What is the translation of " CONSISTENT LEVEL " in Slovak?

• konzistentnú úroveň
• jednotnú úroveň
• zodpovedajúca úroveň
• konzistentnej úrovne
• jednotnej úrovne
• jednotná úroveň
• celistvejšiu úroveň

Examples of using Consistent level in English and their translations into Slovak

You should maintain speed and distance at a consistent level.
Tie by mali udržiavať rýchlosť a vzdialenosť na konzistentné úroveň.

Look for accurate and vivid colors with a consistent level of brightness when viewed from anywhere.
Pozerajte na presné a živé farby s konzistentný úrovňou jasu pri pohlede odkiaľkoľvek.

(5) Whereas a consistent level of protection from the risks related to chemical agents has to be established for the Community as a whole;
Keďže sa musí stanoviť zodpovedajúca úroveň ochrany pred rizikami súvisiacimi s chemickými faktormi pre spoločenstvo ako celok;

With its lithium-ion battery, you will achieve a consistent level of performance from the beginning to the end of the cycle.
Lítium-iónová batéria ponúka konzistentnú úroveň výkonu od samého začiatku až do konca cyklu.

Although Member States already have inspection systems in place, there is a need to provide guidance to them so as to reach a consistent level of competence and performance.
Hoci členské štáty už majú inšpekčné systémy, je potrebné im poskytnúť pokyny, aby mohli dosahovať vyhovujúcu úroveň kompetencie a výkonnosti.

This makes it easier to ensure a consistent level of protection for an entire set of documents or files.
Uľahčuje zabezpečiť konzistentné úrovne ochrany pre celú množinu dokumentov alebo súborov.

By improving the functioning of the internal market using a satisfactory, efficient and consistent level of regulation and supervision;
Zlepšeniu fungovania vnútorného trhu vrátane predovšetkým riadnej, účinnej a konzistentnej úrovne regulácie a dohľadu;

This makes it easier to ensure a consistent level of protection for an entire set of documents or files.
To uľahčuje zaistenie konzistentnej úrovne ochrany pre celú skupinu dokumentov alebo súborov.

By improving the functioning of the internal market using a satisfactory, efficient and consistent level of regulation and supervision;
(i) zlepšeniu fungovania vnútorného trhu, predovšetkým vrátane vysokej, účinnej a konzistentnej úrovne regulácie a dohľadu.

There is a need to maintain a consistent level of protection across different audiovisual media environments while taking into account their respective specificities.
Je potrebné zachovať jednotnú úroveň ochrany v rôznych audiovizuálnych mediálnych prostrediach so súčasným zohľadnením ich špecifík.

Improve the functioning of the internal market by ensuring a high, effective and consistent level of prudential regulation and supervision;
(i) zlepšeniu fungovania vnútorného trhu, predovšetkým vrátane vysokej, účinnej a konzistentnej úrovne regulácie a dohľadu.

Automatic Level Adjustment creates a consistent level of volume and intensity, while special algorithms adjust the output to compensate for external noise.
Funkcia automatickej úpravy úrovne zaisťuje konzistentnú úroveň hlasitosti a intenzity, zatiaľ čo špeciálne algoritmy upravujú výstup tak, aby kompenzovali externý šum.

(a) improving the functioning of the internal market, including, in particular, a sound, effective and consistent level of regulation and supervision;
(i) zlepšeniu fungovania vnútorného trhu, predovšetkým vrátane vysokej, účinnej a konzistentnej úrovne regulácie a dohľadu.

Automatic Level Adjustment creates a consistent level of volume and intensity, while special algorithms adjust the output to compensate for external noise.
Funkcia automatického nastavenia úrovne vytvára konzistentnú úroveň hlasitosti a intenzity, zatiaľ čo špeciálny algoritmus upravuje výkon, na základe ktorého kompenzuje vonkajší hluk.

The Arval Global Alliance now covers 50 countries to offer international fleets a consistent level of high-quality service worldwide.
Táto aliancia v súčasnosti pokrýva 50 krajín a medzinárodným vozovým parkom ponúka stabilnú úroveň kvality služieb na celosvetovej úrovni..

In order to ensure a consistent level of conformity assessment quality it is also necessary to set requirements for notifying authorities and other bodies involved in the assessment, notification and monitoring of notified bodies.
S cieľom zabezpečiť jednotnú úroveň kvality posudzovania zhody je takisto potrebné stanoviť požiadavky, ktoré musia spĺňať notifikujúce orgány a iné orgány zapojené do posudzovania, notifikácie a monitorovania orgánov posudzovania zhody.

Our Privacy Notice and our practices are designed to provide a globally consistent level of protection for personal data all over the world.
Naše zásady ochrany osobných údajov a naše postupy sú navrhnuté tak, aby globálne konzistentnú úroveň ochrany osobných údajov po celom svete.

The purpose of this instrument is to ensure a high and consistent level of investor protection embodied in Community law, with a level playing field for the originators and distributors of retail investment products and increased efficiency in cross-border business.
Účelom tohto nástroja je zabezpečiť vysokú a konzistentnú úroveň ochrany investorov, ktorá bude zahrnutá do práva Spoločenstva, s rovnakými podmienkami pre tvorcov a distribútorov retailových investičných produktov a zvýšenie efektívnosti cezhraničného podnikania.

(a) improving the functioning of the internal market, including, in particular, a sound, effective and consistent level of regulation and supervision;
(i) zlepšeniu fungovania a konkurencieschopnosti vnútorného trhu, predovšetkým vrátane vysokej, účinnej a konzistentnej úrovne regulácie a dohľadu.

In order to ensure a consistent level of quality in the performance of conformity assessment of CE marked fertilising products, it is also necessary to set requirements for notifying authorities and other bodies involved in the assessment, notification and monitoring of notified bodies.
S cieľom zabezpečiť konzistentnú úroveň kvality výkonu posudzovania zhody hnojivých výrobkov s označením CE je takisto potrebné stanoviť požiadavky na notifikujúce orgány a iné orgány zapojené do posudzovania, notifikácie a monitorovania notifikovaných orgánov.

Finally, if the EU wants to retain its credibility, there really does have to be an adequate and consistent level of protection in all 27 Member States.
Napokon, pokiaľ si EÚ chce zachovať svoju dôveryhodnosť, všetkých 27 členských štátov skutočne musí poskytovať primeranú s dôslednú mieru ochrany.

In particular, it will ensure adequate coordination between the Member States to achieve a consistent level of preparedness and interoperability between national preparedness plans, while respecting the Member States' responsibility for the organisation of their health systems.
Zabezpečí najmä primeranú koordináciu medzi členskými štátmi s cieľom dosiahnuť konzistentnú úroveň pripravenosti a interoperability medzi vnútroštátnymi plánmi pripravenosti a zároveň rešpektovať zodpovednosť členských štátov za organizáciu ich zdravotníckych systémov.

The EBA was established with a view to improving the functioning of the internal market, in particular by ensuring a high, effective and consistent level of regulation and supervision.
EBA bol zriadený s cieľom zlepšiť fungovanie vnútorného trhu, najmä prostredníctvom zaistenia vysokej, účinnej a konzistentnej úrovne regulácie a dohľadu.

The protection of consumers against dangerous products requires a consistent level of protection not only within the Community, but also at the EU external borders.
Ochrana spotrebiteľov pred nebezpečnými výrobkami vyžaduje konzistentnú úroveň ochrany nielen v Spoločenstve, ale aj na vonkajších hraniciach EÚ.

The ECHR already sets some European-wide fair trial standards but its enforcement mechanisms cannot guarantee a sufficient and consistent level of compliance by Member States.
ESĽP už vytyčuje celoeurópske normy spravodlivého súdneho konania, ale jeho mechanizmy presadzovania nezaručujú dostatočnú a jednotnú úroveň ochrany a dodržiavania zo strany jeho signatárskych štátov vrátane členských štátov EÚ.

(8) It is appropriate to provide for rules at Union level to approximate the national legislative systems so as to ensure a sufficient and consistent level of redress across the internal market in case of unlawful acquisition, use or disclosure of a trade secret.
(8) Na úrovni Únie je vhodné stanoviť pravidlá na účely aproximácie vnútroštátnych legislatívnych systémov s cieľom zabezpečiť na celom vnútornom trhu dostatočnú a jednotnú úroveň občianskoprávnej nápravy v prípade neoprávneného získania, využitia alebo sprístupnenia obchodného tajomstva.

Our Privacy Statement and our internal policies and practices are designed to provide a globally consistent level of protection for personal information all over the world.
Naše Vyhlásenie o ochrane osobných údajov a naše princípy boli navrhnuté tak, aby poskytovali celosvetovo jednotnú úroveň ochrany vašich osobných informácií po celom svete.

Amending the directive could help create the legislative and institutional basis on which to ensure a high and consistent level of support for international protection applicants.
Prepracovanie smernice môže prispieť k vytvoreniu legislatívneho a inštitucionálneho rámca, ktorý umožní vyššiu a celistvejšiu úroveň pomoci osobám, ktoré žiadajú o medzinárodnú ochranu.