What is the translation of " DEVELOPMENT OF INDICATORS " in Slovak?

• vývoja ukazovateľov
• vypracovanie ukazovateľov
• rozvoj ukazovateľov
• tvorba ukazovateľov
• vývoj ukazovateľov

Examples of using Development of indicators in English and their translations into Slovak

Statistical work and development of indicators.
Štatistické práce a tvorba ukazovateľov.

Development of indicators on regional(using small area estimation techniques) and child poverty;
Vypracovanie ukazovateľov regionálnej(použítím techník odhadu pre malé oblasti) a detskej chudoby;

TOTAL 2.1 Statistical work and development of indicators.
Štatistické práce a tvorba ukazovateľov SPOLU.

Further development of indicators and benchmarks in line with the Council conclusions of May 2007.
Ďalšej tvorbe indikátorov a referenčných úrovní v súlade so závermi Rady z mája 2007;

Statistical work and support for the development of indicators.
Štatistické práce a podpora tvorby ukazovateľov.

Further development of indicators on GDP and beyond, advice on statistics for overarching framework.
Ďalší vývoj ukazovateľov o HDP a iných ukazovateľov, poradenstvo o štatistikách pre všeobecný rámec.

Current data as well as long-term development of indicators in time series.
Aktuálne údaje aj dlhodobý vývoj ukazovateľov v časových radoch.

By 2008 the development of indicators to monitor and regularly review progress towards the strategy's goal.
Do roku 2008 rozvoj ukazovateľov na monitorovanie a pravidelné hodnotenie pokroku pri dosahovaní strategického cieľa.

Since 2014 she has been working on the analysis of public procurement data and on the development of indicators of possible corruption risks.
Od roku 2014 pracuje na analýze dát verejného obstarávania a na vývoji indikátorov možných korupčných rizík.

Furthermore calls for the development of indicators that focus more closely on the household-level perspective, reflecting income, consumption and wealth;
Okrem toho požaduje vytvorenie ukazovateľov, ktoré sa bližšie zamerajú na hľadisko domácností a budú odrážať príjmy, spotrebu a bohatstvo;

The Group is also the main forum for planning the strategic follow-up of the Beijing Platform for action, including the development of indicators.
Skupina je tiež hlavným fórom pre strategické plánovanie plnenia Pekinskej akčnej platformy, vrátane vývoja ukazovateľov.

Statistical work and development of indicators, comprising.
Štatistické práce a tvorba ukazovateľov, z toho.

Contributions to the monitoring of the implementation of the flagship initiative"Innovation Union" via scoreboards, development of indicators etc.
Príspevku k monitorovaniu vykonávania hlavnej iniciatívy„Inovácia v Únii“ prostredníctvom prehľadu výsledkov, vývoja ukazovateľov atď.

The Commission is currently collecting data for the development of indicators in the traditional sectors of cooperation(transport, health, educa-tion…).
Komisia zhromažďuje údaje na vypracovanie ukazovateľov v tradičných odvetviach spolupráce(doprava, zdravotníctvo, vzdelávanie…).

Development of indicators and statistical surveys, including support for work undertaken in the field of lifelong learning in cooperation with Eurostat;
Vypracúvanie ukazovateľov a štatistických prehľadov, vrátane podpory práce uskutočnenej v oblasti celoživotného štúdia v spolupráci s Eurostatom;

In relation to quality of provision, reforms promote the development of indicators and setting quality standards, practice guidelines and accreditation systems.
Vo vzťahu ku kvalite poskytovania starostlivosti podporujú reformy vývoj ukazovateľov a stanovenie noriem kvality, usmernenia pre prax a akreditačné systémy.

(ii) development of indicators and statistical surveys, including support for work undertaken in the field of lifelong learning in cooperation with Eurostat;
Ii vypracovávanie ukazovateľov a štatistických prehľadov vrátane podpory práce, ktorá sa v oblasti celoživotného vzdelávania vykonala v spolupráci s Eurostatom;

In addition, the Commission is in the process of collecting the data necessary for the development of indicators, particularly data relating to the practices of the other donors.
Okrem toho Komisia práve zhromažďuje údaje potrebné pre vypracovanie ukazovateľov, najmä údaje týkajúce sa praxe ostatných investorov.

Development of indicators of financial integration in the euro area First set of indicators published in 2005 with the aim of assessing and monitoring the state of financial integration in the euro area.
Vývoj ukazovateľov finančnej integrácie Prvý súbor ukazovateľov bol publikovaný v roku 2005 s cieľom hodnotiť a monitorov eurozóne vať stav finančnej integrácie v eurozóne.

Actions contributing to the evaluation of asylum policies, such as national impact assessments, surveys among target groups, the development of indicators and benchmarking.
Akcie prispievajúce k hodnoteniu azylovej politiky, ako je posúdenie vnútroštátneho dopadu, prieskumy medzi cieľovými skupinami, rozvoj ukazovateľov a benchmarking.

In addition, the development of indicators and a monitoring system would allow Member States to register data concerning their activities, leading to effective monitoring and collection of information on good practices.
Navyše vypracovanie ukazovateľov a monitorovacieho systému by členským štátom umožnilo zaznamenávať údaje týkajúce sa ich činnosti, čo by bolo základom pre účinný monitoring a zhromažďovanie informácií o osvedčených postupoch.

Actions contributing to the evaluation of asylum policies, such as national impact assessments, surveys among target groups, the development of indicators and benchmarking.
Opatrenia, ktoré priamo prispievajú k hodnoteniu azylových politík, ako napríklad vnútroštátne posúdenia vplyvu, prieskumy medzi cieľovými skupinami, rozvoj ukazovateľov a referenčné porovnávanie.

(aaa) Contributions to the monitoring of the implementation of the Innovation Union via scoreboards, development of indicators etc. and operation of a public information and intelligence system to host relevant data and information.
(aaa) Príspevok k monitorovaniu uplatňovania iniciatívy Inovácia v únii prostredníctvom hodnotení, vývoja ukazovateľov atď. a prevádzka verejného informačného a spravodajského systému poskytujúceho príslušné údaje a informácie.

(ee) actions directly contributing to the evaluation of asylum policies, such as national impact assessments, surveys amongst target groups, the development of indicators and benchmarking.
(d) opatrenia, ktoré priamo prispievajú k hodnoteniu azylových politík, ako napríklad vnútroštátne posúdenia vplyvu, prieskumy medzi cieľovými skupinami, rozvoj ukazovateľov a referenčné porovnávanie.

The programme will support the development of indicators and the analysis of data related to researchers' mobility, skills and careers with a view to identifying gaps in the Marie Curie actions and to increasing the impact of these actions.
V rámci programu sa bude podporovať vypracovanie ukazovateľov a analýza údajov súvisiacich s mobilitou výskumných pracovníkov, ich zručnosťami a pracovným postupom, aby bolo možné určiť nedostatky v akciách Marie Curie a zvýšiť účinok týchto akcií.

(sss) actions directly contributing to the evaluation of return policies, such as national impact assessments, surveys amongst target groups, the development of indicators and benchmarking.
(rr) opatrenia, ktoré priamo prispievajú k hodnoteniu politík v oblasti návratu, ako napríklad vnútroštátne posúdenia vplyvu, prieskumy medzi cieľovými skupinami, rozvoj ukazovateľov a referenčné porovnávanie.

Monitoring and analysis of research related public policies and industrial strategies, including their impacts and development of indicators to provide information and evidence in support of the design, implementation, evaluation and trans-national coordination of policies.
Monitorovanie a analýza výskumných verejných politík a priemyselných stratégií vrátane monitorovania a analýzy ich dosahu a vývoja ukazovateľov s cieľom poskytnúť informácie a dôkazy slúžiace na podporu návrhu, implementácie, hodnotenia a nadnárodného koordinovania politík;

Welcomes the development of indicators for the performance measurement of Parliament's communication activities and invites the Secretary-General to devote a separate section on the effectiveness of this new performance-based approach in the field of communication in the 2016 report on Parliament's activities;
Víta vypracovanie ukazovateľov na meranie výkonnosti komunikačných činností Parlamentu a vyzýva generálneho tajomníka, aby v správe o činnosti Parlamentu za rok 2016 venoval osobitnú kapitolu účinnosti tohto nového prístupu v oblasti komunikácie založeného na výkonnosti;

For those actions not covered by the ESF, such as participation in civic and political life, respect for diversity and civic citizenship, or measures addressed to asylum seekers, including networking, benchmarking and the development of indicators in these areas, the funding will be provided under heading 3" of the financial perspectives.
V prípade tých opatrení, ktoré Európsky sociálny fond nepokrýva, ako napríklad občiansky a politický život, rešpektovanie rozmanitosti a občianskych práv alebo opatrenia zamerané na žiadateľov o azyl, vrátane vytvárania sietí, stanovení kritérií a vývoja ukazovateľov v týchto oblastiach, sa budú poskytovať finančné prostriedky v rámci výdavkovej kapitoly 3“ finančných výhľadov.