What is the translation of " DENSE LAYER " in Slovak?

• hustá vrstva
• silnou vrstvou
• hustú vrstvu
• hustou vrstvou
• objemnú vrstvu
• bohatú vrstvu

Examples of using Dense layer in English and their translations into Slovak

We found a dense layer of pottery.
Sme našli bohatú vrstvu keramiky.

Impregnation glues particles and the air compresses them into a dense layer.
Impregnácia lepidlá častice a vzduch stláča ich do hustej vrstvy.

So, we have a dense layer of occupation.
Takže, máme objemnú vrstvu činnosti.

A dense layer, all as required, waited until absorbed.
Hustá vrstva, všetko podľa potreby, čakala, až sa absorbovala.

The eyelids are covered with a dense layer of dark pigmentation;
Očné viečka sú pokryté hustou vrstvou tmavé pigmentácie;

The dense layer won't allow gel to dry properly.
Silná vrstva nedovolí, aby bol gél správne vysychaný.

This species forms a rather dense layer covering the soil and plants.
Tento druh tvorí pomerne hustú vrstvu pokrývajúcu pôdu a rastliny.

The latter will make the coating thin and light, the first two methods will give a more dense layer.
Posledná z nich bude tenký a ľahký, prvé dva spôsoby poskytnú hustú vrstvu.

Apply a dense layer to a width of 15 cm.
Naneste hustú vrstvu do šírky 15 cm.

Humus from grass and leaves should be filled with a dense layer, 5-10 cm thick.
Humus z trávy a listov by mal byť naplnený hustou vrstvou s hrúbkou 5-10 cm.

So, we have a dense layer of occupation dating to the Middle Kingdom at this site.
Takže, máme objemnú vrstvu činnosti, ktorá sa datuje k Strednej ríši, priamo na toto miesto.

Regular brushing is necessary to maintain the dense layer of mats and avoid knots.
Pravidelné čistenie je potrebné na udržanie hustých vrstiev rohoží a zabránenie vzniku uzlov.

Leveling layer- a dense layer of leveling the surface of the underlying layer;.
Vyrovnávacia vrstva- hustá vrstva vyrovnanie povrchu podkladovej vrstvy;

And, five meters down, underneath a thick layer of mud, we found a dense layer of pottery.
A v hĺbke 5 metrov, pod hrubou vrstvou blata, sme našli bohatú vrstvu keramiky.

While he is not a dense layer of shielding all gaps remaining before"pictures" of the fragments around.
Kým on nie je hustá vrstva tienenia všetky medzery zostávajúce pred"obrazy" z fragmentov okolo.

Make two pipes of different diameters and lower obvernuv pipe dense layer of mineral wool, the top don t t rubu larger.
Urobte si dve rúrky rôznych priemerov a znížiť obvernuv potrubia hustou vrstvou minerálnej vlny, vrchná don t t rubu väčšie.

They have a dense layer of insulation, due to which the walls of the channel are protected from acid exposure.
Majú hustú vrstvu izolácie, vďaka ktorej sú steny kanála chránené pred pôsobením kyseliny.

The substance possesses excellent property, it doesn't fade at all and is easily shown, even under a dense layer of top overlapping.
Látka má vynikajúcu vlastnosť, nezmizne vôbec a ľahko sa prejavuje, dokonca aj pod silnou vrstvou horného krytu.

This dense layer of polyurethane foam almost does not allow air and is able to create a greenhouse effect.
Táto hustá vrstva polyuretánovej peny takmer nedovoľuje vzduch a je schopná vytvoriť skleníkový efekt.

Ears- have a hanging form, covered with a dense layer of descending fur, long, reaching the middle of the head;
Uši- majú tvar zavesené, pokryté silnou vrstvou padanie vlasov, dlhý, dosahujúci až do polovice hlavy;

One of the key components of a comfortable and safe holiday in the field is a travel rug- a dense layer, laid under a sleeping bag.
Jednou z kľúčových súčastí pohodlného a bezpečného odpočinku v teréne je turistická rohož- hustá vrstva položená pod spacák.

The legs, especially the calves, have a rather dense layer of dermis, however, these areas are also subject to the formation of acne.
Nohy, najmä teľatá, majú pomerne hustú vrstvu dermis, avšak tieto oblasti sú tiež predmetom tvorby akné.

Sometimes it is recommended to cover the ground after its herbicidal alignment film, and then fix the dense layer of gravel or crushed stone.
Niekedy je vhodné na krytie pôdy po jeho herbicídne vyrovnanie filmu, a potom stanoviť hustú vrstvu štrku alebo drveného kameňa.

When zinc is worn, aluminum forms a dense layer of alumina, preventing further corrosion of the corrosion-resistant material inside.
Keď sa zinok nosí, hliník tvorí hustú vrstvu oxidu hlinitého, čím zabraňuje ďalšej korózii korózie odolného materiálu vo vnútri.

If in the process of heating and cooling cycle, 601 can generate the dense layer of oxide film to get high spalling resistance.
Ak v procese vykurovacie a chladiace cyklus, 601 môže generovať Hustá vrstva oxidu film dostať vysokú odprýsknutí odolnosť.

It should be ensured that a too dense layer does not form, which is capable of decaying during the rains, some fungus may get into it.
Malo by sa zabezpečiť, aby sa nevytvárala príliš hustá vrstva, ktorá sa môže počas dažďa rozpadnúť, do nej sa môžu dostať niektoré huby.

This is the ability to quickly and easily lay the solution with a thin dense layer with full filling of all irregularities and cracks.
To je schopnosť rýchlo a ľahko položiť riešenie s tenkou hustou vrstvou s úplným vyplnením všetkých nepravidelností a trhlín.

If in the process of heating and cooling cycle, 690 can generate the dense layer of oxide film to get high spalling resistance.
Ak sa v procese vykurovania a chladenia cyklu 690 vytvorí hustá vrstva oxidačného filmu, aby sa dosiahol vysoký odolnosť proti odieraniu.