What is the translation of " CODE OF PRACTICE " in Slovak?

• kódex postupov
• kódex praxe
• kódexu postupov
• kódexe postupov
• kódexom postupov
• code of practice

Examples of using Code of practice in English and their translations into Slovak

Corporate code of practice.
Firemný kódex praxe.

These principles are laid down in the European Statistics Code of practice.
Tieto zásady sú stanovené v Kódexe postupov pre európsku štatistiku.

The Code of Practice for Victims of Crime sets out the entitlements for victims.
V Kódexe postupov pre obete trestných činov sa stanovujú nároky obetí.

Online disinformation: platforms and advertisers to release a draft Code of Practice.
OnlineDisinformation- Platformy a inzerenti s cieľom uverejniť návrh Kódexu postupov.

SS-ISO/IEC-17799- Information technology- Code of practice for information security management.
STN ISO/IEC 17799 Informačné technológie- Kódex praxe riadenia informačnej bezpečnosti.

A Code of Practice on how best to involve consumers in the development of recommendations and guidelines.
Kódex praxe zameranej na to, ako čo najlepšie zapojiť spotrebiteľov do prípravy odporúčaní a smerníc.

The Group is looking towards using their set of principles to form a code of practice for e-invoicing.
Skupina plánuje použiť svoj súbor zásad na vytvorenie kódexu postupov pre elektronickú fakturáciu.

Code of practice for the prevention and reduction of dioxin and dioxin-like PCB contamination in foods and feeds.
Kódex praxe na prevenciu a zníženie kontaminácie potravín a krmív dioxínmi a polychlórovanými bifenylmi(PCB), ktoré sú podobné dioxínom.

The Commission has stated that further regulatory measures may follow if the code of practice is not observed.
Komisia uviedla, že v prípade nedodržiavania kódexu postupov môžu nasledovať ďalšie regulačné opatrenia.

Control, in line with the European Statistics Code of Practice, the privileged access to sensitive external trade data.
Kontrolovať privilegovaný prístup k citlivým údajom o zahraničnom obchode v súlade s Kódexom postupov pre európsku štatistiku.

An evaluation from a third party organisation selected by the signatories, as foreseen under the Code of Practice.
Hodnotenie, ktoré vykoná nezávislá organizácia; tú si vyberú signatári, ako sa uvádza v kódexe postupov.

The texts of the Communication, Recommendation and Code of Practice are available on the Eurostat website.
Znenia tohto oznámenia, odporúčania a Kódexu postupov sú prístupné na internetovej stránke Eurostatu.

The first aspect of this process was the adoption in May 2005 of a European Statistics Code of Practice.
Prvým krokom v tomto procese bolo prijatie Kódexu postupov pre európsku štatistiku v máji 2005.

Those clarifications are in line with the European Statistics Code of Practice and can be supported by the Commission.
Tieto vyjasnenia sú v súlade s Kódexom postupov pre európsku štatistiku a Komisia ich môže podporiť.

The statistical principles set out in this paragraph are further elaborated in the European Statistics Code of Practice.
Štatistické zásady stanovené v tomto odseku sú ďalej rozpracované v kódexe postupov v súlade s článkom 11.

Code of Practice for the Prevention and Reduction of Patulin Contamination in Apple Juice and Apple Juice Ingredients in Other Beverages.
Kódex praxe zameraný na prevenciu a redukciu kontaminácie jablkovej šťavy a jej zložiek pre iné nápoje patulínom.

Pursuant to Article 11 of the Regulation, these statistical principles are further elaborated on in the Code of Practice.
Štatistické zásady stanovené v tomto odseku sú ďalej rozpracované v kódexe postupov v súlade s článkom 11.

Statement on Code of Practice against Disinformation- Commission asks online platforms to provide more details on progress made.
Vyhlásenie ku Kódexu postupov proti šíreniu dezinformácií: Komisia žiada internetové platformy o viac informácií týkajúcich sa dosiahnutého pokroku.

Report on peer review on the implementation of the European Statistics Code of Practice in Eurostat, 24- 26 October 2007.
Správa z nezávislého posúdenia vykonávania Kódexu postupov pre európsku štatistiku v Eurostate, 24.- 26. októbra 2007.

Code of practice for the prevention and reduction of mycotoxin contamination in cereals, including annexes on ochratoxin A, zearalenone, fumonisins and trichothecenes.
Kódex praxe zameraný na prevenciu(redukciu) kontaminácie obilnín mykotoxínmi, vrátane príloh o ochratoxíne A, zearalenone, fumonizíne a trichotecénoch.

The Commission and the Member States will take the appropriate initiatives towards compliance with the European Statistics Code of Practice.
Komisia a členské štáty prijmú vhodné iniciatívy na dosiahnutie úplného súladu s Kódexom postupov európskej štatistiky;

One way will be to apply the European Statistics Code of Practice and the Quality Assurance framework of the European Statistical System.
Jedným zo spôsobov bude uplatňovanie Kódexu postupov pre európsku štatistiku a rámec zabezpečenia kvality Európskeho štatistického systému.

The impact of behavioural advertising, when it came to elections, was"significant" and called for a code of practice to"fix the system", she said.
Vplyv behaviorálnej reklamy, keď prišiel do volieb, bol"významný" a vyzval na kódex postupov na"opravu systému", povedala.

The European Statistics Code of Practice is based on 15 Principles covering the institutional environment, the statistical production processes and the output of statistics.
Kódex postupov pre európsku štatistiku vychádza z 15 zásad, ktoré sa týkajú inštitucionálneho prostredia, procesov tvorby štatistiky a štatistických výstupov.

INVITES the Commission to apply the principles laid down in the Recommendation of the Code of Practice in relevant EU policies and instruments;
VYZÝVA Komisiu, aby uplatňovala zásady stanovené v odporúčaní o kódexe postupov v príslušných politikách a nástrojoch EÚ.

The Code of Practice complements also a number of measures to support media literacy as well as the creation of a network of independent fact-checkers and researchers.
Kódex postupov dopĺňa aj viacero opatrení na podporu mediálnej gramotnosti, ako aj vytvorenie siete nezávislých overovateľov faktov a výskumných pracovníkov.

Member States and stakeholders would have to elaborate and agree a code of practice on the use of additives in additives and in enzymes.
Členské štáty a zainteresované strany by museli vypracovať a odsúhlasiť kódex postupov pri používaní prídavných látok v prídavných látkach a enzýmoch.

Once the code of practice was promulgated, the Commission and Eurostat focused on promoting its implementation through cooperation with and support to national statistical offices(NSIs).
Po uverejnení kódexu postupov sa Komisia a Eurostat zamerali na presadzovanie jeho vykonávania prostredníctvom spolupráce s národnými štatistickými úradmi(NŠÚ) a poskytovania podpory týmto úradom.

The introduction of new integrated, effective and fit-for purpose quality mechanism based on the Code of Practice and the ESS Quality Assurance Framework;
Zavedenia nového integrovaného, účinného kvalitného mechanizmu vhodného na daný účel založeného na Kódexe postupov a Rámci EŠS na zabezpečenie kvality.

In order to provide a check for consistency and adherence to the Code of Practice, each national statistical office is checked by peer review which involves another Member State and Eurostat.
S cieľom zabezpečiť kontrolu dôslednosti a dodržiavania Kódexu postupov, každý národný štatistický úrad je vystavený kontrole prostredníctvom kolegov z iného členského štátu a Eurostatu.