What is the translation of " DEVOURS " in Slovak?

• požiera
• pohltí
• pohlcuje
• zožerie
• zhltne
• zožiera
• žerie
• vyjedá
• hltá

Examples of using Devours in English and their translations into Slovak

The city devours the land.
Mesto pohltí krajinu.

Therefore, as a tongue of fire devours stubble.
Preto ako plevu zožiera jazyk ohňa.

This furnace devours murderers and violators.
Tá pec žerie vrahov a násilníkov.

A burning fire devours me.".
Horiaci oheň ma pohlcuje.".

A fire devours before it, and a flame burns behind it.
Pred ním zožiera oheň, za ním spaľuje plameň.

The revolution devours its own.".
Revolúcia“vzala za svoje”.

Time devours all things- including our beautiful orchards.
Zub času nahlodáva všetko- vrátane našich krásnych domovov.

Therefore, as the tongue of fire devours the stubble.
Preto ako plevu zožiera jazyk ohňa.

Your own sword devours your prophets, like a devouring lion.
Váš meč požieral vašich prorokov ako dravý lev.

Fire comes from their mouths and devours their enemies".
Vyjde oheň z ich úst a zožerie ich nepriateľov”.

Scorching sun devours the eyes, so it is bright and warm.
Spaľujúce slnko pohltí oči, takže je jasné a teplé.

Fire proceeds out of their mouth and devours their enemies;".
Vyjde oheň z ich úst a zožerie ich nepriateľov”.

His appetite devours the earth and leaves behind only a desert.
Jeho apetít pohltí zem a zanechá za sebou len púšť.

There is a saying that a revolution devours its own children.
Hovorí sa, že revolúcia pohltí svoje vlastné deti.

If the princess devours a human heart, she will be a demon forever!
Ak princezna zje ľudské srdce, tak už zostane démonom navždy!

This troubled many elderly people and their internally it devours.
Toto trápi mnohých starých ľudí a vnútorne ich to zožiera.

The determination-lion devours the weaker animals.
Lev odhodlania pohltí slabšie zvieratá.

Time devours everything except those who have attained immortality.
Čas pohlcuje všetkých, okrem tých, ktorí dosiahli nesmrteľnosť.

Before them fire devours, behind them a flame.
Pred ním zožiera oheň, za ním spaľuje plameň.

Fire devours before Him, And it is very tempestuous around Him.
Oheň bude žrať pred ním, a vôkol neho bude náramná víchrica.

It is a tiger that devours me, but I am the tiger;
Je to tiger, ktorý ma ničí, ale ja som tiger;

It seeks out the heart with the greatest potential for darkness and devours it.
Zameriava sa na srdce s najvyšším potenciálom temnoty a zožerie ju.

Another downside of the program is that it devours custom Google search tool.
Ďalšou nevýhodou programu je, že to požiera vlastné Google vyhľadávací nástroj.

It rages everywhere, devours harvests both in industrial landings, and on country grounds.
Zúri všade, pohlcuje úrodu v priemyselných pristátiach, ako aj na vidieku.

Marriage should always combat the monster that devours everything: habit.
Manželstvo musí neustále bojovať proti drakovi, ktorý všetko zhltne: proti zvyku.

On the contradictory, it devours a third-party search tool to present explore outcome.
Na protichodné, to požiera tretej-party vyhľadávací nástroj, ktorý súčasnosti preskúmať výsledok.

Marriage must constantly fight against a monster which devours everything: routine.".
Manželstvo musí neustále bojovať proti drakovi, ktorý všetko zhltne: proti zvyku.

It is a so-called metabrowse engine which devours the outcomes of alternative search engines.
To je tzv. metabrowse motor, ktorý požiera výsledky alternatívnych vyhľadávačov.

Marriage must fight constantly against a monster which devours everything: routine.”.
Manželstvo musí neustále bojovať proti drakovi, ktorý všetko zhltne: proti zvyku.

Marriage must incessantly contend with a monster that devours everything: familiarity.
Manželstvo musí neustále bojovať proti drakovi, ktorý všetko zhltne: proti zvyku.