What is the translation of " COMPARATIVELY " in Slovak?

• relatívne
• porovnateľne
• pre porovnanie

Examples of using Comparatively in English and their translations into Slovak

However, comparatively less.
Napriek porovnateľne menšiemu.

Comparatively, the BBC is cheap!
Zatracovať BBC je príliš lacné!

They are comparatively weak.
Teraz sú neporovnateľne slabé.

Comparatively better than antibiotics.
Oveľa lepšie ako antibiotikum.

It hasn't impeded him comparatively.
A nebránili mu sa porovnávať.

Falcons are comparatively smaller than hawks.
Falcons sú menšie v porovnaní s Hawks.

The Scottish losses were comparatively less.
Škótske obete boli neporovnateľne menšie.

Prices were comparatively high but the offer was rich.
Ceny sú dosť vysoké, no ponuka tovaru je pestrá.

There you will only have to pay comparatively minimal fees.
Vtedy zaplatíte len minimálne navýšené doplatky.

Comparatively, beef only contains 22% protein.
Na porovnanie, hovädzie mäso obsahuje iba 22 percent proteínov.

And the price is comparatively higher.
Aj cena je neporovnateľne vyššia.

Comparatively, drugs and alcohol cause far more violence.
Pre porovnanie, alkohol a drogy spôsobujú oveľa viac násilia.

Insurance is comparatively lower.
Cena poistenia je neporovnateľne nižšia.

Comparatively a complex compound is generally less stable.
Komparatívne komplexná zlúčenina je všeobecne menej stabilná.

Casualties were comparatively minor.
Škótske obete boli neporovnateľne menšie.

Comparatively high doses of stimulants cause cognitive deficits.
Relatívne vysoké dávkovanie spôsobujú kognitívne deficity.

Its speed is comparatively faster.
Avšak ich rýchlosť je neporovnateľne vyššia.

Comparatively, the second half of the film is better than the first half.
Matovan: Paradoxne prvá polovica filmu je lepšia ako druhá.

Why some other oils are comparatively so cheap.
Prečo sú niektoré oleje v porovnaní tak lacné.

Comparatively, the same percentage among heterosexual women is 5 percent.
Pre porovnanie- z heterosexuálnych rodín ich bolo 5 percent.

On top of it all, prices are comparatively lower than the city centre.
Ceny sú v porovnaní s centrom mesta nižšie.

The range of services provided by our company is comparatively large.
Rozsah služieb poskytovaných našou spoločnosťou je dosť rozsiahly.

A small family will use comparatively more water than a large one.
Jeden človek použije menej vody, ako jedna veľká rodina.

Comparatively, 25 banks have failed in the U.S. during 2008.
Pre porovnanie v roku 2008 v Spojených štátoch zbankrotovalo celkovo 25 bánk.

Though it may seem expensive, it is comparatively cheaper than having a car.
Aj keď to vyzerá draho je to nepomerne lacnejšie ako auto vlastniť.

Comparatively, the United States murder rate hovers around 6.3 per 100,000.
Porovnávacia miera vraždy Spojených štátov sa pohybuje okolo 6, 3 na 100 000.

The wages are low and the cost of living is comparatively high.
Výplaty sú nízke a náklady na základné životné potreby zasa neporovnateľne vysoké.

Comparatively, the original Red Dead Redemption sole 15 million units lifetime.
Pre porovnanie, prvá časť Red Dead Redemption celkovo predala"len" 15 miliónov kusov.

The legs are comparatively longer than those of the black Newfoundland- especially in the male.
Končatiny sú v porovnaní s Novofoundlanským psom dlhšie, obzvlášť u samcov.

Comparatively low investment and maintenance costs make our systems particularly cost-efficient.
Relatívne nízke investície a náklady na údržbu prispievajú k osobitnej nákladovej efektívnosti našich systémov.