management, thereby creating a green, circular and competitive Europe.”.
Uzatvárame kruh navrhovania, výroby, spotreby a odpadového hospodárstva, čím vytvárame ekologickú, obehovú a konkurencieschopnú Európu.“.

Closing the loop: Commission adopts ambitious new Circular Economy Package to boost competitiveness, create jobs and generate sustainable growth.
Kruh sa uzatvára: Komisia prijíma ambiciózny nový balík o obehovom hospodárstve na posilnenie konkurencieschopnosti, zamestnanosti a udržateľného rastu.